“天外一峰无限青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天外一峰无限青”出自哪首诗？
答案： “天外一峰无限青”出自： 宋代 冯伯规的 《继而稍旱祷而复雨喜而作诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān wài yī fēng wú xiàn qīng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题2：“天外一峰无限青”的上一句是什么？
答案：
“天外一峰无限青”的上一句是： 江边草木太半绿 , 诗句拼音为： jiāng biān cǎo mù tài bàn lǜ
，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题3：“天外一峰无限青”的下一句是什么？
答案： “天外一峰无限青”的下一句是： 却信神龙元解事 , 诗句拼音为： què xìn shén lóng yuán jiě shì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“天外一峰无限青”全诗
继而稍旱祷而复雨喜而作诗 (jì ér shāo hàn dǎo ér fù yǔ xǐ ér zuò shī)
连夕滂沱类建瓴，送将凉意满郊垧。
江边草木太半绿，天外一峰无限青。
却信神龙元解事，岂容旱魃更争灵。
从今怀抱如冰释，闭阁烧香伴六经。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“天外一峰无限青”繁体原文
繼而稍旱禱而復雨喜而作詩
連夕滂沱類建瓴，送將凉意滿郊坰。
江邊草木太半綠，天外一峰無限青。
却信神龍元解事，豈容旱魃更爭靈。
從今懷抱如冰釋，閉閣燒香伴六經。
“天外一峰无限青”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
连夕滂沱类建瓴，送将凉意满郊垧。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
江边草木太半绿，天外一峰无限青。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
却信神龙元解事，岂容旱魃更争灵。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从今怀抱如冰释，闭阁烧香伴六经。
“天外一峰无限青”全诗注音
连夕滂沱类建瓴，送将凉意满郊垧。
江边草木太半绿，天外一峰无限青。
却信神龙元解事，岂容旱魃更争灵。
从今怀抱如冰释，闭阁烧香伴六经。
“天外一峰无限青”全诗翻译
译文：
滂沱的夜晚像建了一个满满的瓶子，送来凉意填满郊野。江边的草木几乎都变成了绿色，而天外一座峰峦则无限的苍翠。
这首诗传达了诗人豁然开朗的心境，他相信神龙已经化解了一切疑难，再也不会有旱魃之灾抢夺灵气。从此，他内心如冰释，安心闭阁静心研读六经。
总结：诗人形容夜晚下起滂沱大雨，凉意弥漫在郊野。江边的草木绿意盎然，而远处的一座山峰仍然苍翠。他相信神龙已经解决了一切问题，再也不会有旱魃之灾侵扰。从此，他心境开朗，专心读书。
“天外一峰无限青”相关诗句：
- 天外一峰无限青 出自 [宋] 冯伯规 ·《继而稍旱祷而复雨喜而作诗 》
- 江上数峰天外青 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜雨 》
- 何限青天无片云 出自 [唐] 韩愈 ·《郴口又赠二首 二 》
- 一峰天外高 出自 [宋] 陈山泉 ·《谒麻衣祠 》
- 玉柱一峰天外高 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 玉柱峰 》
- 浮岛一峰天外来 出自 [唐] 无名氏 ·《罗浮山 一 》
- 峰青天一寻 出自 [宋] 薛季宣 ·《袁山春望 》
- 青天无云万峰立 出自 [宋] 叶梦得 ·《山间每岁正月望夜梅花正开多与客饮花下今年郡廨独坐十四夜张阳叔晁激仲相过共话宣和间事慨然归不能寐因以写怀 》
- 无限人天无限眼 出自 [宋] 邹浩 ·《示寿宁长老如晓 其二 》
- 始知欧峰峰外天 出自 [宋] 李彭 ·《游云居歌 》
- 出青天外始无愁 出自 [宋] 陆游 ·《沽埭西酒小酌 》
- 云山无限青青草 出自 [宋] 释慧远 ·《李抚干牧牛图 》
- 出门无限青青草 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 灵云 》
- 河边无限青青草 出自 [宋] 张耒 ·《离京後作七首 其四 》
- 一幅青天世外珍 出自 [宋] 王洋 ·《和陈长卿赋芭蕉二首 其二 》
- 外物青天一鸟过 出自 [宋] 王遂 ·《寄昭武诸友 》
- 一峰外面更三峰 出自 [宋] 杨万里 ·《皇恐滩三首 其一 》
- 白云无限向嵩峰 出自 [唐] 齐己 ·《东林寄别修睦上人 》
- 何如此峰无限好 出自 [宋] 袁说友 ·《巫山十二峰二十五韵 》
- 占断鹞峰无限景 出自 [宋] 周牧 ·《超览亭 》