“琼瑶欲尽天应惜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琼瑶欲尽天应惜”出自哪首诗?
答案: “琼瑶欲尽天应惜”出自: 宋代 苏轼的 《和柳子玉喜雪次韵仍呈述古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng yáo yù jìn tiān yìng xī ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题2:“琼瑶欲尽天应惜”的上一句是什么?
答案:
“琼瑶欲尽天应惜”的上一句是: 有酒醉君仍饱德 , 诗句拼音为: yǒu jiǔ zuì jūn réng bǎo dé
,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题3:“琼瑶欲尽天应惜”的下一句是什么?
答案: “琼瑶欲尽天应惜”的下一句是: 更遣清光续残月 , 诗句拼音为: gèng qiǎn qīng guāng xù cán yuè ,诗句平仄:○仄平平仄平仄。
“琼瑶欲尽天应惜”全诗
和柳子玉喜雪次韵仍呈述古 (hé liǔ zǐ yù xǐ xuě cì yùn réng chéng shù gǔ)
诗翁爱酒常如渴,瓶尽欲沽囊已竭。
灯青火冷不成眠,一夜捻须吟喜雪。
诗成就我觅欢处,我穷正与君彷佛。
曷不走投陈孟公,有酒醉君仍饱德。
琼瑶欲尽天应惜,更遣清光续残月。
安得佳人擢素手,笑捧玉碗两奇绝。
艳歌一曲回阳春,坐使高堂生暖热。
平平仄仄平○仄,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄平○仄平平仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平○仄,○仄平平仄平仄。
平仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
“琼瑶欲尽天应惜”繁体原文
和柳子玉喜雪次韵仍呈述古
詩翁愛酒常如渴,瓶盡欲沽囊已竭。
燈青火冷不成眠,一夜撚鬚吟喜雪。
詩成就我覓歡處,我窮正與君彷彿。
曷不走投陳孟公,有酒醉君仍飽德。
瓊瑶欲盡天應惜,更遣清光續殘月。
安得佳人擢素手,笑捧玉碗兩奇絕。
艷歌一曲回陽春,坐使高堂生暖熱。
“琼瑶欲尽天应惜”韵律对照
平平仄仄平○仄,平仄仄平平仄仄。
诗翁爱酒常如渴,瓶尽欲沽囊已竭。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
灯青火冷不成眠,一夜捻须吟喜雪。
平平仄仄仄平仄,仄平○仄平平仄。
诗成就我觅欢处,我穷正与君彷佛。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
曷不走投陈孟公,有酒醉君仍饱德。
平平仄仄平○仄,○仄平平仄平仄。
琼瑶欲尽天应惜,更遣清光续残月。
平仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
安得佳人擢素手,笑捧玉碗两奇绝。
仄平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
艳歌一曲回阳春,坐使高堂生暖热。
“琼瑶欲尽天应惜”全诗注音
诗翁爱酒常如渴,瓶尽欲沽囊已竭。
灯青火冷不成眠,一夜捻须吟喜雪。
诗成就我觅欢处,我穷正与君彷佛。
曷不走投陈孟公,有酒醉君仍饱德。
琼瑶欲尽天应惜,更遣清光续残月。
安得佳人擢素手,笑捧玉碗两奇绝。
艳歌一曲回阳春,坐使高堂生暖热。
“琼瑶欲尽天应惜”全诗翻译
译文:
诗仙热爱美酒,常如渴者,当瓶中酒已尽,欲从囊中取酒,但囊已空竭。
灯青火冷,无法入眠,整夜间,他捻着胡须,吟咏着喜迎初雪的诗句。
当他的诗作完成,便能找到快乐的去处,他的境况与我仿佛相似。
为何不去投靠陈孟公,或许能醉倒他,也能满饱他的德量。
琼瑶花尽天空应感到可惜,可再派遣清光,延续残月的明亮。
安得美人赏赐素手,欢笑着捧起玉碗,两者都别具奇绝之美。
艳歌一曲回荡在阳春,使高堂充满温暖和热闹。
全文概要:此篇诗文描绘了一个热爱酒的诗人,感叹自己酒瓶空尽、囊中无酒,彷徨于灯下无法入眠,却借着捻须吟咏喜迎初雪之景。他期待找到一片欢乐之处,与现实中的我如出一辙。诗人思考是否应去投靠陈孟公,以求得醉乡和满足他的品德。他对琼瑶花盛开和残月消逝的美景倍感惋惜,希望清光能延续残月之光。最后,他向往拥有美人赏赐的素手,并期待美妙的时光中,共饮玉碗,双双幸福。整篇诗文抒发了诗仙对酒和美景的热爱,以及对心灵愉悦和美好生活的向往。
“琼瑶欲尽天应惜”总结赏析
赏析::
这首诗是苏轼创作的一首七言绝句,题目为《和柳子玉喜雪次韵仍呈述古》。诗人以自己与友人柳子玉共赏雪景为背景,表达了对美酒、美景、友情和女性之美的欣赏和向往。
首先,诗中表现了诗人对美酒的渴望。他描写了自己的酒瓶已空,渴望再次品尝美酒的情感。这反映了苏轼酒中之乐的生活态度,也是他常见的题材之一。
其次,诗人描述了寂静的夜晚,他的灯青火冷,无法入眠。这种安静的氛围增强了诗人内心的孤独感和对美景的期待。
然后,诗人写到了自己写诗的心境。他在夜晚吟咏雪景,将这份喜悦表达出来,并表明他写诗的动力来自于对美的热爱。
接下来,诗人提到了友情。他建议柳子玉一同前往陈孟公的地方,共饮美酒,以此来增进友情。这反映了古代文人士大夫之间的友情和交往方式。
最后,诗人以美丽的雪景为背景,描写了女性之美,特别是佳人的美丽。他希望能有佳人相伴,共享美酒和美景。这一段表现了诗人对女性之美的向往和渴望。
标签: 抒情、咏酒、友情、女性之美、雪景。
“琼瑶欲尽天应惜”相关诗句:
- 琼瑶欲尽天应惜 出自 [宋] 苏轼 ·《和柳子玉喜雪次韵仍呈述古 》
- 料得琼瑶天不惜 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 其二 》
- 琼瑶欲尽不可留 出自 [宋] 袁说友 ·《雪中简林子长 》
- 落尽琼花天不惜 出自 [宋] 杨万里 ·《观雪二首 其二 》
- 不惜琼瑶分衆手 出自 [宋] 苏辙 ·《复赋河冰四绝 其三 》
- 可惜琼瑶一径香 出自 [宋] 方岳 ·《月中观梅 》
- 相思肯惜琼瑶寄 出自 [宋] 刘挚 ·《九月十日赵韩王园同舍饯送王微之晳出守汝州即席次其韵二首 其二 》
- 倾箧尽琼瑶 出自 [宋] 陈深 ·《题沈华溪诗集 》
- 欲买双琼瑶 出自 [唐] 贾岛 ·《投张太祝 》
- 勉欲报琼瑶 出自 [唐] 李商隐 ·《送从翁从东川弘农尚书幕 》
- 欲撷琼瑶英 出自 [宋] 胡志道 ·《撷芳轩 》
- 应翻奚锦报琼瑶 出自 [宋] 陈起 ·《雪中简赵德行 》
- 尽道瑶池琼树新 出自 [宋] 蔡襄 ·《嘉禾郡偶书 》
- 眼中光洁尽琼瑶 出自 [宋] 张栻 ·《和元晦林间残雪之韵 》
- 踏尽琼瑶百里山 出自 [宋] 袁说友 ·《将至慎邑寄鼎 》
- 踏尽琼瑶百里山 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至慎邑寄鼎 》
- 消尽琼瑶云驭归 出自 [宋] 苏轼 ·《和人雪晴书事 》
- 欲报慙愧无琼瑶 出自 [宋] 欧阳修 ·《答谢景山遗古瓦砚歌 》
- 琼瑶欲报不知裁 出自 [宋] 许及之 ·《蒋肖李潘才叔和检校园课之什再用韵爲谢 》
- 欲以琼瑶厚报之 出自 [宋] 楼钥 ·《嵩岳图 》