首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其二 > 眵昏遮眼读

“眵昏遮眼读”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“眵昏遮眼读”出自哪首诗？

答案： “眵昏遮眼读”出自： 宋代 范成大的 《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chī hūn zhē yǎn dú ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“眵昏遮眼读”的上一句是什么？

答案： “眵昏遮眼读”的上一句是： 亡羊散乱心 , 诗句拼音为： wáng yáng sǎn luàn xīn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“眵昏遮眼读”的下一句是什么？

答案： “眵昏遮眼读”的下一句是： 愁苦捻髭吟 , 诗句拼音为： chóu kǔ niǎn zī yín ，诗句平仄：平仄仄平平。

“眵昏遮眼读”全诗

藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其二 (zǎo zhí bǐ kè wǔ yán shī yǐ yǒu yì qù lǎo huái shèn xǐ yīn yín bìng zhōng shí èr shǒu shì zhī kě lǜ kūn jì gēng hé shèng zhōng rì bǎo xián yě qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

认鹿纷纭梦，亡羊散乱心。
眵昏遮眼读，愁苦捻髭吟。
幸觉行迷远，其如卧病深。
通身都放下，何用觅砭鍼。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

rèn lù fēn yún mèng ， wáng yáng sǎn luàn xīn 。
chī hūn zhē yǎn dú ， chóu kǔ niǎn zī yín 。
xìng jué xíng mí yuǎn ， qí rú wò bìng shēn 。
tōng shēn dōu fàng xià ， hé yòng mì biān zhēn 。

“眵昏遮眼读”繁体原文

藻姪比課五言詩已有意趣老懷甚喜因吟病中十二首示之可率昆季賡和勝終日飽閒也 其二

認鹿紛紜夢，亡羊散亂心。
眵昏遮眼讀，愁苦撚髭吟。
幸覺行迷遠，其如卧病深。
通身都放下，何用覓砭鍼。

“眵昏遮眼读”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
认鹿纷纭梦，亡羊散乱心。

平平平仄仄，平仄仄平平。
眵昏遮眼读，愁苦捻髭吟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
幸觉行迷远，其如卧病深。

平平平仄仄，平仄仄平平。
通身都放下，何用觅砭鍼。

“眵昏遮眼读”全诗注音

rèn lù fēn yún mèng ， wáng yáng sǎn luàn xīn 。

认鹿纷纭梦，亡羊散乱心。

chī hūn zhē yǎn dú ， chóu kǔ niǎn zī yín 。

眵昏遮眼读，愁苦捻髭吟。

xìng jué xíng mí yuǎn ， qí rú wò bìng shēn 。

幸觉行迷远，其如卧病深。

tōng shēn dōu fàng xià ， hé yòng mì biān zhēn 。

通身都放下，何用觅砭鍼。

“眵昏遮眼读”全诗翻译

译文：

迷迷糊糊地做梦，心里像是丢失了羊群一样乱。
迷糊昏昏地读书，愁苦地捻着胡须吟诵。
幸好觉察到行路的迷茫，但却如同深陷重病。
彻底放下身上的杂念，又何必去寻找一根砭石和针。

总结：

这首诗表达了诗人在迷茫和困苦中苦苦思索的心境。他像是在迷梦中，对周围的事物认识模糊，心中的烦恼和焦虑像是散乱的羊群一样让他不知所措。他读书的时候也难以专心，愁苦之情让他不由自主地捻着胡须吟诵。幸好他意识到了自己在行路中的迷茫，但却感觉自己如同卧病在床，无法解脱。最后，他提出了一种解脱的方法，即彻底放下纷杂的心思，不再寻求外物的安慰。诗中通过形象的描写表达了诗人对迷茫和困苦的感受，并呼吁读者放下执念，寻求心灵的自由。

“眵昏遮眼读”诗句作者范成大介绍：

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））。十年，以疾奉祠。十五年，起知福州，未赴。光宗绍熙三年（一一九二）加资政殿大学士知太平州。四年卒，年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷，及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》，《宋史》卷三八六有传。　范成大诗，以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本（简称明本）、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷（简称黄本），并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》（简称沈注）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“眵昏遮眼读”相关诗句：

“眵昏遮眼读”每个字的意思：

包含“眵昏遮眼读”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂