“大庾山横赣水滨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大庾山横赣水滨”出自哪首诗？
答案： “大庾山横赣水滨”出自： 宋代 钱熙的 《代书寄集贤李昌武学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dà yǔ shān héng gàn shuǐ bīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“大庾山横赣水滨”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“大庾山横赣水滨”已经是第一句了。
问题3：“大庾山横赣水滨”的下一句是什么？
答案： “大庾山横赣水滨”的下一句是： 南飞一雁久离群 , 诗句拼音为： nán fēi yī yàn jiǔ lí qún ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“大庾山横赣水滨”全诗
代书寄集贤李昌武学士 (dài shū jì jí xián lǐ chāng wǔ xué shì)
大庾山横赣水滨，南飞一雁久离群。
莲花幕里谁知我，竹叶樽前独忆君。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“大庾山横赣水滨”繁体原文
代書寄集賢李昌武學士
大庾山橫贛水濱，南飛一雁久離群。
蓮花幕裏誰知我，竹葉樽前獨憶君。
“大庾山横赣水滨”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
大庾山横赣水滨，南飞一雁久离群。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
莲花幕里谁知我，竹叶樽前独忆君。
“大庾山横赣水滨”全诗注音
大庾山横赣水滨，南飞一雁久离群。
莲花幕里谁知我，竹叶樽前独忆君。
“大庾山横赣水滨”全诗翻译
译文：
大庾山横在赣水的岸边，有只南飞的雁长久离群。莲花幕里有谁知道我的心思，只有在竹叶盏前，我独自怀念着你。
总结：
这首古诗描绘了大庾岭上的景色，以及诗人因思念爱人而感叹离别之情。诗人在大庾山上，看到一只孤雁南飞，与众不同。在莲花幕之中，他独自忆起爱人的温馨画面，感叹相思之苦。诗中透露着深深的思恋之情，以及对爱人的思念之意。
“大庾山横赣水滨”总结赏析
《代书寄集贤李昌武学士》赏析：:
这首古诗《代书寄集贤李昌武学士》是钱熙创作的作品，表达了诗人的深情厚意以及对友情的思念之情。
首句"大庾山横赣水滨"描绘了大庾山横亘在赣水之滨的壮丽景象，展示了大自然的壮丽和壮阔。这里通过自然景色的描写为后文的感情抒发打下了基础。
接下来的"南飞一雁久离群"表现了一只孤雁向南飞翔的情景，孤雁离群，象征了诗人与友人的分离。这里的自然景物与人的感情相结合，传达了诗人对友人的深深思念之情。
第三句"莲花幕里谁知我"中的"莲花幕"可理解为宴会之地，此句表达了诗人在宴会中，心系友人，但其他人却不知其内心的感情。这种内心情感的矛盾增强了诗中的思念之情。
最后一句"竹叶樽前独忆君"表明诗人坐在竹林之中，对友人产生深深的忆想。竹叶与樽前构成了一个宁静的场景，让人感受到诗人内心深处的孤独和思念。
标签:
抒情、思念、友情、自然景色
“大庾山横赣水滨”相关诗句：
- 大庾山横赣水滨 出自 [宋] 钱熙 ·《代书寄集贤李昌武学士 》
- 分携赣水滨 出自 [宋] 赵拚 ·《送兴国令徐师回殿丞 》
- 庾节光华婺水滨 出自 [宋] 许月卿 ·《迎谒刘朔斋□提举行部 》
- 行尽章江庾水滨 出自 [宋] 余靖 ·《题庾岭三亭诗 通越亭 》
- 赣水辰溪大畧同 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其一四 》
- 横截大山伊水流 出自 [宋] 吕公着 ·《留题龙门二首 其一 》
- 横截大山伊水流 出自 [宋] 邵雍 ·《留题龙门 其一 》
- 福星相会赣江滨 出自 [宋] 郑霖 ·《安抚陈侍郎宴曾提刑乐语 》
- 八境横陈淦水滨 出自 [宋] 戴复古 ·《题邹震甫江山伟观 》
- 画舸纵横湖水滨 出自 [宋] 胡仲弓 ·《端午 》
- 大庾南来山更佳 出自 [宋] 郭祥正 ·《雪夜宿月华寺 》
- 宁教大庾有山色 出自 [宋] 曾丰 ·《梅 其一 》
- 大庾以南山半茅 出自 [宋] 曾丰 ·《爲广东解嘲 》
- 彼大庾山吾画笥 出自 [宋] 曾丰 ·《曾德礼墨梅竹篆隶皆精岁在己未示似墨梅酬价固非所吝会即赴官岭表度难自随还以授之副之古风 》
- 大山奔到海之滨 出自 [宋] 余复 ·《报恩寺 》
- 它山小水滨 出自 [宋] 薛季宣 ·《乳鹿或得之近山既不可纵畜之更日而驯走命之曰山友 》
- 赣邑交游十大夫 出自 [宋] 曾丰 ·《北归见摄徐闻邑大夫乃旧同官邵雩都之子予诗叙契 》
- 野寺荒山涧水滨 出自 [宋] 陈岩 ·《保真院 》
- 金粟山边渭水滨 出自 [宋] 田锡 ·《和太素早春书事忆游京国 》
- 水滨山曲蹔盘桓 出自 [宋] 文彦博 ·《题韩溪诗 其三 》