“耕云钓石久荒凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“耕云钓石久荒凉”出自哪首诗？
答案： “耕云钓石久荒凉”出自： 唐代 詹琲的 《承清隐命访刘处士已殁因吊以诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gēng yún diào shí jiǔ huāng liáng ，诗句平仄： 。
问题2：“耕云钓石久荒凉”的上一句是什么？
答案：
“耕云钓石久荒凉”的上一句是： 凤髻山前凤阁郎 , 诗句拼音为：fèng jì shān qián fèng gé láng
，诗句平仄： 。
问题3：“耕云钓石久荒凉”的下一句是什么？
答案： “耕云钓石久荒凉”的下一句是： 我来吊旧多悲感 , 诗句拼音为： wǒ lái diào jiù duō bēi gǎn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“耕云钓石久荒凉”全诗
承清隐命访刘处士已殁因吊以诗 (chéng qīng yǐn mìng fǎng liú chǔ shì yǐ mò yīn diào yǐ shī)
凤髻山前凤阁郎，耕云钓石久荒凉。
我来吊旧多悲感，一纸哀辞酹一觞。
（《嘉靖安溪县志》七）。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
？平仄平平○仄仄？。
“耕云钓石久荒凉”繁体原文
承清隱命訪劉處士已歿因弔以詩
鳳髻山前鳳閣郎，耕雲釣石久荒凉。
我來弔舊多悲感，一紙哀辭酹一觴。
（《嘉靖安溪縣志》七）。
“耕云钓石久荒凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
凤髻山前凤阁郎，耕云钓石久荒凉。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
我来吊旧多悲感，一纸哀辞酹一觞。
？平仄平平○仄仄？。
（《嘉靖安溪县志》七）。
“耕云钓石久荒凉”全诗注音
凤髻山前凤阁郎，耕云钓石久荒凉。
我来吊旧多悲感，一纸哀辞酹一觞。
（《嘉靖安溪县志》七）。
“耕云钓石久荒凉”全诗翻译
译文：
凤髻山前有一座凤阁，里面住着一个姓郎的人。他曾经在云上耕种、石上钓鱼，但这一切已经久远而荒凉。我来此地怀念旧时的情景，心中充满了悲伤之情。我写下了一封哀怨的信，准备倾酒一觞以表达我的哀思。（摘自《嘉靖安溪县志》第七篇）
总结：
诗中描绘了凤髻山前的凤阁郎，曾经在云上耕云钓石的美好景象，但现在已经荒凉。诗人以哀思之情，来吊旧并倾酒一觞表达对往事的思念和伤感。
“耕云钓石久荒凉”总结赏析
赏析：这首诗是詹琲为吊唁已故刘处士所作的诗歌。诗人以清新的笔调，表达了对刘处士的哀思和感慨，同时也展示了自己的深情厚意。整首诗以山水自然景致为背景，通过凤髻山和凤阁郎的描写，为诗歌构建了一幅宁静祥和的画面。
首句以“凤髻山前凤阁郎”描绘了凤髻山前一个名叫凤阁郎的地方，这里可能是刘处士生前居住或活动的地方。诗人通过这一描写，将刘处士与自然景观相联系，强调他的与山水同生共处之感。
接下来，诗人表达了自己的哀思之情：“耕云钓石久荒凉。”这句中的“耕云钓石”是一种富有诗意的描写，暗示了刘处士过去的清修之生活，而“久荒凉”则传达了时光流转，岁月无情的感慨。
最后两句“我来吊旧多悲感，一纸哀辞酹一觞。”表达了诗人前来吊唁的心情，他深感悲伤，用一纸哀辞和一杯酒来表达对刘处士的追思之情。整首诗通过对自然景色和情感的交融，表达了对已故刘处士的怀念之情，同时也反映了诗人自己的情感。
“耕云钓石久荒凉”相关诗句：
- 耕云钓石久荒凉 出自 [唐] 詹琲 ·《承清隐命访刘处士已殁因吊以诗 》
- 荒凉老钓台 出自 [宋] 寇准 ·《秋夜独书勉诗友 》
- 旧业久抛耕钓侣 出自 [唐] 李咸用 ·《春日喜逢乡人刘松 》
- 荒凉废堞没春耕 出自 [宋] 宋肇 ·《白帝城 》
- 枕石终思返钓耕 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《赠王正叔 》
- 大智荒凉久 出自 [宋] 释昙华 ·《送六人禅者随宏长老住大智 》
- 古观久荒凉 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事偶书五首 其二 》
- 门径久荒凉 出自 [宋] 张侃 ·《明心院 》
- 耕钓异云烟 出自 [宋] 晁说之 ·《将爲枝江之行 》
- 刘郎踪迹久荒凉 出自 [唐] 詹敦仁 ·《琲访刘君乙时已殁故将归王令留之不可以书来嘱作此篇示 》
- 山间仙观久荒凉 出自 [宋] 王濯 ·《清都观 》
- 邺城宫殿久荒凉 出自 [宋] 晏殊 ·《古瓦砚诗 其一 》
- 浔阳古寺久荒凉 出自 [宋] 古汴高士 ·《浔阳古寺 》
- 遯翁精舍久荒凉 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方辰孙赴崇安尉 》
- 故家人物久荒凉 出自 [宋] 赵蕃 ·《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其一 》
- 庭前柏子久荒凉 出自 [宋] 方信孺 ·《资福寺罗汉阁 》
- 北山林沼久荒凉 出自 [宋] 程俱 ·《得叔问书报柳元礼许寄鹤二首 其二 》
- 荒凉树石闲 出自 [宋] 释宇昭 ·《废井 》
- 钓水耕云地有余 出自 [宋] 文及翁 ·《次回仙韵 其一 》
- 十年耕钓水云间 出自 [唐] 伍唐珪 ·《山中卧寄卢郎中 》