“熟煮烂炊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“熟煮烂炊”出自哪首诗?
答案: “熟煮烂炊”出自: 宋代 释祖先的 《偈颂四十二首 其六》, 诗句拼音为: shú zhǔ làn chuī 。
问题2:“熟煮烂炊”的上一句是什么?
答案:
“熟煮烂炊”的上一句是: 大家共住吃茎虀 , 诗句拼音为:dà jiā gòng zhù chī jīng jī
。
问题3:“熟煮烂炊”的下一句是什么?
答案: “熟煮烂炊”的下一句是: 粗餐易饱 , 诗句拼音为: cū cān yì bǎo ,诗句平仄:平平仄仄。
“熟煮烂炊”全诗
偈颂四十二首 其六 (jì sòng sì shí èr shǒu qí liù)
大家共住吃茎虀,熟煮烂炊。
粗餐易饱,细嚼难饥。
泠淡没滋味,从来少人知,此意明明说向谁。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄○平。
平仄仄平仄,○平仄平平,仄仄平平仄仄平。
“熟煮烂炊”繁体原文
偈頌四十二首 其六
大家共住喫莖虀,熟煮爛炊。
粗餐易飽,細嚼難饑。
泠淡沒滋味,從來少人知,此意明明說向誰。
“熟煮烂炊”全诗注音
大家共住吃茎虀,熟煮烂炊。
粗餐易饱,细嚼难饥。
泠淡没滋味,从来少人知,此意明明说向谁。
“熟煮烂炊”全诗翻译
译文:
大家一起住在一起吃茎虀,熟煮烂炊。
粗餐虽然容易饱,细嚼却难以解饥。
泠淡没有滋味,从来很少有人知道,这个意思明明是对着谁说的呢?
总结:
这首古文描写了大家一起生活在一起,吃着简单的食物。虽然饭菜粗糙,但吃饱却很容易;但是细细咀嚼却难以满足饥饿。食物的味道淡泊无味,很少有人理解这其中的意义,诗人思考着这个问题,向谁倾诉呢?
“熟煮烂炊”相关诗句:
- 熟煮烂炊 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其六 》
- 熟蒸烂煮 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其一○ 》
- 汗流如炊煮 出自 [宋] 方回 ·《早发新城港 》
- 炊煮白粲米 出自 [宋] 吴泳 ·《送游景仁夔漕分韵得喜字 》
- 炊煮尚不辞 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶乞食 》
- 炊饮煮坡羹 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其一 》
- 煮不烂 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四二 》
- 饭炊香白煮餠滑 出自 [宋] 张耒 ·《波棱乃自波陵国来盖西域蔬也甚能解面毒予颇嗜之因考本草爲作此篇 》
- 看炊红米煮白鱼 出自 [唐] 王建 ·《荆门行 》
- 炊甑飞尘煮薄粥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《翁媪叹 》
- 煮饼炊饭吾津梁 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年当暑午枕 》
- 晨炊只煮野蔬汤 出自 [宋] 杨万里 ·《初离常州夜宿小井清晓放船三首 其二 》
- 旋炊香稻煮新菰 出自 [宋] 陆游 ·《饭罢忽邻父来过戱作 》
- 白鱼煮玉秔炊珠 出自 [宋] 刘摰 ·《长句送跂之官蕲水 》
- 白饭青蔬自炊煮 出自 [宋] 陆游 ·《思北邻韩三翁西邻因庵主南邻章老秀才二首 其一 》
- 煮而不烂 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一八 》
- 烂炊二龠饭 出自 [宋] 陆游 ·《小室 》
- 牙衰烂煮蔬 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵示弟茝 》
- 白石煮不烂 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾见寄古诗一首 》
- 烂煮南山石 出自 [宋] 周紫芝 ·《酌明寂泉 》