“断取妙喜国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“断取妙喜国”出自哪首诗?
答案: “断取妙喜国”出自: 宋代 李纲的 《循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duàn qǔ miào xǐ guó ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“断取妙喜国”的上一句是什么?
答案:
“断取妙喜国”的上一句是: 问疾欲忘言 , 诗句拼音为: wèn jí yù wàng yán
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“断取妙喜国”的下一句是什么?
答案: “断取妙喜国”的下一句是: 同游祗树园 , 诗句拼音为: tóng yóu zhī shù yuán ,诗句平仄:平平平仄平。
“断取妙喜国”全诗
循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首 其五 (xún méi dào zhōng qiǎn rén rú jiāng nán zǒu bǐ jì zhū jì shí shǒu qí wǔ)
寂默维摩病,谁参不二门。
应缘聊遣化,问疾欲忘言。
断取妙喜国,同游祗树园。
甚深须独悟,勿为衆人论。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
“断取妙喜国”繁体原文
循梅道中遣人如江南走筆寄諸季十首 其五
寂默維摩病,誰參不二門。
應緣聊遣化,問疾欲忘言。
斷取妙喜國,同遊祗樹園。
甚深須獨悟,勿爲衆人論。
“断取妙喜国”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂默维摩病,谁参不二门。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
应缘聊遣化,问疾欲忘言。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
断取妙喜国,同游祗树园。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
甚深须独悟,勿为衆人论。
“断取妙喜国”全诗注音
寂默维摩病,谁参不二门。
应缘聊遣化,问疾欲忘言。
断取妙喜国,同游祗树园。
甚深须独悟,勿为衆人论。
“断取妙喜国”全诗翻译
译文:
寂静的维摩在患病,谁能参透他不二的境界。
顺从缘分去化病苦,向他请教时欲忘却所有言辞。
彻底断绝妙喜国的束缚,与他一同游览祇树园。
这境界非常深奥,需要独自领悟,不要和众人争论。
总结:这段文字表达了寂默维摩的境界和教诲,强调了超越言语和世俗的智慧。它告诫人们不要被世俗纷扰所困扰,要追求心灵的平静和超脱。通过独立思考和领悟,人们可以达到妙喜国的境地。
“断取妙喜国”总结赏析
赏析:这首古诗以寂默维摩病的场景展现了诗人李纲的禅修心境。诗人自我问疾,表现出一种离世离言的心态,寻求心灵的宁静和解脱。他向往妙喜国,这里象征着心灵的境界,渴望在寂静的园林中与祗树共游,表现了他追求禅定境界的心愿。诗人以朴实、明了的语言表达了内心的禅修向往和追求。
“断取妙喜国”相关诗句:
- 断取妙喜国 出自 [宋] 李纲 ·《循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首 其五 》
- 断取当如妙喜国 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗许借盆荷以诗索之 》
- 妙喜真断取 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 辛亥正月六日夜雷已发声大雨达旦山中流泉高下喷薄殆不啻九十九不减仇池也 》
- 妙喜何曾断取 出自 [宋] 刘一止 ·《题丁氏堂六言四首 其一 》
- 妙喜风烟曾断取 出自 [宋] 刘一止 ·《送报宁昙老二绝句 其一 》
- 断取妙喜移山川 出自 [宋] 程俱 ·《借叶内翰画令小江模写 》
- 断取应从妙喜来 出自 [宋] 邹浩 ·《梦立求轩名以其面莲池十许顷名之曰妙喜轩 》
- 参取画底妙喜 出自 [宋] 陆游 ·《大慧禅师真赞 》
- 妙喜争取驰骋 出自 [宋] 释宗杲 ·《送法轮思藏主化锺 》
- 手擎妙喜国 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 东方妙喜国 出自 [宋] 葛胜仲 ·《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其一 》
- 断妙喜出世间 出自 [宋] 程俱 ·《题钱宋汉杰清梦图 其二 》
- 妙喜不从他界断 出自 [宋] 李弥逊 ·《成父居士於普光明堂之东别建大阁榜曰妙严将家焉阁成李子过而赋之 》
- 断来妙喜针锋上 出自 [宋] 释智愚 ·《赠妙喜社道友 》
- 断取西南故国来 出自 [宋] 唐庚 ·《登栖禅山 》
- 可藏妙喜化城国 出自 [宋] 张扩 ·《寄题虎丘宜上人枝巢轩诗 》
- 身从妙喜国中出 出自 [宋] 王庭珪 ·《别黄伯成 》
- 掌中庵摩妙喜国 出自 [宋] 李洪 ·《菁山观梅歌 》
- 适妙喜国拓吾故疆 出自 [宋] 释居简 ·《荷屋常不轻画像赞 》
- 活国工夫归断断 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其三 》