“明年人更健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明年人更健”出自哪首诗？
答案： “明年人更健”出自： 宋代 董嗣杲的 《甲戌九日和楼宰乌回寺登髙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng nián rén gèng jiàn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“明年人更健”的上一句是什么？
答案：
“明年人更健”的上一句是： 肩摩小队行 , 诗句拼音为： jiān mó xiǎo duì xíng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“明年人更健”的下一句是什么？
答案： “明年人更健”的下一句是： 今夜月初明 , 诗句拼音为： jīn yè yuè chū míng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“明年人更健”全诗
甲戌九日和楼宰乌回寺登髙 (jiǎ qu jiǔ rì hé lóu zǎi wū huí sì dēng gāo)
乌回何代寺，鸠唤此山晴。
心契将军约，肩摩小队行。
明年人更健，今夜月初明。
更过谯楼饮，偏垂野客情。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“明年人更健”繁体原文
甲戌九日和樓宰烏回寺登髙
烏回何代寺，鳩喚此山晴。
心契將軍約，肩摩小隊行。
明年人更健，今夜月初明。
更過譙樓飲，偏垂野客情。
“明年人更健”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
乌回何代寺，鸠唤此山晴。
平仄平平仄，平平仄仄平。
心契将军约，肩摩小队行。
平平平仄仄，平仄仄平平。
明年人更健，今夜月初明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
更过谯楼饮，偏垂野客情。
“明年人更健”全诗注音
乌回何代寺，鸠唤此山晴。
心契将军约，肩摩小队行。
明年人更健，今夜月初明。
更过谯楼饮，偏垂野客情。
“明年人更健”全诗翻译
译文：
乌回何代的寺庙，鸠唤着这座山峦变得晴朗。
我们心灵相契合，将军与我约定，肩并肩踏上小队行进。
明年的时光人们将更加强健，而今夜月儿初升，微光洒在大地。
再次前往谯楼畅饮，情感更加浓郁，仿佛是野外旅人的情谊。
总结：
诗人在寺庙和山川之间，与将军心意相通，共同决定踏上小队的行程。展望明年人们将更加壮健，而此刻月儿初升，为美好的未来增添了一抹光辉。再次相聚于谯楼畅饮，情感更加深厚，如同野外旅途上结识的朋友般亲切。
“明年人更健”相关诗句：
- 明年人更健 出自 [宋] 董嗣杲 ·《甲戌九日和楼宰乌回寺登髙 》
- 明年更强健 出自 [宋] 周必大 ·《送纶丞郡章贡 》
- 明年吾更健 出自 [宋] 王阮 ·《劝农题吉祥寺一首 》
- 明年更强健 出自 [宋] 章甫 ·《同张伯子威子季子雉子闻子陆及之时子政家弟辅小子盘过马清叟摘樱桃以万颗匀圆讶许同分赋得许字 》
- 明年应更健 出自 [宋] 徐瑞 ·《马君采刲羊置酒作九日之会少长咸集主劝宾酬饮酒乐甚明日成小诗寄君采 》
- 我辈明年当更健 出自 [宋] 杨万里 ·《九日招子上子西尝新酒进退格 》
- 明年强健更相寻 出自 [宋] 陆游 ·《项里观杨梅四首 其三 》
- 不须更问明年健 出自 [宋] 章至谦 ·《九日和杜子美韵 》
- 约定明年身更健 出自 [宋] 叶翥 ·《送芍药 其一 》
- 明年强健更相约 出自 [宋] 陈与义 ·《中秋不见月 》
- 明年强健更重来 出自 [宋] 王珪 ·《题斋宫 》
- 明年纵健人应老 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅重九不预会独游普门寺僧阁有怀子由 》
- 明年雪里人应健 出自 [宋] 唐仲友 ·《雨花台 其二 》
- 辄莫明年更明年百千年 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三七 》
- 郡人更说明年好 出自 [宋] 许景衡 ·《初至郡 》
- 明年幸强健 出自 [宋] 陆游 ·《自勉四首 其三 》
- 明年尚强健 出自 [宋] 陆游 ·《春晚二首 其二 》
- 明年知健否 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄昌龄弟 其一一 》
- 明年身若健 出自 [唐] 白居易 ·《村中留李三固言宿 》
- 明年如老健 出自 [宋] 陈着 ·《用长儿韵谢黄长孺酒 》