“虫虾浅水间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虫虾浅水间”出自哪首诗?
答案: “虫虾浅水间”出自: 宋代 欧阳修的 《奉答圣俞达头鱼之作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóng xiā qiǎn shuǐ jiān ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“虫虾浅水间”的上一句是什么?
答案:
“虫虾浅水间”的上一句是: 物类无穷极 , 诗句拼音为: wù lèi wú qióng jí
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“虫虾浅水间”的下一句是什么?
答案: “虫虾浅水间”的下一句是: 蠃蚬如山积 , 诗句拼音为: luǒ xiǎn rú shān jī ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“虫虾浅水间”全诗
奉答圣俞达头鱼之作 (fèng dá shèng yú dá tóu yú zhī zuò)
吾闻海之大,物类无穷极。
虫虾浅水间,蠃蚬如山积。
毛鱼与鹿角,一龠数千百。
收藏各有时,嗜好无南北。
其微既若斯,其大有莫测。
波涛浩渺中,岛屿生顷刻。
俄而没不见,始悟出背脊。
有时随潮来,暴死疑遭谪。
海人相呼集,刀锯争剖析。
骨节骇专车,须芒侔劒戟。
腥闻数十里,余臭久乃息。
始知百川归,固有含容德。
潜奇与秘宝,万状不一识。
嗟彼达头微,谁传到京国。
乾枯少滋味,治洗费炮炙。
聊兹知异物,岂足荐佳客。
一旦辱君诗,虚名从此得。
平○仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄○,仄仄○平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
○○仄仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄平,○仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄平○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
仄平○平仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
平○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,平○仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
“虫虾浅水间”繁体原文
奉答聖俞達頭魚之作
吾聞海之大,物類無窮極。
蟲蝦淺水間,蠃蜆如山積。
毛魚與鹿角,一龠數千百。
收藏各有時,嗜好無南北。
其微既若斯,其大有莫測。
波濤浩渺中,島嶼生頃刻。
俄而沒不見,始悟出背脊。
有時隨潮來,暴死疑遭謫。
海人相呼集,刀鋸爭剖析。
骨節駭專車,鬚芒侔劒戟。
腥聞數十里,餘臭久乃息。
始知百川歸,固有含容德。
潛奇與祕寶,萬狀不一識。
嗟彼達頭微,誰傳到京國。
乾枯少滋味,治洗費炮炙。
聊茲知異物,豈足薦佳客。
一旦辱君詩,虛名從此得。
“虫虾浅水间”韵律对照
平○仄平仄,仄仄平平仄。
吾闻海之大,物类无穷极。
平平仄仄○,仄仄○平仄。
虫虾浅水间,蠃蚬如山积。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
毛鱼与鹿角,一龠数千百。
○○仄仄平,仄仄平平仄。
收藏各有时,嗜好无南北。
○平仄仄平,○仄仄仄仄。
其微既若斯,其大有莫测。
平平仄仄○,仄仄平○仄。
波涛浩渺中,岛屿生顷刻。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
俄而没不见,始悟出背脊。
仄平平平平,仄仄平平仄。
有时随潮来,暴死疑遭谪。
仄平○平仄,平仄平仄仄。
海人相呼集,刀锯争剖析。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
骨节骇专车,须芒侔劒戟。
平○仄仄仄,平仄仄仄仄。
腥闻数十里,余臭久乃息。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
始知百川归,固有含容德。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
潜奇与秘宝,万状不一识。
平仄仄平平,平○仄平仄。
嗟彼达头微,谁传到京国。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
乾枯少滋味,治洗费炮炙。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
聊兹知异物,岂足荐佳客。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
一旦辱君诗,虚名从此得。
“虫虾浅水间”全诗注音
吾闻海之大,物类无穷极。
虫虾浅水间,蠃蚬如山积。
毛鱼与鹿角,一龠数千百。
收藏各有时,嗜好无南北。
其微既若斯,其大有莫测。
波涛浩渺中,岛屿生顷刻。
俄而没不见,始悟出背脊。
有时随潮来,暴死疑遭谪。
海人相呼集,刀锯争剖析。
骨节骇专车,须芒侔劒戟。
腥闻数十里,余臭久乃息。
始知百川归,固有含容德。
潜奇与秘宝,万状不一识。
嗟彼达头微,谁传到京国。
乾枯少滋味,治洗费炮炙。
聊兹知异物,岂足荐佳客。
一旦辱君诗,虚名从此得。
“虫虾浅水间”全诗翻译
译文:
我听说海洋之大,其中的生物种类无穷无尽。小虫小虾在浅水中游动,蠃蚬却如山一般堆积。毛鱼的数量和鹿的角一龠中就有数以千百计。它们各自有收藏和繁衍的时机,它们的嗜好没有南北之分。这些微小的生物虽然看似如此,但其中的庞大却无法估量。波涛浩渺之中,岛屿生灭在顷刻间。它们突然消失不见,我才领悟到它们背脊的特点。
有时它们随着潮水来,突然暴死,让人怀疑它们是不是遭到了神明的谴责。海上的人们互相呼喊集合,用刀锯争相剖析它们的身体。它们的骨节令人惊讶,甚至可以与专用的车辆相媲美,其须与芒也可以与剑戟相比。腥味可以闻到数十里之外,而余臭久久不散。我开始明白百川的归宿,固然是蕴含着无尽的包容和美德。
海洋中隐藏着许多奇异和宝贵的物品,形态各异,让人难以一一辨识。唉,达头微(一种鱼名),它的传闻到底是谁传到了京都的国家呢?干枯的达头微少有滋味,需要用治洗、费炮炙等手段。然而,仅凭这些奇异物品,又怎足以奉献给尊贵的客人呢?
突然之间,我却辱没了您的诗作,虚名从此得到了。
“虫虾浅水间”总结赏析
这首诗《奉答圣俞达头鱼之作》是欧阳修创作的,它描绘了大海的壮丽和海中生物的奇妙之处。让我为您进行赏析:
这首诗通过对海洋的描写展现了大自然的壮丽景观。首先,诗人提到海洋的无穷无尽,海中生物的繁多,以及它们的各自特征,如蠃蚬如山积、毛鱼与鹿角数千百。这种丰富多彩的生态描绘让人感受到大自然的神奇和丰富多彩。
接下来,诗人描述了海洋的变幻莫测,涛涛巨浪中诞生了岛屿,又在瞬息之间消失,给人以无限的遐想和震撼。这里有着对大自然力量的敬畏之情。
诗的后半部分涉及到了人们对这些海洋生物的捕捞和利用,以及它们的用途。海人们相互呼唤,用刀锯来剖析这些海洋生物,以获取它们的珍贵部分。这一部分强调了人类对自然资源的依赖,但也暗示了捕捞可能带来的负面影响。
最后,诗人表达了对达头鱼微小身躯的怜悯,认为这种鱼虽然奇特,但并不足以作为珍贵的礼物呈献给君王。最后两句诗提到了虚名和诗作的辱责,暗示着诗人对虚荣和名利的深刻思考。
“虫虾浅水间”相关诗句:
- 虫虾浅水间 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答圣俞达头鱼之作 》
- 鱼虫蛙虾蛤 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
- 虫虾杂鲂鲤 出自 [宋] 杨时 ·《鄱阳湖观打鱼 》
- 虾虫腥咸安用之 出自 [宋] 晁说之 ·《昨日之日 》
- 此虫名号是虾青 出自 [宋] 贾似道 ·《虾青 》
- 浅钓多鱼虾 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠泗守宋子坚 》
- 雪堂窗下尔雅笺虫虾 出自 [宋] 苏轼 ·《张近几仲有龙尾子石砚以铜剑易之 》
- 清浅萦纡一水间 出自 [唐] 唐彦谦 ·《兴元沈氏庄 》
- 试探田间水浅深 出自 [宋] 戴复古 ·《赣州呈雪蓬姚使君 》
- 雕虫曲艺论文浅 出自 [宋] 宋庠 ·《淮南汶上三见春物有感 》
- 石坡泥浅无虫蚓 出自 [宋] 潘牥 ·《鹊 肥沙 》
- 岂在虾鱼间 出自 [宋] 刘敞 ·《独钓南湖 》
- 浅浅碧水平 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 稻畦 》
- 浅浅泸潇水 出自 [宋] 阮阅 ·《题宣风驿 》
- 夏间休市绝虾腥 出自 [宋] 曹勋 ·《断梅三首 其二 》
- 煮出人间蟹与虾 出自 [宋] 叶涛 ·《句 》
- 脯醢间错鱼虾腥 出自 [宋] 李复 ·《和游赵韩王园 》
- 临水掷虾 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三十五 》
- 虾蟆喷水帘 出自 [宋] 欧阳修 ·《忆山示圣俞 》
- 水母虽目虾 出自 [宋] 范浚 ·《杂兴四首 其一 》