“暮年頼此助精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暮年頼此助精神”出自哪首诗?
答案: “暮年頼此助精神”出自: 宋代 刘克庄的 《食早荔七首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù nián lài cǐ zhù jīng shén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“暮年頼此助精神”的上一句是什么?
答案:
“暮年頼此助精神”的上一句是: 不是尚方要包贡 , 诗句拼音为: bú shì shàng fāng yào bāo gòng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“暮年頼此助精神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“暮年頼此助精神”已经是最后一句了。
“暮年頼此助精神”全诗
食早荔七首 其三 (shí zǎo lì qī shǒu qí sān)
树头栗鼠往来频,时遣髽童作徼巡。
不是尚方要包贡,暮年頼此助精神。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“暮年頼此助精神”繁体原文
食早荔七首 其三
樹頭栗鼠往來頻,時遣髽童作徼巡。
不是尚方要包貢,暮年頼此助精神。
“暮年頼此助精神”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
树头栗鼠往来频,时遣髽童作徼巡。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
不是尚方要包贡,暮年頼此助精神。
“暮年頼此助精神”全诗注音
树头栗鼠往来频,时遣髽童作徼巡。
不是尚方要包贡,暮年頼此助精神。
“暮年頼此助精神”全诗翻译
译文:
树上的栗鼠频繁来往,有时派遣髽童作为巡视哨。
虽然并非受封的重要官员需要献上贡品,但晚年依然仰赖他们来助我保持精神。
总结:
这首古文表达了作者晚年仍依靠树上的栗鼠和巡视的髽童来维持自己的精神状态,体现了作者对生活中微小事物的关怀和珍视。
“暮年頼此助精神”相关诗句:
- 暮年頼此助精神 出自 [宋] 刘克庄 ·《食早荔七首 其三 》
- 御侮頼精神 出自 [宋] 韩元吉 ·《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其三 》
- 鹰击助精神 出自 [宋] 张秉 ·《清风十韵 》
- 遐冲尚頼精神折 出自 [宋] 林霆龙 ·《送徐殿院回乡 》
- 更须圆相助精神 出自 [宋] 李之仪 ·《保宁机道者传神赞 其一 》
- 朝无沆瀣助精神 出自 [宋] 王安国 ·《雨余 》
- 满天风月助精神 出自 [宋] 王洋 ·《熙台 》
- 丹青助气精神超 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观王氏书 》
- 金罍巡举助精神 出自 [唐] 郑仁表 ·《赠妓命洛真 》
- 可须青女助精神 出自 [宋] 李光 ·《总持师示近诗一轴輙次最後神字韵梅花一篇 》
- 湖山千里助精神 出自 [宋] 孔平仲 ·《兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其三 》
- 暮年多病全无頼 出自 [宋] 方回 ·《正月十日始晴 》
- 朝磨暮写愈精神 出自 [宋] 郑思肖 ·《吕洞宾卖墨图 》
- 朝搜暮索劳精神 出自 [宋] 韩琦 ·《答章望之秘校惠诗求古瓦砚 》
- 信知鬼神助此道 出自 [唐] 鲁收 ·《怀素上人草书歌 》
- 岂知此精此神气 出自 [宋] 白玉蟾 ·《必竟恁地歌 》
- 此神此气结真精 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 此时此意倍精神 出自 [宋] 游彦举 ·《赠画士林尧卿 》
- 年年儿女费精神 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《清溪许希贤自号拙逸爲赋四绝 其二 》
- 年年松竹长精神 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿长老 》