“书眼昏眵久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书眼昏眵久”出自哪首诗?
答案: “书眼昏眵久”出自: 宋代 王迈的 《题名士蔡伟叔宣子文集》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū yǎn hūn chī jiǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“书眼昏眵久”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“书眼昏眵久”已经是第一句了。
问题3:“书眼昏眵久”的下一句是什么?
答案: “书眼昏眵久”的下一句是: 今逢刮膜篦 , 诗句拼音为: jīn féng guā mó bì ,诗句平仄:平平仄仄平。
“书眼昏眵久”全诗
题名士蔡伟叔宣子文集 (tí míng shì cài wěi shū xuān zǐ wén jí)
书眼昏眵久,今逢刮膜篦。
诗编云岫序,文卷水心题。
富艳濯江锦,清寒印月犀。
行行遇知己,莫叹橐无齎。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“书眼昏眵久”繁体原文
題名士蔡偉叔宣子文集
書眼昏眵久,今逢刮膜篦。
詩編雲岫序,文卷水心題。
富艷濯江錦,清寒印月犀。
行行遇知己,莫歎橐無齎。
“书眼昏眵久”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
书眼昏眵久,今逢刮膜篦。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗编云岫序,文卷水心题。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
富艳濯江锦,清寒印月犀。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
行行遇知己,莫叹橐无齎。
“书眼昏眵久”全诗注音
书眼昏眵久,今逢刮膜篦。
诗编云岫序,文卷水心题。
富艳濯江锦,清寒印月犀。
行行遇知己,莫叹橐无齎。
“书眼昏眵久”全诗翻译
译文:
书眼昏眵久,今遇刮膜篦。
诗篇编织如云岫,文章卷轴似水心。
富丽的锦缎洗涤在江水中,清寒的月光印刻在犀牛的角上。
行走的旅途中不断遇到知己,不要叹息行囊中没有带太多行李。
总结:
诗人经历了漫长的阅读时光,现在遇到了刮膜篦,引发了一些感慨。他编写的诗篇如同高耸入云的山峦,文章卷轴宛如心灵的水源。诗中描绘了富丽堂皇的锦缎在江水中洗涤的场景,以及清寒的月光镌刻在犀牛角上的情景。在行走的旅途中,他不断地遇到知己,因此提醒人们不必为行李过多而叹息。
“书眼昏眵久”相关诗句:
- 书眼昏眵久 出自 [宋] 王迈 ·《题名士蔡伟叔宣子文集 》
- 眼已眵昏学草书 出自 [宋] 林希逸 ·《晨兴和前韵 》
- 文书到眼只眵昏 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵洪驹父集东山 》
- 读书老眼苦眵昏 出自 [宋] 张耒 ·《绝句九首 其七 》
- 两眼眵昏犹嗜书 出自 [宋] 俞德邻 ·《养拙 》
- 眵昏遮眼读 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其二 》
- 眼明无眵昏 出自 [宋] 牟巘 ·《和德清曹鲁郊七十一吟 》
- 老眼颇眵昏 出自 [宋] 袁说友 ·《用谢艮斋韵题欧阳长老墨梅 其三 》
- 一洗眵昏眼 出自 [宋] 洪炎 ·《初入浙中三首 其二 》
- 任汝眼昏眵 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬日山居好十首 其三 》
- 老眼洗尽眵昏 出自 [宋] 张元干 ·《次韵王性之题筱丛枯木 》
- 残年病眼苦眵昏 出自 [宋] 陈造 ·《次韵高宾王见投四首 其一 》
- 能教病眼洗眵昏 出自 [宋] 赵蕃 ·《亭午欲过意复凄然偶引杯酒而沅陵丈送诗适至因走笔成两绝并呈教授兄 其二 》
- 病眼眵昏愁看花 出自 [宋] 欧阳修 ·《看花呈子华内翰 》
- 老眼增明失昏眵 出自 [宋] 楼钥 ·《桃源图 》
- 两眼眵昏向此开 出自 [宋] 蒋之奇 ·《白面山 》
- 自悲双眼早昏眵 出自 [宋] 舒岳祥 ·《短檠 》
- 已洗眵昏看白眼 出自 [宋] 牟巘 ·《和陈无逸九日 其二 》
- 脑脂侵眼耐昏眵 出自 [宋] 陈造 ·《题史髯诗卷後二首 其二 》
- 年来老眼渐昏眵 出自 [宋] 李正民 ·《寄题史伯鱼读书堂 》