首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谒麻衣祠 > 一峰天外高

“一峰天外高”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一峰天外高”出自哪首诗？

答案： “一峰天外高”出自： 宋代 陈山泉的 《谒麻衣祠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī fēng tiān wài gāo ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“一峰天外高”的上一句是什么？

答案： “一峰天外高”的上一句是： 双桧塔前老 , 诗句拼音为： shuāng guì tǎ qián lǎo ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“一峰天外高”的下一句是什么？

答案： “一峰天外高”的下一句是： 锡泉通殿砌 , 诗句拼音为： xī quán tōng diàn qì ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“一峰天外高”全诗

谒麻衣祠 (yè má yī cí)

。 朝代：宋 。    作者： 陈山泉。

雨晴泥路滑，杖履岂徒劳。
双桧塔前老，一峰天外高。
锡泉通殿砌，岩瀑起波涛。
欲问麻衣意，风林作怒号。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yǔ qíng ní lù huá ， zhàng lǚ qǐ tú láo 。
shuāng guì tǎ qián lǎo ， yī fēng tiān wài gāo 。
xī quán tōng diàn qì ， yán pù qǐ bō tāo 。
yù wèn má yī yì ， fēng lín zuò nù háo 。

“一峰天外高”繁体原文

謁麻衣祠

雨晴泥路滑，杖履豈徒勞。
雙檜塔前老，一峰天外高。
錫泉通殿砌，巖瀑起波濤。
欲問麻衣意，風林作怒號。

“一峰天外高”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
雨晴泥路滑，杖履岂徒劳。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
双桧塔前老，一峰天外高。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
锡泉通殿砌，岩瀑起波涛。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
欲问麻衣意，风林作怒号。

“一峰天外高”全诗注音

yǔ qíng ní lù huá ， zhàng lǚ qǐ tú láo 。

雨晴泥路滑，杖履岂徒劳。

shuāng guì tǎ qián lǎo ， yī fēng tiān wài gāo 。

双桧塔前老，一峰天外高。

xī quán tōng diàn qì ， yán pù qǐ bō tāo 。

锡泉通殿砌，岩瀑起波涛。

yù wèn má yī yì ， fēng lín zuò nù háo 。

欲问麻衣意，风林作怒号。

“一峰天外高”全诗翻译

译文：

雨过天晴，泥泞的路变得湿滑，但我手持拐杖，步履不曾白费。双塔矗立在我面前，我已年迈，仿佛见证了无数岁月。高耸的山峰似乎延伸至天际，超越了尘世的尺度。锡泉水从殿堂的砖砌中流淌，岩石间的瀑布仿佛掀起了汹涌的波澜。我心中疑惑，欲问这麻衣僧侣的真正意图，就如同风吹过林间，发出怒号一般。

总结：

诗人行走在雨后晴朗的日子里，感叹路途虽滑，却不会白费努力。他来到一座双塔前，思索时间的流转和高远的山峰。一泉清水从殿堂中涌出，瀑布在岩石上奔腾，引发内心的疑问，好比林中风声呼啸。

“一峰天外高”诗句作者陈山泉介绍：

无传。更多...

“一峰天外高”相关诗句：

“一峰天外高”每个字的意思：

包含“一峰天外高”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂