“满天风月助精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满天风月助精神”出自哪首诗?
答案: “满天风月助精神”出自: 宋代 王洋的 《熙台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn tiān fēng yuè zhù jīng shén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“满天风月助精神”的上一句是什么?
答案:
“满天风月助精神”的上一句是: 闻道公余一吟啸 , 诗句拼音为: wén dào gōng yú yī yín xiào
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“满天风月助精神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满天风月助精神”已经是最后一句了。
“满天风月助精神”全诗
熙台 (xī tái)
不将台榭压城闉,争奈长淮四面春。
闻道公余一吟啸,满天风月助精神。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“满天风月助精神”繁体原文
熙臺
不將臺榭壓城闉,爭奈長淮四面春。
聞道公餘一吟嘯,滿天風月助精神。
“满天风月助精神”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
不将台榭压城闉,争奈长淮四面春。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
闻道公余一吟啸,满天风月助精神。
“满天风月助精神”全诗注音
不将台榭压城闉,争奈长淮四面春。
闻道公余一吟啸,满天风月助精神。
“满天风月助精神”全诗翻译
译文:
不将台榭压城闉,只是长淮四面春花盛开。
听说公余一声吟啸,整个天空的风月都助兴。
总结:这句古文描绘了春日的美景和文人墨客的豁达情怀。长淮河四周春光明媚,台榭不再压迫城闉,而是成为春日景色的一部分。公余听到这美景,心情舒畅,高声吟咏,周围的风月景致也为他增添了灵感和激情。整篇古文表达了作者对春光的赞美和对文学创作的热爱。
“满天风月助精神”相关诗句:
- 满天风月助精神 出自 [宋] 王洋 ·《熙台 》
- 满天风月助诗忙 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其四 》
- 两湖风月助吟神 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬齐州曾巩学士二首 其一 》
- 满天风日助芳菲 出自 [宋] 蔡襄 ·《十八日陪提刑郎中吉祥院看牡丹 》
- 秋天霜月瘦精神 出自 [宋] 方回 ·《送赵仁则官满西归三首 其一 》
- 霜天月夜富精神 出自 [宋] 家铉翁 ·《咏红梨花 》
- 鹰击助精神 出自 [宋] 张秉 ·《清风十韵 》
- 双溪风月更精神 出自 [宋] 王柏 ·《送赵素轩去婺守爲本道仓使 》
- 风月精神珠玉骨 出自 [宋] 张耒 ·《观梅 》
- 更添风月愈精神 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其六 》
- 冷风吹起月精神 出自 [宋] 韩淲 ·《梅 其三 》
- 万宝精神在风月 出自 [宋] 米芾 ·《和陈建州觉民 其二 》
- 风前闲看月精神 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中酒一樽 》
- 光风霁月几精神 出自 [宋] 刘黻 ·《雨中和酬贾君宝 》
- 却应风月费精神 出自 [宋] 李之仪 ·《邂逅故人 其二 》
- 却言风月长精神 出自 [宋] 徐积 ·《答李闳中节推 》
- 暮年頼此助精神 出自 [宋] 刘克庄 ·《食早荔七首 其三 》
- 可须青女助精神 出自 [宋] 李光 ·《总持师示近诗一轴輙次最後神字韵梅花一篇 》
- 更须圆相助精神 出自 [宋] 李之仪 ·《保宁机道者传神赞 其一 》
- 湖山千里助精神 出自 [宋] 孔平仲 ·《兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其三 》