“摩娑苔刻字斑斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摩娑苔刻字斑斑”出自哪首诗?
答案: “摩娑苔刻字斑斑”出自: 宋代 李曾伯的 《侍亲劳监游雪峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mó suō tái kè zì bān bān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“摩娑苔刻字斑斑”的上一句是什么?
答案:
“摩娑苔刻字斑斑”的上一句是: 点检花稍香浅浅 , 诗句拼音为: diǎn jiǎn huā shāo xiāng qiǎn qiǎn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“摩娑苔刻字斑斑”的下一句是什么?
答案: “摩娑苔刻字斑斑”的下一句是: 门前车马空来去 , 诗句拼音为: mén qián chē mǎ kōng lái qù ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“摩娑苔刻字斑斑”全诗
侍亲劳监游雪峰 (shì qīn láo jiān yóu xuě fēng)
一水横桥碧作弯,两山排闼翠成环。
寺居野色烟光外,春在人情物意间。
点检花稍香浅浅,摩娑苔刻字斑斑。
门前车马空来去,云自无心鸟自还。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“摩娑苔刻字斑斑”繁体原文
侍親勞監遊雪峰
一水橫橋碧作彎,兩山排闥翠成環。
寺居野色烟光外,春在人情物意間。
點檢花稍香淺淺,摩娑苔刻字斑斑。
門前車馬空來去,雲自無心鳥自還。
“摩娑苔刻字斑斑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一水横桥碧作弯,两山排闼翠成环。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寺居野色烟光外,春在人情物意间。
仄仄平仄平仄仄,平平平仄仄平平。
点检花稍香浅浅,摩娑苔刻字斑斑。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
门前车马空来去,云自无心鸟自还。
“摩娑苔刻字斑斑”全诗注音
一水横桥碧作弯,两山排闼翠成环。
寺居野色烟光外,春在人情物意间。
点检花稍香浅浅,摩娑苔刻字斑斑。
门前车马空来去,云自无心鸟自还。
“摩娑苔刻字斑斑”全诗翻译
译文:
横桥弯弯,水面波光碧绿,两座山峦高耸,像是排列在门前。山上郁郁葱葱的翠绿环绕,仿佛是围绕着寺院。寺庙坐落在野外,透过烟雾和光芒,春意弥漫在人们的情感和物事之间。点点花朵细微的香气飘散,苔藓上刻着斑驳的字迹。寺门前空无一人,车马不时经过,云自然无意,鸟儿自由地往来。全诗表达了山水之间的宁静和自然之美,以及春天的生机和物事的变幻。
“摩娑苔刻字斑斑”相关诗句:
- 摩娑苔刻字斑斑 出自 [宋] 李曾伯 ·《侍亲劳监游雪峰 》
- 苔藓斑斑过雨廊 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵何叔信 》
- 苔痕新过雨斑斑 出自 [宋] 吴锡畴 ·《次韵叶介夫 》
- 红雨斑斑点嫩苔 出自 [宋] 吴泳 ·《湖亭酌王史君纪事并呈看花诸君子 》
- 刻凿纷斑斑 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘京兆石林亭之作石本唐苑中物散流民间刘购得之 》
- 苍苔径雨斑斑 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其六 》
- 手摩题石苔藓斑 出自 [宋] 钱闻诗 ·《三峡桥 》
- 磨崖生藓字斑斑 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵阳行先游招隠 》
- 简编惟见字斑斑 出自 [宋] 林季仲 ·《再次前韵书怀 》
- 苔封石字斑 出自 [宋] 林旦 ·《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离爲十咏 蓬莱泉 》
- 斑斑长绿苔 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 山椒 》
- 苔钱何斑斑 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其一 》
- 漠漠斑斑石上苔 出自 [唐] 白居易 ·《山中五绝句 石上苔 》
- 婆娑起舞斑衣莱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续洗兵马上李制置 》
- 渍血斑斑剑不磨 出自 [宋] 陆游 ·《琴剑 》
- 松间幽石自斑斑 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵伯成见赠 》
- 斑斑泪下皆成血 出自 [唐] 佚名 ·《晚秋 一 》
- 前面斑斑元是虎 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五四 》
- 红藓斑斑杖屦踪 出自 [宋] 陈轩 ·《西峰院 》
- 落日西下云斑斑 出自 [宋] 沈辽 ·《澹山岩 》