“慷慨狂歌泉石间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慷慨狂歌泉石间”出自哪首诗？
答案： “慷慨狂歌泉石间”出自： 宋代 刘过的 《官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi kuáng gē quán shí jiān ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“慷慨狂歌泉石间”的上一句是什么？
答案：
“慷慨狂歌泉石间”的上一句是： 留将造请嗫嚅口 , 诗句拼音为： liú jiāng zào qǐng niè rú kǒu
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“慷慨狂歌泉石间”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“慷慨狂歌泉石间”已经是最后一句了。
“慷慨狂歌泉石间”全诗
官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其四 (guān shè zǔ yǔ shí rì bù néng chū mēn chéng wǔ jué chéng xú pàn bù qí sì)
潦倒傍门羞骑马，倦游老欲寄崑山。
留将造请嗫嚅口，慷慨狂歌泉石间。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“慷慨狂歌泉石间”繁体原文
官舍阻雨十日不能出悶成五絕呈徐判部 其四
潦倒傍門羞騎馬，倦遊老欲寄崑山。
留將造請囁嚅口，慷慨狂歌泉石間。
“慷慨狂歌泉石间”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
潦倒傍门羞骑马，倦游老欲寄崑山。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
留将造请嗫嚅口，慷慨狂歌泉石间。
“慷慨狂歌泉石间”全诗注音
潦倒傍门羞骑马，倦游老欲寄崑山。
留将造请嗫嚅口，慷慨狂歌泉石间。
“慷慨狂歌泉石间”全诗翻译
译文：
潦倒的我，害羞地靠在门边骑马，疲倦的时候老是想寄居在崑山。
停下马匹，请您留步听我慢慢开口，奏出慷慨激昂的狂歌，如泉水奔涌，如山石之间回响。
“慷慨狂歌泉石间”相关诗句：
- 慷慨狂歌泉石间 出自 [宋] 刘过 ·《官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其四 》
- 慷慨狂歌华岳倾 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 时爲慷慨歌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄节推卷 》
- 慷慨一悲歌 出自 [宋] 冯时行 ·《至日三首 其二 》
- 掺袂歌慷慨 出自 [宋] 吕南公 ·《济道过饮偶成长句 》
- 相逢歌慷慨 出自 [宋] 孙应时 ·《顷过周叔和见故人石应之诗及诸贤和篇大轴邀余继韵久不暇遣因通五夫诸李丈书划然有怀走笔寄之 》
- 不成歌慷慨 出自 [唐] 韩愈 ·《朝归 》
- 浩歌徒慨慷 出自 [宋] 晁公遡 ·《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池上之作 》
- 酒酣歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《十四日同张伯修罗坚甫大智赏月探韵即事感兴殊激懦衷翌日会保福辱诗示教借张大韵同赋 》
- 鼓盆歌慨慷 出自 [宋] 姜特立 ·《余方悼亡适山圃牡丹芍药盛开赋长句 》
- 爲君歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《春事无几端居萧索追怀成都旧游慨然有赋 》
- 慷慨成悲歌 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》
- 频歌慷慨辞 出自 [宋] 郑思肖 ·《写愤三首 其一 》
- 慷慨长歌发 出自 [宋] 释文珦 ·《雨夜 》
- 爲汝歌慨慷 出自 [宋] 范成大 ·《重阳後半月天气温丽忽变奇寒晦日大雪乡人御冬之计多未办 》
- 慷慨成悲歌 出自 [宋] 徐积 ·《谢玉师 》
- 歌谣尚慷慨 出自 [宋] 孔平仲 ·《青州作 》
- 感时歌慷慨 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其四 》
- 风前慷慨歌 出自 [宋] 郑思肖 ·《郊行即事四首 其二 》
- 慷慨爲谁歌 出自 [宋] 俞德邻 ·《次郭元德二首 其一 》