“仪真来往几经秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仪真来往几经秋”出自哪首诗?
答案: “仪真来往几经秋”出自: 宋代 刘宰的 《送邵监酒兼柬仪真赵法曹呈潘使君二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí zhēn lái wǎng jǐ jīng qiū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“仪真来往几经秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仪真来往几经秋”已经是第一句了。
问题3:“仪真来往几经秋”的下一句是什么?
答案: “仪真来往几经秋”的下一句是: 风物淮南第一州 , 诗句拼音为: fēng wù huái nán dì yī zhōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“仪真来往几经秋”全诗
送邵监酒兼柬仪真赵法曹呈潘使君二首 其一 (sòng shào jiān jiǔ jiān jiǎn yí zhēn zhào fǎ cáo chéng pān shǐ jūn èr shǒu qí yī)
仪真来往几经秋,风物淮南第一州。
山势北来开壮观,大江东下峙危楼。
沙头缥缈千家市,舻尾连翩万斛舟。
去去烦君问耆老,几人犹得守林丘。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“仪真来往几经秋”繁体原文
送邵監酒兼柬儀真趙法曹呈潘使君二首 其一
儀真來往幾經秋,風物淮南第一州。
山勢北來開壯觀,大江東下峙危樓。
沙頭縹緲千家市,艫尾連翩萬斛舟。
去去煩君問耆老,幾人猶得守林丘。
“仪真来往几经秋”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仪真来往几经秋,风物淮南第一州。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山势北来开壮观,大江东下峙危楼。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
沙头缥缈千家市,舻尾连翩万斛舟。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
去去烦君问耆老,几人犹得守林丘。
“仪真来往几经秋”全诗注音
仪真来往几经秋,风物淮南第一州。
山势北来开壮观,大江东下峙危楼。
沙头缥缈千家市,舻尾连翩万斛舟。
去去烦君问耆老,几人犹得守林丘。
“仪真来往几经秋”全诗翻译
译文:
仪真多次经历了秋天的往来,淮南的风景在这个州排名第一。
北面山势开阔壮观,东流的大江旁峙立着危楼。
沙头上缥缈地布满千家市集,船尾处络绎不绝地停泊着万斛的船只。
我建议你前去询问那些老耆之人,问问有多少人还守护在林丘。
总结:
诗人描述了仪真地区秋天的风景和景物,以及河流、山脉和建筑的壮观景象。他也提到了繁忙的市集和船只,最后表达了对耆老守护林丘的思考。
“仪真来往几经秋”相关诗句:
- 仪真来往几经秋 出自 [宋] 刘宰 ·《送邵监酒兼柬仪真赵法曹呈潘使君二首 其一 》
- 青衫往事几经秋 出自 [宋] 袁说友 ·《金陵 》
- 往来几经行 出自 [宋] 楼钥 ·《泉口浄明院昼寝 》
- 来往经几代 出自 [唐] 司马扎 ·《卖花者 》
- 经今几往来 出自 [宋] 陈渊 ·《过淮 》
- 来往几经过 出自 [唐] 许浑 ·《潼关兰若 》
- 古往今来经几遍 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈六首 其六 》
- 往来萧寺几经年 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其三 》
- 来往亦仪仪 出自 [宋] 李石 ·《方舟二首 其二 》
- 日往月来凡几秋 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒 》
- 父子藏来经几秋 出自 [唐] 匡山和尚 ·《白牛颂 》
- 师经几夏我经秋 出自 [唐] 李洞 ·《智新上人话旧 》
- 往往来来几番人 出自 [宋] 徐集孙 ·《官舍庭前古梅寻常开拶岁暮余整归装而乃蚤花不容自默 》
- 欲往几经年 出自 [唐] 裴说 ·《旅次衡阳 》
- 春来仪真火 出自 [宋] 李处权 ·《送荣茂世 》
- 秋来往往梦琼枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄徐夏叔 》
- 不往三经秋 出自 [宋] 苏辙 ·《和迟田舍杂诗九首 其五 》
- 几经真赏驻鸣銮 出自 [宋] 王安石 ·《景福殿前柏 》
- 来仪还见凤凰秋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和中丞诸公喜雨 其一 》
- 礼经尚往来 出自 [宋] 贺铸 ·《送咸宁陈令完夫移官吴郡 》