“枕石终思返钓耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枕石终思返钓耕”出自哪首诗?
答案: “枕石终思返钓耕”出自: 宋代 赵鼎臣的 《赠王正叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhěn shí zhōng sī fǎn diào gēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“枕石终思返钓耕”的上一句是什么?
答案:
“枕石终思返钓耕”的上一句是: 乘槎不觉侵霄汉 , 诗句拼音为: chéng chá bù jué qīn xiāo hàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“枕石终思返钓耕”的下一句是什么?
答案: “枕石终思返钓耕”的下一句是: 好遣家童报消息 , 诗句拼音为: hǎo qiǎn jiā tóng bào xiāo xī ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“枕石终思返钓耕”全诗
赠王正叔 (zèng wáng zhèng shū)
百年图史富纵横,痛饮狂歌过一生。
稷下先生初应诏,关西夫子旧知名。
乘槎不觉侵霄汉,枕石终思返钓耕。
好遣家童报消息,晓猿无事莫相惊。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“枕石终思返钓耕”繁体原文
贈王正叔
百年圖史富縱橫,痛飲狂歌過一生。
稷下先生初應詔,關西夫子舊知名。
乘槎不覺侵霄漢,枕石終思返釣耕。
好遣家童報消息,曉猿無事莫相驚。
“枕石终思返钓耕”韵律对照
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
百年图史富纵横,痛饮狂歌过一生。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
稷下先生初应诏,关西夫子旧知名。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乘槎不觉侵霄汉,枕石终思返钓耕。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
好遣家童报消息,晓猿无事莫相惊。
“枕石终思返钓耕”全诗注音
百年图史富纵横,痛饮狂歌过一生。
稷下先生初应诏,关西夫子旧知名。
乘槎不觉侵霄汉,枕石终思返钓耕。
好遣家童报消息,晓猿无事莫相惊。
“枕石终思返钓耕”全诗翻译
译文:
百年的历史如图般富有变化,我在这其中豪爽畅饮、狂歌一生。
我是稷下学宫的先生,最初应征召入朝,而在关西,也有人知晓我的名字。
我驾着小船,不知不觉涉越了天上的星河,但内心却始终怀念着归乡的渔耕生活。
我喜欢派家中的童子给我传递消息,不要在清晨的猿声中惊扰我。
全文总结:这是一首古文诗篇,描写了一个百年中历史的变迁与一个人生的旅程。诗人豪爽畅饮狂歌,度过了丰富多彩的一生。他是稷下学宫的先生,初时应征入朝,而在关西也有知名度。他驾船远行,不知不觉间穿越了苍穹,但心中仍念念不忘田园渔耕的生活。他喜欢派家中的童子传递消息,而清晨的猿声则是他心情的安宁之时。这篇诗歌通过绘制一个人的历史与内心感悟,表达了对平淡生活的向往和热爱。
“枕石终思返钓耕”相关诗句:
- 枕石终思返钓耕 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《赠王正叔 》
- 曷不返耕钓 出自 [宋] 王灼 ·《招隐亭 》
- 会将筑室返耕钓 出自 [宋] 王安石 ·《杭州修广师法喜堂 》
- 终当返耕获 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 终欲返耕甘性拙 出自 [唐] 周贺 ·《寺居寄杨侍御 》
- 只思耕钓乐清时 出自 [宋] 王庭珪 ·《离行在别胡舍人 》
- 江海回思耕钓人 出自 [唐] 袁皓 ·《及第後作 》
- 耕云钓石久荒凉 出自 [唐] 詹琲 ·《承清隐命访刘处士已殁因吊以诗 》
- 钓石终齐鳯阙髙 出自 [宋] 李纲 ·《严陵滩下作二首 其一 》
- 躬耕何必返耕农 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈陆农师 其四 》
- 却思岩石耕 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶赴假还江陵夜行途口韵寄江朝宗 》
- 漱泉枕石闲终日 出自 [宋] 赵希逢 ·《暑 》
- 醉眠思石枕 出自 [宋] 王赞 ·《和知军毛奎小洞天诗 》
- 钓石峨峨枕碧溪 出自 [宋] 李纲 ·《钓台石 》
- 枕肱不枕相思枕 出自 [唐] 无名氏 ·《真真歌 一 》
- 返耕忘帝力 出自 [唐] 权德舆 ·《郊居岁暮因书所怀 》
- 耕牛返村巷 出自 [唐] 孟郊 ·《酬友人见寄新文 》
- 躬耕返吾初 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其一 》
- 何年返旧耕 出自 [宋] 谢翱 ·《雨中感怀 》
- 返爲耕牧便 出自 [宋] 苏舜钦 ·《昇阳殿故址 》