“妙喜不从他界断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙喜不从他界断”出自哪首诗?
答案: “妙喜不从他界断”出自: 宋代 李弥逊的 《成父居士於普光明堂之东别建大阁榜曰妙严将家焉阁成李子过而赋之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào xǐ bù cóng tā jiè duàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“妙喜不从他界断”的上一句是什么?
答案:
“妙喜不从他界断”的上一句是: 下视诸方落二三 , 诗句拼音为: xià shì zhū fāng luò èr sān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“妙喜不从他界断”的下一句是什么?
答案: “妙喜不从他界断”的下一句是: 德云今向别峰参 , 诗句拼音为: dé yún jīn xiàng bié fēng cān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“妙喜不从他界断”全诗
成父居士於普光明堂之东别建大阁榜曰妙严将家焉阁成李子过而赋之 (chéng fù jū shì wū pǔ guāng míng táng zhī dōng bié jiàn dà gé bǎng yuē miào yán jiāng jiā yān gé chéng lǐ zǐ guò ér fù zhī)
新成髙屋碍云岚,下视诸方落二三。
妙喜不从他界断,德云今向别峰参。
按家便可超尘染,唤客何妨到酒酣。
居士饱知名阁意,为言童子不须南。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“妙喜不从他界断”繁体原文
成父居士於普光明堂之東别建大閣榜曰妙嚴將家焉閣成李子過而賦之
新成髙屋礙雲嵐,下視諸方落二三。
妙喜不從他界斷,德雲今向别峰參。
按家便可超塵染,喚客何妨到酒酣。
居士飽知名閣意,爲言童子不須南。
“妙喜不从他界断”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
新成髙屋碍云岚,下视诸方落二三。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
妙喜不从他界断,德云今向别峰参。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
按家便可超尘染,唤客何妨到酒酣。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
居士饱知名阁意,为言童子不须南。
“妙喜不从他界断”全诗注音
新成髙屋碍云岚,下视诸方落二三。
妙喜不从他界断,德云今向别峰参。
按家便可超尘染,唤客何妨到酒酣。
居士饱知名阁意,为言童子不须南。
“妙喜不从他界断”全诗翻译
译文:
新修建的高楼阻挡了云雾的飘荡,从楼上俯视,四方景色纷纷落入眼底。
喜悦奇妙之事并不是来自外界的断定,如今云的美好已在另一座高峰中体会。
依照家中的境界,可以超越尘世的污染,邀请客人又有何妨碍,让他们一同饮酒畅快。
居士完全明白名阁的意图,所以说没有必要指南引导童子前来。
总结:这段古文描绘了新建成的高楼,从楼上俯瞰四方美景。作者表达了对云雾的喜悦之情,认为奇妙的体验并不需要从外界断定,而是在自己内心体悟。他认为家中的境界可以超越尘世的烦恼,对客人的到来也没有任何妨碍,愿意邀请他们共饮酒宴。同时,作者认为居士对名阁的意图非常了解,无需指引,童子自然会来。
“妙喜不从他界断”总结赏析
这首诗是李弥逊所作,题为《成父居士於普光明堂之东别建大阁榜曰妙严将家焉阁成李子过而赋之》。这首诗可以分为四个部分来赏析:
1. 写景:诗的开头描写了高楼云岚和远处的山景,展现了大自然的壮丽景色。作者用"高屋碍云岚"和"诸方落二三"的形象描写了居士所居之地,给人以宏伟壮丽之感。
2. 抒情:接下来的两句"妙喜不从他界断,德云今向别峰参"表达了居士的内心感受。他感受到了妙喜和德云,这可能代表了他在修行中的心境变化,感受到了一种内在的升华和参悟。
3. 咏物:接下来的两句"按家便可超尘染,唤客何妨到酒酣"暗示了居士的修行生活。他认为在家也能够超脱尘世的俗务,甚至可以邀请客人一起饮酒,享受宁静的修行生活。
4. 道家思想:最后两句"居士饱知名阁意,为言童子不须南"表达了作者的观点。他认为,一个懂得名阁(指修行之道)的居士,不需要像童子一样南下寻求名山胜地,因为他已经在自己的家中找到了修行的真谛。
“妙喜不从他界断”相关诗句:
- 妙喜不从他界断 出自 [宋] 李弥逊 ·《成父居士於普光明堂之东别建大阁榜曰妙严将家焉阁成李子过而赋之 》
- 断取应从妙喜来 出自 [宋] 邹浩 ·《梦立求轩名以其面莲池十许顷名之曰妙喜轩 》
- 习气从他不须断 出自 [宋] 刘才邵 ·《灵壁石 》
- 跳下妙喜世界 出自 [宋] 释可湘 ·《维摩赞 》
- 断取他方宝界新 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林仲和筠庄 其三 》
- 许你入妙喜世界 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二二 》
- 此外从他世界寛 出自 [宋] 司马光 ·《华严真师以诗见贶聊成二章纪其趣尚 其一 》
- 妙喜真断取 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 辛亥正月六日夜雷已发声大雨达旦山中流泉高下喷薄殆不啻九十九不减仇池也 》
- 断取妙喜国 出自 [宋] 李纲 ·《循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首 其五 》
- 断妙喜出世间 出自 [宋] 程俱 ·《题钱宋汉杰清梦图 其二 》
- 妙喜何曾断取 出自 [宋] 刘一止 ·《题丁氏堂六言四首 其一 》
- 断来妙喜针锋上 出自 [宋] 释智愚 ·《赠妙喜社道友 》
- 断取妙喜移山川 出自 [宋] 程俱 ·《借叶内翰画令小江模写 》
- 妙喜风烟曾断取 出自 [宋] 刘一止 ·《送报宁昙老二绝句 其一 》
- 断取当如妙喜国 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗许借盆荷以诗索之 》
- 妙道从来岂有他 出自 [宋] 汪藻 ·《题贺水部书画五首 其四 》
- 从容他日喜 出自 [宋] 王安石 ·《马玘大夫挽辞 》
- 若从妙喜觅言句 出自 [宋] 王庭珪 ·《送罗孟弼 其二 》
- 身从妙喜国中出 出自 [宋] 王庭珪 ·《别黄伯成 》
- 此界他界如水月 出自 [唐] 道怤 ·《叹景禅吟 》