“来往亦仪仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来往亦仪仪”出自哪首诗?
答案: “来往亦仪仪”出自: 宋代 李石的 《方舟二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái wǎng yì yí yí ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“来往亦仪仪”的上一句是什么?
答案:
“来往亦仪仪”的上一句是: 旧时双燕子 , 诗句拼音为: jiù shí shuāng yàn zi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“来往亦仪仪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“来往亦仪仪”已经是最后一句了。
“来往亦仪仪”全诗
方舟二首 其二 (fāng zhōu èr shǒu qí èr)
物我相轩轾,乘除只自知。
儿临池上字,母养镜中丝。
竹静泉生乳,花深地産芝。
旧时双燕子,来往亦仪仪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“来往亦仪仪”繁体原文
方舟二首 其二
物我相軒輊,乘除只自知。
兒臨池上字,母養鏡中絲。
竹靜泉生乳,花深地産芝。
舊時雙燕子,來往亦儀儀。
“来往亦仪仪”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物我相轩轾,乘除只自知。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
儿临池上字,母养镜中丝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹静泉生乳,花深地産芝。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
旧时双燕子,来往亦仪仪。
“来往亦仪仪”全诗注音
物我相轩轾,乘除只自知。
儿临池上字,母养镜中丝。
竹静泉生乳,花深地産芝。
旧时双燕子,来往亦仪仪。
“来往亦仪仪”全诗翻译
译文:
物我相宽敞,车马交错只有自己明了。儿子站在池塘边写字,母亲照料着镜子中的丝线。竹子静静地生出清泉,花儿深处产出珍贵的芝草。过去常有一对双燕子,它们来来往往,飞行动作也十分优雅。
全诗描述了自然界和人与自然的和谐共处。无论是自然景色的美丽还是人与动物之间的友好互动,都体现了诗人对于生活的热爱和对于和谐生态的向往。整首诗以平淡自然的语言描写了平凡日常的场景,却透露出诗人对于宁静、美好生活的向往和追求。
“来往亦仪仪”相关诗句:
- 来往亦仪仪 出自 [宋] 李石 ·《方舟二首 其二 》
- 仪真来往几经秋 出自 [宋] 刘宰 ·《送邵监酒兼柬仪真赵法曹呈潘使君二首 其一 》
- 仪仪士类望风雷 出自 [宋] 强至 ·《观嘉佑南宫奏名 》
- 小仪澄澹转中仪 出自 [唐] 郑谷 ·《寄同年礼部赵郎中 》
- 中朝鸾鹤何仪仪 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 范希文 》
- 仪仪阎君文且敏 出自 [宋] 苏颂 ·《送阎秘丞宰雩都 》
- 要看仪仪同类舞 出自 [宋] 钱闻诗 ·《鸾溪 》
- 大书麟获更仪仪 出自 [宋] 陈造 ·《张守有和章复次韵三首 其二 》
- 仪仪天章老 出自 [宋] 郑獬 ·《送元待制知福州 》
- 弦诵何仪仪 出自 [宋] 吕陶 ·《奉和胡右丞视学所赋 》
- 仪仪舞鸾凰 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩听颖师琴 》
- 往往仪状野 出自 [宋] 陆九渊 ·《赠化主 》
- 仪仪象服 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 一 》
- 麟之仪仪 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 一 》
- 俎豆仪仪 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一○ 》
- 其羽仪仪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 执经前兮仪仪而訏訏 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其二 》
- 仪节亦称娖 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄宴王道损公宇 》
- 何私亦我仪 出自 [唐] 张九龄 ·《酬通事舍人寓直见示篇中兼起居陆舍人景献 》
- 亦先由浑仪 出自 [宋] 吕陶 ·《再和胡右丞视学 》