“诗材频料理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗材频料理”出自哪首诗?
答案: “诗材频料理”出自: 宋代 王谌的 《赠茅也休 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī cái pín liào lǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“诗材频料理”的上一句是什么?
答案:
“诗材频料理”的上一句是: 素琴山月秋 , 诗句拼音为: sù qín shān yuè qiū
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“诗材频料理”的下一句是什么?
答案: “诗材频料理”的下一句是: 世事不经求 , 诗句拼音为: shì shì bù jīng qiú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“诗材频料理”全诗
赠茅也休 其一 (zèng máo yě xiū qí yī)
逢人说也休,举世任沉浮。
清磬野云晓,素琴山月秋。
诗材频料理,世事不经求。
每向沧波上,时时戏鸭鸥。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“诗材频料理”繁体原文
贈茅也休 其一
逢人說也休,舉世任沉浮。
清磬野雲曉,素琴山月秋。
詩材頻料理,世事不經求。
每向滄波上,時時戲鴨鷗。
“诗材频料理”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平平。
逢人说也休,举世任沉浮。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
清磬野云晓,素琴山月秋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诗材频料理,世事不经求。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
每向沧波上,时时戏鸭鸥。
“诗材频料理”全诗注音
逢人说也休,举世任沉浮。
清磬野云晓,素琴山月秋。
诗材频料理,世事不经求。
每向沧波上,时时戏鸭鸥。
“诗材频料理”全诗翻译
译文:
逢人说话也罢,就算了吧,不必再说。世间的事随波逐流,任其浮沉。在清晨,犹如悠扬的磬声和飘逸的云朵,如同洁白的琴弦与皎洁的山月在秋季。虽然有才华的诗文时常被琢磨,但世事变幻无常,不必刻意追求。每次涉足沧波之上,总会不时地与戏水的鸭子和翱翔的海鸥嬉戏。全诗表达了对世事无常的淡然态度,以及与自然相互欣赏的情感。
“诗材频料理”相关诗句:
- 诗材频料理 出自 [宋] 王谌 ·《赠茅也休 其一 》
- 不将诗酒频料理 出自 [宋] 张守 ·《双莲阁 》
- 从此频频相料理 出自 [宋] 徐瑞 ·《正月十五日月湾偕胡茂元来访别後用月湾韵寄赠茂元 》
- 劳君料理频 出自 [宋] 沈说 ·《次韵永堂 》
- 尚觉粗材欠诗料 出自 [宋] 方回 ·《访唐师善山居 》
- 诗酒相料理 出自 [宋] 赵文 ·《次韵张天从 》
- 料理爱诗人 出自 [宋] 宋祁 ·《西园早春二首 其二 》
- 诗人穷苦谁料理 出自 [宋] 朱槔 ·《答戏昭文梅花 》
- 作诗聊复相料理 出自 [宋] 范成大 ·《时叙火後意不释然作诗解之 》
- 直疑料理废诗人 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答九弟首夏郊园即事 其三 》
- 史君肯着诗料理 出自 [宋] 危稹 ·《送晁告院得南康 》
- 试看诗句相料理 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏梅 其二 》
- 正要好诗相料理 出自 [宋] 钱时 ·《吕守之暮到三首 其三 》
- 酌酒赋诗相料理 出自 [宋] 洪迈 ·《答林康民见和梅花诗 》
- 不堪诗思相料理 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元礼春怀十首 其八 》
- 酌酒赋诗相料理 出自 [宋] 朱松 ·《答林康民见和梅花诗 》
- 强把篇诗料理春 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄姚省斋 》
- 好景賸将诗料理 出自 [宋] 史弥宁 ·《喜闲 》
- 新诗剩喜相料理 出自 [宋] 许及之 ·《南省帘外唱和五首 其三 》
- 薰然不待诗料理 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋蜡梅韵 》