首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 子夜歌（《全唐诗》八九九词句只存首二句，题作《菩萨蛮》） > 参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”出自哪首诗？

答案： “参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”出自： 五代代 李煜的 《子夜歌（《全唐诗》八九九词句只存首二句，题作《菩萨蛮》）》， 诗句拼音为： cān 《 lì dài shī yú 》 ） （ 〖 1 〗 《 lì dài shī yú 》 juàn jiǔ shōu cǐ cí 。

问题2：“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”的上一句是什么？

答案： “参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”的上一句是： （南词本注 , 诗句拼音为： （ nán cí běn zhù 。

问题3：“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”的下一句是什么？

答案： “参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”的下一句是： 调属《菩萨蛮》 , 诗句拼音为： tiáo shǔ 《 pú sà mán 》 ，诗句平仄：平平仄仄平。

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”全诗

子夜歌（《全唐诗》八九九词句只存首二句，题作《菩萨蛮》） (zǐ yè gē 《 quán táng shī 》 bā jiǔ jiǔ cí jù zhī cún shǒu èr jù ， tí zuò 《 pú sà mán 》 )

。 朝代：五代 。    作者： 李煜。

寻春须是先春早，看花莫待花枝老。
缥色玉柔擎，醅浮盏面清。
何妨频笑粲，禁苑春归晚。
同醉与闲平（一作「评」），诗随羯鼓成。
（南词本注。
参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词，调属《菩萨蛮》，「羯鼓」作「叠鼓」。
）。

平平平仄平平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄平平仄。
平仄仄○平？仄仄？○？？，平平仄仄平。
？平平仄仄。
○仄仄平平？？？？？仄仄平平仄仄○仄平，○仄？仄平，？仄仄？仄？仄仄？。
？。

xún chūn xū shì xiān chūn zǎo ， kàn huā mò dài huā zhī lǎo 。
piǎo sè yù róu qíng ， pēi fú zhǎn miàn qīng 。
hé fáng pín xiào càn ， jìn yuàn chūn guī wǎn 。
tóng zuì yǔ xián píng （ yī zuò 「 píng 」 ） ， shī suí jié gǔ chéng 。
（ nán cí běn zhù 。
cān 《 lì dài shī yú 》 ） （ 〖 1 〗 《 lì dài shī yú 》 juàn jiǔ shōu cǐ cí ， tiáo shǔ 《 pú sà mán 》 ， 「 jié gǔ 」 zuò 「 dié gǔ 」 。
） 。

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”繁体原文

子夜歌（《全唐詩》八九九詞句只存首二句，題作《菩薩蠻》）

尋春須是先春早，看花莫待花枝老。
縹色玉柔擎，醅浮盞面清。
何妨頻笑粲，禁苑春歸晚。
同醉與閒平（一作「評」），詩隨羯鼓成。
（南詞本注。
參《歷代詩餘》）（〖1〗《歷代詩餘》卷九收此詞，調屬《菩薩蠻》，「羯鼓」作「疊鼓」。
）。

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”全诗注音

xún chūn xū shì xiān chūn zǎo ， kàn huā mò dài huā zhī lǎo 。

寻春须是先春早，看花莫待花枝老。

piǎo sè yù róu qíng ， pēi fú zhǎn miàn qīng 。

缥色玉柔擎，醅浮盏面清。

hé fáng pín xiào càn ， jìn yuàn chūn guī wǎn 。

何妨频笑粲，禁苑春归晚。

tóng zuì yǔ xián píng （ yī zuò 「 píng 」 ） ， shī suí jié gǔ chéng 。

同醉与闲平（一作「评」），诗随羯鼓成。

（ nán cí běn zhù 。

（南词本注。

cān 《 lì dài shī yú 》 ） （ 〖 1 〗 《 lì dài shī yú 》 juàn jiǔ shōu cǐ cí ， tiáo shǔ 《 pú sà mán 》 ， 「 jié gǔ 」 zuò 「 dié gǔ 」 。

参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词，调属《菩萨蛮》，「羯鼓」作「叠鼓」。

） 。

）。

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”全诗翻译

译文：
寻找春天必须在初春时节，早早地欣赏花朵，不要等到花枝都老了。
淡淡的色彩宛如玉一般柔和，拿着透明的酒盏，酒面清澈见底。
何妨频频地欢笑着，禁苑里春天归来得晚。
一起醉酒、闲谈，让诗句随着酒和叠鼓的声音形成完美的和谐。
（南词本注。
参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收录了这首词，曲调属于《菩萨蛮》，将“羯鼓”一词改为“叠鼓”。
）。

总结：全文：这篇古文描述了寻春时节要抓住初春早春的时机，观赏花朵不应等到花枝凋谢。作者运用精妙的词语描绘了淡淡的色彩和玉一般柔和的质感，同时描述了醅浮盏中清澈的酒面。禁苑春归晚，可与友人一起畅饮欢笑，共醉共谈，使得诗歌之美与鼓乐声调和谐相融。

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”总结赏析

赏析：
李煜的《子夜歌》原题《菩萨蛮》，描写了一幅春天来临的景象，以及诗人对美好时光的珍惜之情。这首词通过生动的描写和抒发情感的方式，表达了诗人内心深处的愉悦和对美好事物的追求。
首两句"寻春须是先春早，看花莫待花枝老"勾画出了春天的到来和花开的美丽，强调了及时欣赏和珍惜美好时光的重要性。接下来的句子中，"缥色玉柔擎，醅浮盏面清"描绘了花朵的娇嫩和清新，用典雅的词汇增强了词中的艺术美感。
词中还表现了诗人与友人共饮美酒的场景，"何妨频笑粲，禁苑春归晚"传递出欢乐和友情的情感，以及对留住美好瞬间的渴望。最后两句"同醉与闲平，诗随羯鼓成"则强调了诗人的豁达和不拘小节的心态，抒发出他创作的自由和畅快。

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”诗句作者李煜介绍：

（後主）更多...

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”相关诗句：

“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”每个字的意思：

包含“参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂