“郡倅风流世有传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郡倅风流世有传”出自哪首诗?
答案: “郡倅风流世有传”出自: 宋代 许及之的 《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jùn cuì fēng liú shì yǒu chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“郡倅风流世有传”的上一句是什么?
答案:
“郡倅风流世有传”的上一句是: 郡侯名字祖鞭先 , 诗句拼音为:jùn hóu míng zì zǔ biān xiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“郡倅风流世有传”的下一句是什么?
答案: “郡倅风流世有传”的下一句是: 更着广文铛脚坐 , 诗句拼音为: gèng zhe guǎng wén dāng jiǎo zuò ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“郡倅风流世有传”全诗
沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二 (shěn jià gé xí shàng sòng shěn jiào shòu zhī guān shào yáng èr shǒu qí èr)
郡侯名字祖鞭先,郡倅风流世有传。
更着广文铛脚坐,亦怜委吏鼎科年。
江山莫道非吾土,官舍曾无有此贤。
自是蓬莱山上客,枉教予作送行篇。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“郡倅风流世有传”繁体原文
沈架閣席上送沈教授之官邵陽二首 其二
郡侯名字祖鞭先,郡倅風流世有傳。
更著廣文鐺脚坐,亦憐委吏鼎科年。
江山莫道非吾土,官舍曾無有此賢。
自是蓬萊山上客,枉教予作送行篇。
“郡倅风流世有传”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
郡侯名字祖鞭先,郡倅风流世有传。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
更着广文铛脚坐,亦怜委吏鼎科年。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江山莫道非吾土,官舍曾无有此贤。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自是蓬莱山上客,枉教予作送行篇。
“郡倅风流世有传”全诗注音
郡侯名字祖鞭先,郡倅风流世有传。
更着广文铛脚坐,亦怜委吏鼎科年。
江山莫道非吾土,官舍曾无有此贤。
自是蓬莱山上客,枉教予作送行篇。
“郡倅风流世有传”全诗翻译
译文:
郡侯的名字是祖鞭先,他的郡倅是风流世所传颂的人物。他在广阔的文明铛上坐着,也同情那些年轻而富有才华的委任官吏。虽然江山并不是他的故土,官舍中也曾没有过这样贤明的人。
自从他来到蓬莱山上作客,我白白浪费了心思来写送行的篇章。
“郡倅风流世有传”相关诗句:
- 郡倅风流世有传 出自 [宋] 许及之 ·《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二 》
- 有郡倅因内孕岁余不产 出自 [唐] 卢道者 ·《遗诗 二 》
- 江郡风流今絶世 出自 [唐] 张祜 ·《江上旅伯呈池州杜员外 》
- 守倅风流好事同 出自 [宋] 李光 ·《五月八日雨大作闻守倅游湖以前日白莲见寄戏成小诗谢之 》
- 百世传风流 出自 [宋] 王洋 ·《次韵辛起李长篇 》
- 乞倅庐陵郡 出自 [宋] 方岳 ·《送应武谕倅庐陵 》
- 霞城倅郡条 出自 [宋] 释长吉 ·《赠台倅徐太博 》
- 流传人世有新诗 出自 [宋] 钱文子 ·《次韵李使君追悼雪巢先生 》
- 东海风流世谩传 出自 [宋] 曾巩 ·《鹊山亭 》
- 一世风流几许传 出自 [宋] 刘敞 ·《赠省判沈郎中 》
- 风流正自能传世 出自 [宋] 孙应时 ·《汉州房公湖 》
- 要使风流後世传 出自 [宋] 张嵲 ·《挽张全真诗二首 其二 》
- 复令倅郡淮南道 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶父寄示与谯冲元唱和药名诗因作一篇奉寄 》
- 倅郡优游得治声 出自 [宋] 赵拚 ·《送蜀倅杨瑜东归 》
- 幸逢之彦倅郡事 出自 [宋] 文同 ·《送通判喻郎中 》
- 流传遍郡人 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一 》
- 风流有客传花谱 出自 [宋] 蔡戡 ·《再用前韵 其二 》
- 流传賸有风骚句 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其三 》
- 风流万石有孙传 出自 [宋] 廖刚 ·《虔州送知府石舜弼吏部二首 其一 》
- 郡名犹是汉流传 出自 [宋] 邓林 ·《豫章 》