“光华亚九龄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“光华亚九龄”出自哪首诗？
答案： “光华亚九龄”出自： 宋代 喻良能的 《挽高宗皇帝词 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guāng huá yà jiǔ líng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“光华亚九龄”的上一句是什么？
答案：
“光华亚九龄”的上一句是： 礼乐盈三纪 , 诗句拼音为： lǐ yuè yíng sān jì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“光华亚九龄”的下一句是什么？
答案： “光华亚九龄”的下一句是： 龙髯攀莫及 , 诗句拼音为： lóng rán pān mò jí ，诗句平仄：平平平仄仄。
“光华亚九龄”全诗
挽高宗皇帝词 其二 (wǎn gāo zōng huáng dì cí qí èr)
天地重开辟，民人拱德馨。
奎文赞元圣，宸翰列羣经。
礼乐盈三纪，光华亚九龄。
龙髯攀莫及，臣子涕交零。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“光华亚九龄”繁体原文
挽高宗皇帝詞 其二
天地重開闢，民人拱德馨。
奎文贊元聖，宸翰列羣經。
禮樂盈三紀，光華亞九齡。
龍髯攀莫及，臣子涕交零。
“光华亚九龄”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
天地重开辟，民人拱德馨。
平平仄平仄，平仄仄平平。
奎文赞元圣，宸翰列羣经。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
礼乐盈三纪，光华亚九龄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
龙髯攀莫及，臣子涕交零。
“光华亚九龄”全诗注音
天地重开辟，民人拱德馨。
奎文赞元圣，宸翰列羣经。
礼乐盈三纪，光华亚九龄。
龙髯攀莫及，臣子涕交零。
“光华亚九龄”全诗翻译
译文：
天地再次展开辉煌局面，百姓虔诚地向德行献馨。
奎文歌颂伟大圣明君主，王朝经典书籍罗列有序。
礼乐之道充盈于三代时光，荣耀光华媲美九重宇宙之龄。
就算是巍巍龙的胡须也难及，臣子们满眼泪水交汇流零。
总结：
诗人赞颂天地的新局，表达百姓虔诚向德行献馨的心情；歌颂圣明君主奎文，并列举了君主集结的众多经典著作；讴歌礼乐之道延续于三代，其光辉与九重宇宙齐美；借用龙髯难及来表达臣子们对君主的崇敬之情，满眼泪水流淌。
“光华亚九龄”相关诗句：
- 光华亚九龄 出自 [宋] 喻良能 ·《挽高宗皇帝词 其二 》
- 白鷄巨浸九龄亚 出自 [宋] 高斯得 ·《冬大雷电 》
- 华年閲九龄 出自 [宋] 孙觌 ·《鲁国太夫人文氏挽词三首 其三 》
- 九袠华龄开第一 出自 [宋] 陈宓 ·《人日寿外姑方氏 》
- 寿入九龄光宝籙 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其四 》
- 光掩九华灯 出自 [宋] 廖刚 ·《再和 》
- 光随九华出 出自 [唐] 韩仲宣 ·《上元夜效小庾体 》
- 光华照九泉 出自 [宋] 戴复古 ·《先人东皋子小园七言人多喜之浼秋房楼大卿作大字刻石 》
- 华灯烛九光 出自 [宋] 钱惟演 ·《夜讌 》
- 九华名未光 出自 [宋] 文彦博 ·《和公仪咏蒲葵扇 》
- 眉寿天开九九龄 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 九日风光爱物华 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔九日家宴阻访媚川 》
- 灵宇华灯烛九光 出自 [宋] 钱惟演 ·《寄灵仙观舒职方学士 》
- 又疑华灯九光烂 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士红丝桃 》
- 何用华灯更九光 出自 [宋] 刘筠 ·《七夕 》
- 年龄九九余 出自 [宋] 陆佃 ·《苏丞相挽歌词二首 其二 》
- 天垂九九龄 出自 [宋] 周必大 ·《高宗皇帝挽词二首 其一 》
- 位至九卿亚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《卫尉邵少卿挽词二首 其一 》
- 九月罢亚收 出自 [宋] 沈辽 ·《村舍 》
- 宦亚九卿荣 出自 [宋] 范纯仁 ·《王安之朝议挽词三首 其一 》