首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与诸友游杨氏池上呼王隐居小饮晚登书台 其一 > 鱼虾时跳掷

“鱼虾时跳掷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鱼虾时跳掷”出自哪首诗？

答案： “鱼虾时跳掷”出自： 宋代 王灼的 《与诸友游杨氏池上呼王隐居小饮晚登书台 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yú xiā shí tiào zhì ，诗句平仄： 平平平平仄 。

问题2：“鱼虾时跳掷”的上一句是什么？

答案： “鱼虾时跳掷”的上一句是： 藻荇纷纵横 , 诗句拼音为： zǎo xìng fēn zòng héng ，诗句平仄： 平平平平仄 。

问题3：“鱼虾时跳掷”的下一句是什么？

答案： “鱼虾时跳掷”的下一句是： 同游好事者 , 诗句拼音为： tóng yóu hǎo shì zhě ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“鱼虾时跳掷”全诗

与诸友游杨氏池上呼王隐居小饮晚登书台 其一 (yǔ zhū yǒu yóu yáng shì chí shàng hū wáng yǐn jū xiǎo yǐn wǎn dēng shū tái qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王灼。

微风度竹气，澹烟增树色。
探寻得佳境，灧灧一池碧。
藻荇纷纵横，鱼虾时跳掷。
同游好事者，喜我有此僻。
置酒助清赏，环坐藤阴侧。
白须比邻翁，怪语不自惜。
欲学三盃醉，相付一笑适。
酒罢循归途，翁亦返旧宅。

平平仄仄仄，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，平仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄○平仄，○仄仄仄仄。
仄仄平平平，平仄仄仄仄。

wēi fēng dù zhú qì ， dàn yān zēng shù sè 。
tàn xún dé jiā jìng ， yàn yàn yī chí bì 。
zǎo xìng fēn zòng héng ， yú xiā shí tiào zhì 。
tóng yóu hǎo shì zhě ， xǐ wǒ yǒu cǐ pì 。
zhì jiǔ zhù qīng shǎng ， huán zuò téng yīn cè 。
bái xū bǐ lín wēng ， guài yǔ bù zì xī 。
yù xué sān bēi zuì ， xiāng fù yī xiào shì 。
jiǔ bà xún guī tú ， wēng yì fǎn jiù zhái 。

“鱼虾时跳掷”繁体原文

與諸友遊楊氏池上呼王隱居小飲晚登書臺 其一

微風度竹氣，澹煙增樹色。
探尋得佳境，灧灧一池碧。
藻荇紛縱橫，魚蝦時跳擲。
同遊好事者，喜我有此僻。
置酒助清賞，環坐藤陰側。
白鬚比鄰翁，怪語不自惜。
欲學三盃醉，相付一笑適。
酒罷循歸途，翁亦返舊宅。

“鱼虾时跳掷”韵律对照

平平仄仄仄，仄平平仄仄。
微风度竹气，澹烟增树色。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
探寻得佳境，灧灧一池碧。

仄仄平仄○，平平平平仄。
藻荇纷纵横，鱼虾时跳掷。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
同游好事者，喜我有此僻。

仄仄仄平仄，平仄平平仄。
置酒助清赏，环坐藤阴侧。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
白须比邻翁，怪语不自惜。

仄仄○平仄，○仄仄仄仄。
欲学三盃醉，相付一笑适。

仄仄平平平，平仄仄仄仄。
酒罢循归途，翁亦返旧宅。

“鱼虾时跳掷”全诗注音

wēi fēng dù zhú qì ， dàn yān zēng shù sè 。

微风度竹气，澹烟增树色。

tàn xún dé jiā jìng ， yàn yàn yī chí bì 。

探寻得佳境，灧灧一池碧。

zǎo xìng fēn zòng héng ， yú xiā shí tiào zhì 。

藻荇纷纵横，鱼虾时跳掷。

tóng yóu hǎo shì zhě ， xǐ wǒ yǒu cǐ pì 。

同游好事者，喜我有此僻。

zhì jiǔ zhù qīng shǎng ， huán zuò téng yīn cè 。

置酒助清赏，环坐藤阴侧。

bái xū bǐ lín wēng ， guài yǔ bù zì xī 。

白须比邻翁，怪语不自惜。

yù xué sān bēi zuì ， xiāng fù yī xiào shì 。

欲学三盃醉，相付一笑适。

jiǔ bà xún guī tú ， wēng yì fǎn jiù zhái 。

酒罢循归途，翁亦返旧宅。

“鱼虾时跳掷”全诗翻译

译文：

微风拂过竹林，使得竹影摇曳生姿，悠然气息扑面而来，烟雾淡淡，更添树木的青翠色彩。
我们探寻并找到了这美丽的景致，明亮湖水闪耀着碧蓝的光芒。
水面上各种水草交织纵横，鱼虾时而跃出水面。
与我同行的朋友，欣喜于我能找到这样幽静僻静的地方。
我们摆下酒席，辅以清雅景色，环坐在藤枝阴凉的地方。
一位白须满面的老翁，不时说出一些古怪的话语，却不在乎别人的看法。
欲学他豪爽地喝下三盅酒，只付之以一笑，应答自若。
酒宴结束，我们各自沿着回程之路，老翁也回到了他的故居。

总结：

这是一首描绘诗人与一位白须翁共赏美景的诗篇。诗中展现了竹林和湖水的美丽，描绘了水中的藻荇与游鱼虾的欢快场景。诗人在幽静的环境中与翁相遇，彼此相互欣赏，共饮清酒。白须翁不拘小节，豪爽自在，使诗篇充满了一种闲适恬淡的意境。整首诗充满了宁静与自然之美。

“鱼虾时跳掷”诗句作者王灼介绍：

王灼，字晦叔，号颐堂，遂宁（今四川潼南西北）人（清乾隆《遂宁县志》卷六）。南渡前曾入太学（本集卷二《次韵子春》“念昔走京师，噉蔗入佳境”），後转辗各地爲幕僚，仕宦不显。高宗绍兴十五年（一一四五），寓成都碧鸡坊妙胜院时，着《碧鸡漫志》（《碧鸡漫志》自序）。有《颐堂文集》五十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。传世有孝宗乾道八年（一一七二）由其侄傅编刊《颐堂先生文集》五卷，及《糖霜谱》、《碧鸡漫志》。　王灼诗，以《四部丛刊》三编影印宋乾道本《颐堂先生文集》爲底本，其中诗四卷。另从《永乐大典》辑得集外诗十九首，编爲第五卷。更多...

“鱼虾时跳掷”相关诗句：

“鱼虾时跳掷”每个字的意思：

包含“鱼虾时跳掷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂