“杖藜步梧竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杖藜步梧竹”出自哪首诗?
答案: “杖藜步梧竹”出自: 宋代 刘挚的 《杂诗六首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhàng lí bù wú zhú ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“杖藜步梧竹”的上一句是什么?
答案:
“杖藜步梧竹”的上一句是: 挥弦送飞鸿 , 诗句拼音为: huī xián sòng fēi hóng
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“杖藜步梧竹”的下一句是什么?
答案: “杖藜步梧竹”的下一句是: 闭户闲仆僮 , 诗句拼音为: bì hù xián pú tóng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“杖藜步梧竹”全诗
杂诗六首 其三 (zá shī liù shǒu qí sān)
古人有髙志,妙与天地通。
读骚饮美酒,挥弦送飞鸿。
杖藜步梧竹,闭户闲仆僮。
祸福有倚伏,念当守蒿蓬。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
“杖藜步梧竹”繁体原文
雜詩六首 其三
古人有髙志,妙與天地通。
讀騷飲美酒,揮弦送飛鴻。
杖藜步梧竹,閉户閑僕僮。
禍福有倚伏,念當守蒿蓬。
“杖藜步梧竹”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
古人有髙志,妙与天地通。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
读骚饮美酒,挥弦送飞鸿。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
杖藜步梧竹,闭户闲仆僮。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
祸福有倚伏,念当守蒿蓬。
“杖藜步梧竹”全诗注音
古人有髙志,妙与天地通。
读骚饮美酒,挥弦送飞鸿。
杖藜步梧竹,闭户闲仆僮。
祸福有倚伏,念当守蒿蓬。
“杖藜步梧竹”全诗翻译
译文:
古人心怀崇高的志向,心灵与天地相通。读着《骚》诗篇,畅饮美酒,弹奏琴弦,放飞归鸿。手扶杖藜,步行于梧竹之间,安然闭户,休闲自在,无需烦忧仆僮。明知祸福无常,深思应守持谨慎,像蒿蓬一般不负所托。
总结:
这段古文描述了古人秉持高尚志向,与天地交通之境界。他们以诗词赞美酒,乐曲送别归鸿。在清净梧竹间步行,安享幽静生活,无忧无虑,思虑在心,守护祸福。他们志在必得,不负使命,生活态度值得我们借鉴。
“杖藜步梧竹”总结赏析
赏析:刘挚的《杂诗六首 其三》表现了古人高远的志向和生活态度。诗中作者借古人的高志,表达了对自然的敬仰和对生活的豁达。
首先,诗中提到古人有高志,意味着古人追求卓越和超越自我的远大目标。这种志向使他们能够与天地相通,与自然融为一体,表现出一种超越凡俗的境界。
其次,诗中描述了读《离骚》并饮美酒的场景,这表现了古人在追求高远志向的同时也享受生活的美好。挥弦送飞鸿,杖藜步梧竹,闭户闲仆僮,都展现了他们在自然中寻找宁静与快乐的生活方式。
最后,诗中提到祸福有倚伏,念当守蒿蓬,强调了在追求高远志向的同时,要保持谦虚和谨慎,不忘蒿蓬的本分,时刻警惕生活中的坎坷和困难。
“杖藜步梧竹”相关诗句:
- 杖藜步梧竹 出自 [宋] 刘挚 ·《杂诗六首 其三 》
- 杖藜筋力尚枝梧 出自 [宋] 陈造 ·《雨中题柏氏壁二首 其一 》
- 杖藜闲信步 出自 [宋] 李光 ·《人日 》
- 杖藜无疾步 出自 [宋] 薛嵎 ·《柴门 》
- 杖藜慵缓步 出自 [宋] 郭祥正 ·《要客 》
- 杖藜款幽步 出自 [宋] 周紫芝 ·《杖藜 》
- 杖藜聊纵步 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其二 》
- 闲步策藜杖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《清虚闲步有询吴灵耀近履者 》
- 信步杖藜轻 出自 [宋] 汪熙 ·《谋创领要亭 》
- 藜杖步芳洲 出自 [宋] 吴锡畴 ·《洲上 》
- 杖藜步幽径 出自 [宋] 释文珦 ·《秋兴 》
- 局步臞顔曳藜杖 出自 [宋] 贺铸 ·《玉钩环歌 》
- 杖藜徐步立芳洲 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二九 》
- 步侵猿鸟双藜杖 出自 [宋] 强至 ·《送王仲贤郎中游天平山 》
- 杖藜闲步小园来 出自 [宋] 吴芾 ·《後圃初见梅花一萼二首 其一 》
- 杖藜徐步赏韶华 出自 [宋] 王十朋 ·《还舍复用前韵以寄 》
- 杖藜信步到门前 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴风日绝佳徙倚门外三首 其二 》
- 杖藜呼我步城闉 出自 [宋] 释道潜 ·《维王府园与王元规承事同赋 其一 》
- 杖藜徐步出荆扉 出自 [宋] 许及之 ·《睡起 》
- 缓步行春独杖藜 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《行春 》