“可惜琼瑶一径香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可惜琼瑶一径香”出自哪首诗?
答案: “可惜琼瑶一径香”出自: 宋代 方岳的 《月中观梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě xī qióng yáo yī jìng xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“可惜琼瑶一径香”的上一句是什么?
答案:
“可惜琼瑶一径香”的上一句是: 月明幸是无痕迹 , 诗句拼音为: yuè míng xìng shì wú hén jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“可惜琼瑶一径香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可惜琼瑶一径香”已经是最后一句了。
“可惜琼瑶一径香”全诗
月中观梅 (yuè zhōng guān méi)
何物苍头不自量,踏梅踏月上山堂。
月明幸是无痕迹,可惜琼瑶一径香。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“可惜琼瑶一径香”繁体原文
月中觀梅
何物蒼頭不自量,踏梅踏月上山堂。
月明幸是無痕跡,可惜瓊瑶一徑香。
“可惜琼瑶一径香”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
何物苍头不自量,踏梅踏月上山堂。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
月明幸是无痕迹,可惜琼瑶一径香。
“可惜琼瑶一径香”全诗注音
何物苍头不自量,踏梅踏月上山堂。
月明幸是无痕迹,可惜琼瑶一径香。
“可惜琼瑶一径香”全诗翻译
译文:
这个人啊,真是狂妄自大,不知轻重。竟然踩着梅花、践踏着明亮的月光,登上山堂。月色如此明亮,幸好没有留下踪迹。可惜啊,美丽的琼瑶小径却被他一步步踩过,那幽香也不复存在。
总结:
诗人抒发对人们行事鲁莽不自重的愤慨之情,以及对美好事物遭受破坏的感叹之情。通过描绘一个人踏梅踏月,表达了诗人对于美好自然和人文景观的珍惜和呼吁。
“可惜琼瑶一径香”相关诗句:
- 可惜琼瑶一径香 出自 [宋] 方岳 ·《月中观梅 》
- 径住琼瑶第一峯 出自 [宋] 方岳 ·《餐雪辘轳体 》
- 欲报琼瑶无一可 出自 [宋] 袁说友 ·《和沈德远寄江鳐韵 》
- 不惜琼瑶分衆手 出自 [宋] 苏辙 ·《复赋河冰四绝 其三 》
- 相思肯惜琼瑶寄 出自 [宋] 刘挚 ·《九月十日赵韩王园同舍饯送王微之晳出守汝州即席次其韵二首 其二 》
- 料得琼瑶天不惜 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 其二 》
- 琼瑶欲尽天应惜 出自 [宋] 苏轼 ·《和柳子玉喜雪次韵仍呈述古 》
- 鲟香透白琼瑶片 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其八 》
- 咀嚼但觉琼瑶香 出自 [宋] 李纲 ·《画荔枝图 》
- 琼瑶不可酬 出自 [唐] 武元衡 ·《酬严维秋夜见寄 》
- 可怜昨夜琼瑶迹 出自 [宋] 曾几 ·《雪晴 》
- 琼瑶欲尽不可留 出自 [宋] 袁说友 ·《雪中简林子长 》
- 瑶林琼树皆可怜 出自 [宋] 洪朋 ·《观雪六绝 其一 》
- 价重未可琼瑶偿 出自 [宋] 胡榘 ·《次忠定史越王丹桂韵 》
- 醉寻香径上瑶台 出自 [宋] 王庭珪 ·《酴醿 》
- 苏台香径砌成瑶 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔和袁起岩元夕前一夜雪作 》
- 扫径惜花香 出自 [宋] 黄庚 ·《春日和韵 》
- 可惜瑶台叠藓除 出自 [唐] 胡传美 ·《武康碧落观 》
- 可惜飞琼天不管 出自 [宋] 蔡戡 ·《大雪不止再次前韵 》
- 一种如瑶琼 出自 [唐] 白居易 ·《白牡丹 》