“滃然集清冷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滃然集清冷”出自哪首诗?
答案: “滃然集清冷”出自: 宋代 程俱的 《山居 无垢池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wěng rán jí qīng lěng ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“滃然集清冷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“滃然集清冷”已经是第一句了。
问题3:“滃然集清冷”的下一句是什么?
答案: “滃然集清冷”的下一句是: 无厌亦无受 , 诗句拼音为: wú yàn yì wú shòu ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“滃然集清冷”全诗
山居 无垢池 (shān jū wú gòu chí)
滃然集清冷,无厌亦无受。
故此岩下池,予名曰无垢。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
“滃然集清冷”繁体原文
山居 無垢池
滃然集清冷,無厭亦無受。
故此巖下池,予名曰無垢。
“滃然集清冷”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
滃然集清冷,无厌亦无受。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
故此岩下池,予名曰无垢。
“滃然集清冷”全诗注音
滃然集清冷,无厌亦无受。
故此岩下池,予名曰无垢。
“滃然集清冷”全诗翻译
译文:
泉水从山上涌出,清澈而冷静,无论怎样取水都不会使它减少或增多。
因此,在这块岩石下面的池塘,我称之为“无垢”。
全文总结:
这段文字描写了一处清泉涌出的地方,泉水清澈而冷静,无论怎样取水都不会减少或增多。作者因此将岩石下的池塘命名为“无垢”。这段文字通过简洁的表达,表现了自然界的平静和恒久不变。
“滃然集清冷”相关诗句:
- 滃然集清冷 出自 [宋] 程俱 ·《山居 无垢池 》
- 晋阳龙飞云滃滃 出自 [宋] 陆游 ·《题十八学士图 》
- 新醅滃滃溢瓶盆 出自 [宋] 朱弁 ·《秋泉次韵 》
- 缸面浮蛆初滃滃 出自 [宋] 舒岳祥 ·《守岁行 》
- 滃滃晚厨烟 出自 [宋] 方回 ·《又雨 》
- 滃滃云堆上 出自 [宋] 陆游 ·《雪中登云泉上方 》
- 无风常滃滃 出自 [宋] 李龏 ·《题莹讲主云林 》
- 滃滃云壑閟 出自 [宋] 王柏 ·《题时遁泽画卷十首 其四 》
- 滃滃覆松顶 出自 [宋] 陆游 ·《盟云 》
- 水泉滃滃悬 出自 [宋] 戴表元 ·《舟过严州 》
- 滃滃祥云从 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 滃然而从 出自 [宋] 岳珂 ·《司马文正公集序帖赞 》
- 滃然截山腰 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题黄岩夏氏晓山亭诗卷 》
- 玄云滃然起 出自 [宋] 曾几 ·《墨坳 》
- 滃然新分屯 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 云雾于今尚滃然 出自 [宋] 张埏 ·《龙隠岩 》
- 云雾於今尚滃然 出自 [宋] 陈叔信 ·《游龙隠岩 其二 》
- 清风冷然入我怀 出自 [唐] 不详 ·《後十三年有人於益州见赵旭形容短小如八九岁小儿模样行歌於市曰 》
- 满贮玉液清冷冷 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- (下缺)(见《四部丛刊》本《皎然集》卷一)(按:《皎然集》录此诗四句後 出自 [唐] 皎然 ·《五言答李师尚 》