“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”出自哪首诗?
答案: “〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”出自: 唐代 皇甫曙的 《石佛谷》, 诗句拼音为: 〖 2 〗 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · zhí fāng diǎn 》 sān liù sì 《 zé zhōu bù 》 〖 《 jīn shí lù 》 juàn shí zhe lù : 「 táng huáng fǔ shǔ 《 tí shí fó gǔ shī 》 。
问题2:“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”的上一句是什么?
答案:
“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”的上一句是: 十七句「间」作「阔」 , 诗句拼音为: shí qī jù 「 jiān 」 zuò 「 kuò 」
。
问题3:“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”的下一句是什么?
答案: “〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”的下一句是: 李道夷正书 , 诗句拼音为: lǐ dào yí zhèng shū ,诗句平仄:仄仄。
“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”全诗
石佛谷 (shí fó gǔ)
空(〖1〗《全唐诗》三六九作皇甫湜诗,第十五句「鸟迹」《图书集成》作「鸟趾」,十七句「间」作「阔」。
〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》,李道夷正书,开成元年十一月。
」《宝刻业编》卷二十亦着录。
皇甫曙於大和九年至开成二年间任泽州刺史,详郁贤皓《唐刺史考》卷八。
诗即曙刺泽州时作。
《全唐诗》误归皇甫湜,应移正。
〗)。
○????平平平○仄仄仄平仄仄平,仄仄仄仄?仄仄?平平仄平仄?仄仄?,仄仄仄?○?仄?仄?。
???仄平平平仄平?仄平仄○仄仄仄平仄?平仄仄仄仄仄仄??平平仄仄○仄仄仄平,仄仄平○平,平平平平仄仄仄。
?仄仄仄平仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平仄平平仄平○平仄平仄仄,平仄平仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄平平仄。
平平平仄平平仄仄,○平○。
??。
“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”繁体原文
石佛谷
空(〖1〗《全唐詩》三六九作皇甫湜詩,第十五句「鳥跡」《圖書集成》作「鳥趾」,十七句「間」作「闊」。
〖2〗《古今圖書集成·職方典》三六四《澤州部》〖《金石錄》卷十著錄:「唐皇甫曙《題石佛谷詩》,李道夷正書,開成元年十一月。
」《寶刻業編》卷二十亦著錄。
皇甫曙於大和九年至開成二年間任澤州刺史,詳郁賢皓《唐刺史考》卷八。
詩即曙刺澤州時作。
《全唐詩》誤歸皇甫湜,應移正。
〗)。
“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”全诗注音
空(〖1〗《全唐诗》三六九作皇甫湜诗,第十五句「鸟迹」《图书集成》作「鸟趾」,十七句「间」作「阔」。
〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》,李道夷正书,开成元年十一月。
」《宝刻业编》卷二十亦着录。
皇甫曙於大和九年至开成二年间任泽州刺史,详郁贤皓《唐刺史考》卷八。
诗即曙刺泽州时作。
《全唐诗》误归皇甫湜,应移正。
〗)。
“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”全诗翻译
译文:
空(《全唐诗》369首)是皇甫曙的作品。其中第十五句原文写作「鸟迹」,但《图书集成》将其改为「鸟趾」,第十七句原文是「间」,而《图书集成》把它改为「阔」。
在《古今图书集成·职方典》中的《泽州部》记载着唐代皇甫曙所刻的《题石佛谷诗》,此诗由李道夷亲笔书写,刻于开成元年十一月。同样在《宝刻业编》卷二十中也有记载。
皇甫曙在大和九年至开成二年期间担任泽州刺史,详细情况可参考郁贤皓所著《唐刺史考》卷八。
这首诗应是皇甫曙在担任泽州刺史期间所作。《全唐诗》误将此诗归属于皇甫湜,实际上应该纠正为皇甫曙。
总结:
这首诗是皇甫曙创作的,共有369首。其中第十五句原文为「鸟迹」,第十七句原文是「间」。该诗由皇甫曙在担任泽州刺史期间作成,并由李道夷在开成元年十一月亲自书写刻于石佛谷。
“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”相关诗句:
- 〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》 出自 [唐] 皇甫曙 ·《石佛谷 》
- (《古今图书集成·职方典》一○五二《泉州府部》〖2〗)(〖1〗《全唐诗》卷八八八收清豁诗一首 出自 [唐] 清豁 ·《过三岭苎溪 》
- (《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》(民国《湖北通志》卷一○一《金石》九录《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- 〗〖2〗陆增祥《八琼室金石补正》卷六十:案《金石录目》:「李舟《朝阳岩诗》 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- (《全五代诗》六一)(〖1〗《古今图书集成·职方典》卷一四○六《桂林府部》收此诗 出自 [唐] 石仲元 ·《阳朔道中 》
- (《古今图书集成·草木典》一九二《竹部》)(〖1〗《文苑英华》卷三二五、《全唐诗》卷二九六收张南史《竹》诗 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- (《古今图书集成·职方典》三九九《归德府部》)(〖1〗康熙《商邱县志》卷十八收此诗 出自 [唐] 张巡 ·《铁笔歌(今按:疑爲後人所作,录附参考。) 》
- (《古今图书集成·草木典》二八二《石榴部》〖1〗)(〖1〗此诗见宋祝穆《事文类聚後集》卷二六、陈景沂《全芳备祖後集》卷六 出自 [唐] 庄布 ·《石榴歌 》
- (《古今图书集成·食货典》一五三《赋役部》)(〖1〗《十国春秋》卷八五:「陈长官 出自 [唐] 陈长官 ·《下狱有作 》
- 和者牵於强作耶!」〖2〗《宝刻丛编》卷十三引欧阳棐《集古录目》云:「《唐禹庙诗》 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- (《古今图书集成·坤舆典》三六《泉部》)(今按:《全唐诗》五六题作《圣泉宴》 出自 [唐] 王勃 ·《玄武山圣水宴(幷序) 》
- (《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》) 出自 [唐] 李华 ·《题泽州石佛阁 》
- (《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》)(〖1〗见北宋熙宁间刻《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 卢郢 ·《黄鹤楼(《宋诗纪事》亦未收) 》
- (《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》) 出自 [唐] 白居易 ·《江郎山 》
- (《古今图书集成·职方典》二八四《黄州府志》)(〖1〗弘治《黄州府志》卷七作苏轼诗 出自 [唐] 施逵 ·《丫头山 》
- 据《柳河东集》卷十二《先友记》、《陆宣公翰苑集》卷四、《郎官石柱题名考》卷十二、《会稽掇英总集》卷十八、《旧唐书·宪宗纪》〗段格〖不详〗刘题〖不详〗)策杖山横绿野 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 严氏园林(六言) 》
- 」〖2〗《新唐书》卷五九《艺文志》三着录庞藴《诗偈》三卷 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- (《舆地纪胜》一八八《蓬州·景物》及《碑记》)(〖1〗叶奕苞《金石录补》卷十二云:「居士不知何许人 出自 [唐] 清远居士 ·《题透明岩安禄山题记後(透明岩,亦名栖真岩,在大蓬山。岩西曰禅窟,岩壁上有安禄山题记云:「大唐先天二年,岁在辛丑,七月朔,安禄山敬造弥勒佛一龛。」有清远居士题其後云云。王象之按:「先天二年即开元元年,是 》
- 《全唐诗》卷四七九收《游白鹤山》、《白石岩》〖从一作〗、《罗浮山》、《青嶂山》、《中界山》、《帆游山》、《谢池》、《华盖山》、《吹台山》、《青㠗山》、《孤屿》〖弘治《温州府志》卷二二题作《改孤屿爲双峰》〗、《春草池》等十二首 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 》
- (《古今图书集成·山川典》一二七《金华山部》)(〖1〗光绪《金华县志》卷二称袁吉爲「唐刺史」 出自 [唐] 袁吉 ·《金华山 》
“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”每个字的意思:
- “〖”字的意思
- “2”字的意思
- “〗”字的意思
- “《”字的意思
- “古”字的意思
- “今”字的意思
- “图”字的意思
- “书”字的意思
- “集”字的意思
- “成”字的意思
- “·”字的意思
- “职”字的意思
- “方”字的意思
- “典”字的意思
- “》”字的意思
- “三”字的意思
- “六”字的意思
- “四”字的意思
- “《”字的意思
- “泽”字的意思
- “州”字的意思
- “部”字的意思
- “》”字的意思
- “〖”字的意思
- “《”字的意思
- “金”字的意思
- “石”字的意思
- “录”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “十”字的意思
- “着”字的意思
- “录”字的意思
- “:”字的意思
- “「”字的意思
- “唐”字的意思
- “皇”字的意思
- “甫”字的意思
- “曙”字的意思
- “《”字的意思
- “题”字的意思
- “石”字的意思
- “佛”字的意思
- “谷”字的意思
- “诗”字的意思
- “》”字的意思
包含“〖2〗《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》〖《金石录》卷十着录:「唐皇甫曙《题石佛谷诗》”的诗词:
- 包含“〖”字的古诗词
- 包含“2”字的古诗词
- 包含“〗”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“古”字的古诗词
- 包含“今”字的古诗词
- 包含“图”字的古诗词
- 包含“书”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“成”字的古诗词
- 包含“·”字的古诗词
- 包含“职”字的古诗词
- 包含“方”字的古诗词
- 包含“典”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“三”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“泽”字的古诗词
- 包含“州”字的古诗词
- 包含“部”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“〖”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“金”字的古诗词
- 包含“石”字的古诗词
- 包含“录”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“十”字的古诗词
- 包含“着”字的古诗词
- 包含“录”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“皇”字的古诗词
- 包含“甫”字的古诗词
- 包含“曙”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“题”字的古诗词
- 包含“石”字的古诗词
- 包含“佛”字的古诗词
- 包含“谷”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词