“要看仪仪同类舞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要看仪仪同类舞”出自哪首诗?
答案: “要看仪仪同类舞”出自: 宋代 钱闻诗的 《鸾溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào kàn yí yí tóng lèi wǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“要看仪仪同类舞”的上一句是什么?
答案:
“要看仪仪同类舞”的上一句是: 终日寒泉自往还 , 诗句拼音为: zhōng rì hán quán zì wǎng huán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“要看仪仪同类舞”的下一句是什么?
答案: “要看仪仪同类舞”的下一句是: 惜乎不接凤凰山 , 诗句拼音为: xī hū bù jiē fèng huáng shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“要看仪仪同类舞”全诗
鸾溪 (luán xī)
一溪高占翠嶙间,终日寒泉自往还。
要看仪仪同类舞,惜乎不接凤凰山。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“要看仪仪同类舞”繁体原文
鸞溪
一溪高占翠嶙間,終日寒泉自往還。
要看儀儀同類舞,惜乎不接鳳凰山。
“要看仪仪同类舞”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一溪高占翠嶙间,终日寒泉自往还。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
要看仪仪同类舞,惜乎不接凤凰山。
“要看仪仪同类舞”全诗注音
一溪高占翠嶙间,终日寒泉自往还。
要看仪仪同类舞,惜乎不接凤凰山。
“要看仪仪同类舞”全诗翻译
译文:
一条溪流高高地占据在翠嶙的山间,整日里寒冷的泉水自由地来来回回流动。想要看到舞动的仪仪和同类们,可惜不能抵达凤凰山。
全诗通过描绘高高的溪流和不断流动的寒泉,表达了对美丽景色的赞美。诗人希望能够在凤凰山看到仪仪(可能是一种美丽的鸟类)和其他同类的舞蹈,但遗憾的是无法实现这个愿望。整体意境寄托着诗人对自然美景的向往和遗憾。
“要看仪仪同类舞”相关诗句:
- 要看仪仪同类舞 出自 [宋] 钱闻诗 ·《鸾溪 》
- 仪仪士类望风雷 出自 [宋] 强至 ·《观嘉佑南宫奏名 》
- 仪仪舞鸾凰 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩听颖师琴 》
- 中朝鸾鹤何仪仪 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 范希文 》
- 仪仪阎君文且敏 出自 [宋] 苏颂 ·《送阎秘丞宰雩都 》
- 大书麟获更仪仪 出自 [宋] 陈造 ·《张守有和章复次韵三首 其二 》
- 小仪澄澹转中仪 出自 [唐] 郑谷 ·《寄同年礼部赵郎中 》
- 觚坛类两仪 出自 [宋] 陈宗远 ·《郊祀庆成诗 》
- 仪形眇邈难相类 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其九 》
- 谁分万类二仪间 出自 [唐] 李咸用 ·《物情 》
- 来往亦仪仪 出自 [宋] 李石 ·《方舟二首 其二 》
- 仪仪天章老 出自 [宋] 郑獬 ·《送元待制知福州 》
- 弦诵何仪仪 出自 [宋] 吕陶 ·《奉和胡右丞视学所赋 》
- 六佾舞仪轻 出自 [宋] 曾丰 ·《代贺皇太子生日 》
- 舞兽而仪凤 出自 [宋] 韩琦 ·《览资政富公新诗 》
- 舞凤乐仪韶 出自 [宋] 刘攽 ·《过太康县此路入亳州云是先帝昔东幸时驰道也马上口占行二十里成三十韵 》
- 仪庭舞兽多 出自 [宋] 金君卿 ·《感梦因接梦中所得诗句 》
- 鳯舞兮仪韶 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 舜祠 》
- 仪仪象服 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 一 》
- 麟之仪仪 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 一 》