“寿入九龄光宝籙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寿入九龄光宝籙”出自哪首诗?
答案: “寿入九龄光宝籙”出自: 宋代 陈淳的 《挽孙少卿四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu rù jiǔ líng guāng bǎo lù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“寿入九龄光宝籙”的上一句是什么?
答案:
“寿入九龄光宝籙”的上一句是: 嗣子能传月窟芳 , 诗句拼音为: sì zǐ néng chuán yuè kū fāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“寿入九龄光宝籙”的下一句是什么?
答案: “寿入九龄光宝籙”的下一句是: 服膺三品灿金章 , 诗句拼音为: fú yīng sān pǐn càn jīn zhāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“寿入九龄光宝籙”全诗
挽孙少卿四首 其四 (wǎn sūn shǎo qīng sì shǒu qí sì)
福庆於人鲜比方,一生坦若履康庄。
好逑得偶天官胄,嗣子能传月窟芳。
寿入九龄光宝籙,服膺三品灿金章。
始终可谓无遗憾,信矣荣归死不亡。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寿入九龄光宝籙”繁体原文
挽孫少卿四首 其四
福慶於人鮮比方,一生坦若履康莊。
好逑得偶天官胄,嗣子能傳月窟芳。
壽入九齡光寶籙,服膺三品燦金章。
始終可謂無遺憾,信矣榮歸死不亡。
“寿入九龄光宝籙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
福庆於人鲜比方,一生坦若履康庄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
好逑得偶天官胄,嗣子能传月窟芳。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寿入九龄光宝籙,服膺三品灿金章。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
始终可谓无遗憾,信矣荣归死不亡。
“寿入九龄光宝籙”全诗注音
福庆於人鲜比方,一生坦若履康庄。
好逑得偶天官胄,嗣子能传月窟芳。
寿入九龄光宝籙,服膺三品灿金章。
始终可谓无遗憾,信矣荣归死不亡。
“寿入九龄光宝籙”全诗翻译
译文:
福禄庆祥,罕有可比,一生光明磊落,如履康庄之路。
幸得天官之佳偶,子孙才华出众,传承着月窟芬芳之美。
长寿入九龄,享受着宝籙所赐的荣耀,受封三品,戴着灿烂的金章。
始终可以说是毫无遗憾,可信地荣归于天堂,永不消亡。
总结:
本诗以福禄庆祥、人生光辉为主题,描绘了一个命运多舛却始终光明磊落的人生故事。通过其婚姻美满、后代才华横溢、功业辉煌以及长寿荣耀的描述,表现了诗人对这位伟大人物的敬仰和故事的颂扬,彰显了他享受了天赐的福祉,功绩卓著,将在死后得到永恒的荣耀。
“寿入九龄光宝籙”相关诗句:
- 寿入九龄光宝籙 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其四 》
- 眉寿天开九九龄 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 寿老九龄间 出自 [宋] 许及之 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 怡神寿九龄 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其二 》
- 寿考九龄长 出自 [宋] 黄伦 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 寿龄过九十 出自 [宋] 郭祥正 ·《书寻真观王契元先生祠堂 》
- 九龄真上寿 出自 [宋] 杨万里 ·《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一 》
- 身享九龄耆寿福 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄赠潘氏积善堂 》
- 光华亚九龄 出自 [宋] 喻良能 ·《挽高宗皇帝词 其二 》
- 光辉入寿卮 出自 [宋] 司马光 ·《送韩直讲郓州宁亲 》
- 九环宝带光照地 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 宝光九十方平分 出自 [宋] 李宾王 ·《中秋玩月 》
- 三元宝籙饶 出自 [唐] 郑畋 ·《题缑山王子晋庙 》
- 锦笈藏宝籙 出自 [宋] 文同 ·《续青城山四咏 天仓山威仪观 》
- 金函秘宝籙 出自 [宋] 范仲淹 ·《滕子京以真籙相示因以赠之 》
- 宝籙凤凰传 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》
- 宝籙修真范 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其七 》
- 青囊传宝籙 出自 [宋] 李龏 ·《赠陈籙士 》
- 清都閟宝籙 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其二 》
- 宝籙修真范 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十五 》