“水滨山曲蹔盘桓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水滨山曲蹔盘桓”出自哪首诗?
答案: “水滨山曲蹔盘桓”出自: 宋代 文彦博的 《题韩溪诗 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ bīn shān qū zàn pán huán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“水滨山曲蹔盘桓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“水滨山曲蹔盘桓”已经是第一句了。
问题3:“水滨山曲蹔盘桓”的下一句是什么?
答案: “水滨山曲蹔盘桓”的下一句是: 盛事临风一据鞍 , 诗句拼音为: shèng shì lín fēng yī jù ān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“水滨山曲蹔盘桓”全诗
题韩溪诗 其三 (tí hán xī shī qí sān)
水滨山曲蹔盘桓,盛事临风一据鞍。
莫讶史君频叹咏,古来君相受知难。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“水滨山曲蹔盘桓”繁体原文
題韓溪詩 其三
水濱山曲蹔盤桓,盛事臨風一據鞍。
莫訝史君頻歎詠,古來君相受知難。
“水滨山曲蹔盘桓”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
水滨山曲蹔盘桓,盛事临风一据鞍。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫讶史君频叹咏,古来君相受知难。
“水滨山曲蹔盘桓”全诗注音
水滨山曲蹔盘桓,盛事临风一据鞍。
莫讶史君频叹咏,古来君相受知难。
“水滨山曲蹔盘桓”全诗翻译
译文:
水滨山曲暂停留,壮丽场景在风前展现。
莫怪史君频频叹古人赞美,历史中的君主和相臣都曾经历困难的考验。
总结:
这首诗描绘了一个人在水滨山间驻足观景,见到美景后感慨万千。史君在此处频频感慨,思索着古代君主与相臣的历史,他们都经受过困难和考验。诗人通过景物与历史的交织,表达了对历史人物的敬意与赞美。
“水滨山曲蹔盘桓”总结赏析
赏析:这首古诗《题韩溪诗 其三》由文彦博创作。诗人以巧妙的笔法描绘了水滨山曲的景象,表达了对古代名相及其智慧的赞叹和敬仰。诗中运用了平仄工整的律诗格律,抒发了对历史英杰的景仰之情。
诗人以"水滨山曲蹔盘桓"描绘了水滨山的曲折蜿蜒之状,生动形象。"盛事临风一据鞍"则突显了历史人物临风而立,为盛世奋斗的英勇形象。
诗中以"莫讶史君频叹咏"表现出史君对古人英烈的频频叹咏,流露出对英雄之事的景仰。"古来君相受知难"则彰显古代名相所承受的困难与挑战,体现了历史背景下智慧者的勇气与智慧。
标签: 描写景物、赞美英雄
“水滨山曲蹔盘桓”相关诗句:
- 水滨山曲蹔盘桓 出自 [宋] 文彦博 ·《题韩溪诗 其三 》
- 盘桓汝水滨 出自 [宋] 杨亿 ·《行次颍州值雨留驻数日因贻郡守秘阁刁公 》
- 一水盘桓纡山转 出自 [唐] 韩愈 ·《题西白涧 》
- 只应山水得盘桓 出自 [宋] 许景衡 ·《送李彦侯宰黄岩 其二 》
- 山水盘桓天地中 出自 [宋] 谢图南 ·《黄龙洞 》
- 曲径恣盘桓 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一四 》
- 曲楹何盘桓 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其二 》
- 诘曲盘桓手共携 出自 [宋] 方回 ·《同刘仲鼎全君玉饮徐子英家分韵得鸡字 》
- 山边水边相盘桓 出自 [宋] 释崇岳 ·《送鹿野珍禅友还七闽 其一 》
- 得盘桓处且盘桓 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一九 》
- 盘桓鳌水象峯间 出自 [宋] 唐元龄 ·《象眠山 》
- 小桥清水共盘桓 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 一 》
- 盘桓万山间 出自 [宋] 徐瑞 ·《癸未三月初七日泛舟东溪寻访赵石斋於方壶山中临分留呈 》
- 逢山即盘桓 出自 [宋] 苏辙 ·《过九华山 》
- 江行山立月盘桓 出自 [宋] 赵孟淳 ·《题高尚书夜山图二首 其二 》
- 山名仙掌足盘桓 出自 [宋] 徐元杰 ·《登仙人掌山 》
- 烟开曲水滨 出自 [唐] 孟浩然 ·《上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至 》
- 兰抽曲水滨 出自 [唐] 张嗣初 ·《春色满皇州 》
- 何时曲水滨 出自 [唐] 韦应物 ·《早春对雪寄前殿中元侍御 》
- 浮觞曲水滨 出自 [唐] 李适 ·《贞元六年春三月庚子百寮宴於曲江亭上赋诗以赐之 》