“临水掷虾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“临水掷虾”出自哪首诗？
答案： “临水掷虾”出自： 唐代 寒山的 《诗三百三首 三十五》， 诗句拼音为： lín shuǐ zhì xiā 。
问题2：“临水掷虾”的上一句是什么？
答案：
“临水掷虾”的上一句是： 隈墙弄蝴蝶 , 诗句拼音为： wēi qiáng nòng hú dié
。
问题3：“临水掷虾”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“临水掷虾”已经是最后一句了。
“临水掷虾”全诗
诗三百三首 三十五 (shī sān bǎi sān shǒu sān shí wǔ)
三月蚕犹小，女人来采花。
隈墙弄蝴蝶，临水掷虾
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“临水掷虾”繁体原文
詩三百三首 三十五
三月蠶猶小，女人來采花。
隈牆弄蝴蝶，臨水擲蝦
“临水掷虾”全诗注音
三月蚕犹小，女人来采花。
隈墙弄蝴蝶，临水掷虾
“临水掷虾”全诗翻译
译文：
这首诗的原文是：
三月蚕犹小，女人来采花。
隈墙弄蝴蝶，临水掷虾。
翻译成白话文并保留翻译后的“
”符号为：
三月的蚕儿还很小，女人们来采摘花朵。
她们在角落里追逐着蝴蝶，站在水边投掷小虾。
这首诗主要描绘了春天的景象。在三月，蚕儿刚刚孵化，还很娇小。女人们踏着春风来到花园采摘鲜花。她们在墙角玩耍，追逐着飞舞的蝴蝶，而且在水边玩耍，投掷小虾。整首诗通过描写春日的活泼景象，展现了欢乐和生机的氛围。
“临水掷虾”总结赏析
赏析：这首古诗《诗三百三首 三十五》出自寒山之手，以简洁的语言表达了生活的一幅画面。诗人以初春三月为背景，描写了一个生动的场景，女人们在采花。这个时节，蚕虫还很小，正是春季的特征之一，这一细节增加了诗歌的时节感。
同时，诗人用“隈墙弄蝴蝶”和“临水掷虾”这两句话，通过反差的手法，展示了女人们的活泼与快乐。在墙角弄蝴蝶，水边掷虾，呈现出一种欢乐的景象。这反映了生活中的一种愉悦和宁静，诗中的女人们仿佛在自然中找到了乐趣。
整首诗简洁明了，没有过多修辞，却通过生动的画面和鲜明的对比，展现了春天的活泼和生活的宁静。这种简单而直白的表达方式，正是古代诗歌的魅力所在。
“临水掷虾”相关诗句：
- 临水掷虾 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三十五 》
- 鱼虾时跳掷 出自 [宋] 王灼 ·《与诸友游杨氏池上呼王隐居小饮晚登书台 其一 》
- 已放鱼虾嫌跳掷 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛国镇白云庄五咏 掬泉轩 》
- 虾蟹奔忙误跳掷 出自 [宋] 苏轼 ·《画鱼歌 》
- 香临掷更焚 出自 [宋] 魏野 ·《咏竹杯珓子 》
- 虾蟆喷水帘 出自 [宋] 欧阳修 ·《忆山示圣俞 》
- 水母虽目虾 出自 [宋] 范浚 ·《杂兴四首 其一 》
- 虾蟆好居水 出自 [宋] 王十朋 ·《虾蟆碚水 》
- 水涨鱼虾乐 出自 [宋] 王十朋 ·《郡中久雨入境而霁 》
- 虫虾浅水间 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答圣俞达头鱼之作 》
- 虾蟆叫春水 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一○ 》
- 虾蟆虽水居 出自 [唐] 韩愈 ·《答柳柳州食虾蟆 》
- 水国虾留当鱠鮓 出自 [宋] 吕本中 ·《秋兴 其一 》
- 水母有虾方见色 出自 [宋] 释德洪 ·《十二月二十六日永明禅师生辰三首 其二 》
- 白蟹青虾甬水东 出自 [宋] 晁说之 ·《秋日有感因诵王元之送文元公诗云追思元白在江东不似晁丞今独步之句戏作 》
- 虾蟆胡爲亦水族 出自 [宋] 郭印 ·《食虾蟆诗 》
- 江村水落富鱼虾 出自 [宋] 华岳 ·《渔父 》
- 落胎全仗水虾婆 出自 [宋] 贾似道 ·《养胎 》
- 水晶宫中玉虾蟆 出自 [宋] 李石 ·《虾蟆碚 》
- 近水鱼虾一岸腥 出自 [宋] 韩淲 ·《溪行 》