“虾蟆好居水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虾蟆好居水”出自哪首诗?
答案: “虾蟆好居水”出自: 宋代 王十朋的 《虾蟆碚水》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: há má hǎo jū shuǐ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“虾蟆好居水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“虾蟆好居水”已经是第一句了。
问题3:“虾蟆好居水”的下一句是什么?
答案: “虾蟆好居水”的下一句是: 背水以自濡 , 诗句拼音为: bèi shuǐ yǐ zì rú ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“虾蟆好居水”全诗
虾蟆碚水 (há má bèi shuǐ)
虾蟆好居水,背水以自濡。
不知背上味,乃与衆水殊。
品第高水经,煎茶必来须。
争汲以致远,不惮险且迂。
我亦走瓶罂,一瓯瀹云腴。
所恨太遐僻,亲朋莫能呼。
巨蛙如有灵,曷不上天衢。
以水为雨露,助天泽寰区。
坎视峡中小,笑渠子阳愚。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,○○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
仄平○仄平,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄○仄,仄平仄平平。
“虾蟆好居水”繁体原文
蝦蟆碚水
蝦蟆好居水,背水以自濡。
不知背上味,乃與衆水殊。
品第高水經,煎茶必來須。
爭汲以致遠,不憚險且迂。
我亦走瓶罌,一甌瀹雲腴。
所恨太遐僻,親朋莫能呼。
巨蛙如有靈,曷不上天衢。
以水爲雨露,助天澤寰區。
坎視峽中小,笑渠子陽愚。
“虾蟆好居水”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
虾蟆好居水,背水以自濡。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
不知背上味,乃与衆水殊。
仄仄平仄平,○○仄平平。
品第高水经,煎茶必来须。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
争汲以致远,不惮险且迂。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
我亦走瓶罂,一瓯瀹云腴。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
所恨太遐僻,亲朋莫能呼。
仄平○仄平,仄仄仄平平。
巨蛙如有灵,曷不上天衢。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
以水为雨露,助天泽寰区。
仄仄仄○仄,仄平仄平平。
坎视峡中小,笑渠子阳愚。
“虾蟆好居水”全诗注音
虾蟆好居水,背水以自濡。
不知背上味,乃与衆水殊。
品第高水经,煎茶必来须。
争汲以致远,不惮险且迂。
我亦走瓶罂,一瓯瀹云腴。
所恨太遐僻,亲朋莫能呼。
巨蛙如有灵,曷不上天衢。
以水为雨露,助天泽寰区。
坎视峡中小,笑渠子阳愚。
“虾蟆好居水”全诗翻译
译文:
虾蟆很喜欢生活在水中,背靠着水体,以便让自己湿润。
不知道背上的滋味,却与其他水有所不同。
高级的水流经此地,煮茶必定要用这样的水。
争着去汲取远处的水源,不怕路途险阻而迂回。
我也常常去采集瓶中的甘酒,一碗甜美的酒浓郁如云。
可惜住得太偏僻,亲朋好友都难以呼唤我。
巨大的蛙儿若是有灵性,为何不跳上大街去呢?
将水当作雨露,助一片天地的水草茂盛。
看那峡谷中的小河,笑话他和阳光下的大河一样愚蠢。
总结:
诗中描绘了虾蟆的生活习性,它喜欢居住在水中,背靠着水体湿润自己。与其他水有所不同,只喜欢用品质高的水来煎茶。它愿意争取远处的水源,即使路途险阻也不退缩。诗人自比为走瓶罂,采集一碗浓郁的甘酒,但因居住偏僻,与亲朋好友难以相聚。对比诗中的巨蛙,诗人希望它能有灵性,能够跳出偏僻的环境,助一片天地的水草茂盛。整体描绘了虾蟆与水相关的生活情景,并展现出诗人的遐想和对自然的赞美。
“虾蟆好居水”相关诗句:
- 虾蟆好居水 出自 [宋] 王十朋 ·《虾蟆碚水 》
- 虾蟆虽水居 出自 [唐] 韩愈 ·《答柳柳州食虾蟆 》
- 虾蟆喷水帘 出自 [宋] 欧阳修 ·《忆山示圣俞 》
- 虾蟆叫春水 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一○ 》
- 水晶宫中玉虾蟆 出自 [宋] 李石 ·《虾蟆碚 》
- 虾蟆胡爲亦水族 出自 [宋] 郭印 ·《食虾蟆诗 》
- 虾蟆 出自 [宋] 罗椅 ·《田蛙歌 》
- 虾蟆 出自 [宋] 罗椅 ·《田蛙歌 》
- 虾蟆啼 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其六 》
- 蛤即是虾蟆 出自 [唐] 韩愈 ·《初南食贻元十八协律 》
- 酷哉虾蟆精 出自 [宋] 释文珦 ·《月蚀 》
- 虾蟆与版响 出自 [宋] 释世奇 ·《偈 》
- 以避虾蟆鸣 出自 [宋] 石介 ·《虾蟆 》
- 月带虾蟆冷 出自 [唐] 岑参 ·《晦日陪侍御泛北池 》
- 科斗成虾蟆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《初闻蛙 》
- 曾化作虾蟆 出自 [宋] 陈起 ·《三江斗门 》
- 皓月升虾蟆 出自 [宋] 邓深 ·《丰城道中 》
- 虾蟆蚀明月 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》
- 虾蟆对我说 出自 [宋] 罗椅 ·《田蛙歌 》
- 虾蟆蚀明月 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》