“利名人往还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“利名人往还”出自哪首诗?
答案: “利名人往还”出自: 宋代 赵与滂的 《登浙江楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì míng rén wǎng huán ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“利名人往还”的上一句是什么?
答案:
“利名人往还”的上一句是: 昼夜潮消长 , 诗句拼音为: zhòu yè cháo xiāo zhǎng
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“利名人往还”的下一句是什么?
答案: “利名人往还”的下一句是: 不如沙上鹭 , 诗句拼音为: bù rú shā shàng lù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“利名人往还”全诗
登浙江楼 (dēng zhè jiāng lóu)
两岸共明月,阑干霄汉间。
风波浙江水,砥柱海门山。
昼夜潮消长,利名人往还。
不如沙上鹭,玉立一身闲。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“利名人往还”繁体原文
登浙江樓
兩岸共明月,闌干霄漢間。
風波浙江水,砥柱海門山。
晝夜潮消長,利名人往還。
不如沙上鷺,玉立一身閑。
“利名人往还”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
两岸共明月,阑干霄汉间。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
风波浙江水,砥柱海门山。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
昼夜潮消长,利名人往还。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不如沙上鹭,玉立一身闲。
“利名人往还”全诗注音
两岸共明月,阑干霄汉间。
风波浙江水,砥柱海门山。
昼夜潮消长,利名人往还。
不如沙上鹭,玉立一身闲。
“利名人往还”全诗翻译
译文:
两岸的明亮月光共同照耀,阑珊处于天空之间。
风浪搅动着浙江的水面,犹如磨砺海门山的石柱。
白天和黑夜潮水的升降变幻,为了名利人们来往奔忙。
倒不如像沙滩上的鹭鸟,高雅地独立一身悠闲。
总结:
诗人通过描绘月光、水波、山川和人们的忙碌来表达他对名利纷扰的思考。他认为与其在繁忙的人世间追求名利,不如像沙滩上的鹭鸟那样,独立闲适地生活。这种对宁静自在生活的向往在诗中得到了表达。
“利名人往还”相关诗句:
- 利名人往还 出自 [宋] 赵与滂 ·《登浙江楼 》
- 轻舟利往还 出自 [宋] 汪梦斗 ·《重题吕梁洪 》
- 利人往往害及身 出自 [宋] 胡仲弓 ·《蛛丝巧 》
- 老尽往来名利客 出自 [宋] 章才邵 ·《过清远大家峡 》
- 莫送往来名利客 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一七 》
- 说与往来名利客 出自 [宋] 释文珦 ·《秋日过子陵钓台 》
- 往返自非名利役 出自 [宋] 王安石 ·《宿土坊驿寄孔世长 》
- 莫送往来名利客 出自 [宋] 赵彦端 ·《翠微山居八首 其六 》
- 还忘名利心 出自 [唐] 袁吉 ·《宿上霄洞居诗 》
- 利名染着还如梦 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五 》
- 利名无染世还稀 出自 [宋] 夏竦 ·《送新恩善济处士归玉笥 》
- 利名还见此心灰 出自 [宋] 彭汝砺 ·《九日独登城上台感怀寄兄长 其一 》
- 名利不求还独乐 出自 [宋] 祖无择 ·《诮王安石乞分司西京避谗而去因以述怀 》
- 土音往往几人还解得 出自 [宋] 张嵩老 ·《题汪水云诗卷 》
- 还往多名士 出自 [唐] 李中 ·《和毘陵尉曹昭用见寄 》
- 往来名利憧憧者 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其二 》
- 来往憧憧利与名 出自 [唐] 元稹 ·《题漫天岭智藏师兰若僧云住此二十八年 》
- 江左名流共往还 出自 [宋] 徐天佑 ·《白楼亭 》
- 名利人人情正炎 出自 [宋] 黄裳 ·《送人赴官秘阁 》
- 人生名利场 出自 [宋] 洪适 ·《次韵陈体仁惠诗幷示游山诗卷 》