“小熟有晨炊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小熟有晨炊”出自哪首诗？
答案： “小熟有晨炊”出自： 宋代 王炎的 《会稽六月初五日新米入市价减旧以升计之几十二三闻海商米船方集亦损其直》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo shú yǒu chén chuī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“小熟有晨炊”的上一句是什么？
答案：
“小熟有晨炊”的上一句是： 大侵难宿饱 , 诗句拼音为：dà qīn nán sù bǎo
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“小熟有晨炊”的下一句是什么？
答案： “小熟有晨炊”的下一句是： 岁事早如此 , 诗句拼音为： suì shì zǎo rú cǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“小熟有晨炊”全诗
会稽六月初五日新米入市价减旧以升计之几十二三闻海商米船方集亦损其直 (huì jī liù yuè chū wǔ rì xīn mǐ rù shì jià jiǎn jiù yǐ shēng jì zhī jǐ shí èr sān wén hǎi shāng mǐ chuán fāng jí yì sǔn qí zhí)
大侵难宿饱，小熟有晨炊。
岁事早如此，人情喜可知。
田家甘粜贱，海贾恨来迟。
粒粒皆珠玉，无忘饿殍时。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
“小熟有晨炊”繁体原文
會稽六月初五日新米入市價減舊以升計之几十二三聞海商米船方集亦損其直
大侵難宿飽，小熟有晨炊。
歲事早如此，人情喜可知。
田家甘糶賤，海賈恨來遲。
粒粒皆珠玉，無忘餓殍時。
“小熟有晨炊”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
大侵难宿饱，小熟有晨炊。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
岁事早如此，人情喜可知。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
田家甘粜贱，海贾恨来迟。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
粒粒皆珠玉，无忘饿殍时。
“小熟有晨炊”全诗注音
大侵难宿饱，小熟有晨炊。
岁事早如此，人情喜可知。
田家甘粜贱，海贾恨来迟。
粒粒皆珠玉，无忘饿殍时。
“小熟有晨炊”全诗翻译
译文：
大灾难降临，人们饱食宿醉，小康之家早早熟食迎晨。岁月的变迁如此迅速，人们的情感喜怒哀乐可从中体会。
田园家庭舒适安乐，虽然物质简朴，但生活美满幸福；而远在海外经商的贾商，则痛惜迟来的时机，错过了机遇。
每颗粮食的米粒都是珍贵的宝玉，我们不应忘记饥饿时刻的艰辛。
总结：
诗人通过对大灾难和小康生活的描写，反映了岁月的变迁和人情的喜悲。田家甘美、海贾悔恨，提醒人们珍惜眼前幸福与机遇，并铭记饥饿艰难时刻。
“小熟有晨炊”相关诗句：
- 小熟有晨炊 出自 [宋] 王炎 ·《会稽六月初五日新米入市价减旧以升计之几十二三闻海商米船方集亦损其直 》
- 晨炊午未熟 出自 [宋] 苏辙 ·《立冬闻雷 》
- 香积晨炊熟 出自 [宋] 释慧空 ·《和寿山木鱼韵 》
- 欲报晨炊粱未熟 出自 [宋] 杨时 ·《蕲州早起 》
- 殷勤留客晨炊熟 出自 [宋] 章甫 ·《刘祼卿送笋 》
- 晨炊欲熟客未觉 出自 [宋] 陆游 ·《发箧得故人书有感 》
- 人家晨炊欲熟时 出自 [宋] 张耒 ·《江南曲 》
- 邯郸倦枕晨炊熟 出自 [宋] 陆游 ·《宿近村 》
- 西径晨炊小泊船 出自 [宋] 杨万里 ·《舟次西径 》
- 从今有晨炊 出自 [宋] 李复 ·《郊居五首 其五 》
- 晨炊廪有米 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮 》
- 始知井屋有晨炊 出自 [宋] 强至 ·《立春後连雨 》
- 晨炊未暇询无有 出自 [宋] 赵蕃 ·《初十日早起 》
- 吾庐晨起有炊烟 出自 [宋] 张耒 ·《早作 》
- 冷曹晨炊有不续 出自 [宋] 李流谦 ·《王子友示诗次其韵 》
- 小甔有米可续炊 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其三 》
- 少小田家有熟缘 出自 [宋] 林希逸 ·《再和 其三 》
- 熟煮烂炊 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其六 》
- 一炊云外熟 出自 [宋] 汪梦斗 ·《明发鲁桥镇舟行 》
- 山童报炊熟 出自 [宋] 陆游 ·《新开小室 》