“此邦胜处名天下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此邦胜处名天下”出自哪首诗?
答案: “此邦胜处名天下”出自: 宋代 曾几的 《游张公善权二洞四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ bāng shèng chù míng tiān xià ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“此邦胜处名天下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“此邦胜处名天下”已经是第一句了。
问题3:“此邦胜处名天下”的下一句是什么?
答案: “此邦胜处名天下”的下一句是: 今日争来入眼中 , 诗句拼音为: jīn rì zhēng lái rù yǎn zhōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“此邦胜处名天下”全诗
游张公善权二洞四首 其一 (yóu zhāng gōng shàn quán èr dòng sì shǒu qí yī)
此邦胜处名天下,今日争来入眼中。
筇杖一枝舟一叶,山行冲雨水冲风。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“此邦胜处名天下”繁体原文
遊張公善權二洞四首 其一
此邦勝處名天下,今日爭來入眼中。
笻杖一枝舟一葉,山行衝雨水衝風。
“此邦胜处名天下”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此邦胜处名天下,今日争来入眼中。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
筇杖一枝舟一叶,山行冲雨水冲风。
“此邦胜处名天下”全诗注音
此邦胜处名天下,今日争来入眼中。
筇杖一枝舟一叶,山行冲雨水冲风。
“此邦胜处名天下”全诗翻译
译文:
此国地势优越,名列天下之首,如今各方势力争相涌入其中。一根筇杖,一艘小船,徒步穿越山岳,不畏雨水冲刷,不畏风霜侵袭。全文描述了此邦胜地的吸引力和行进途中的坚韧与坚持。
总结:此文描绘了一个胜地的地理优势以及人们在不畏艰难险阻的情况下,争相前往探寻。
“此邦胜处名天下”总结赏析
赏析::
这首古诗《游张公善权二洞四首 其一》由曾几创作,描写了诗人游览名胜之地张公善权二洞的情景。诗中透露着对自然景观的热爱以及游历的喜悦之情。
首先,诗人以“此邦胜处名天下”来形容所游之地,将其赞美为整个天下最美的地方,显示出了对景色的极高评价。接着,诗中出现的“筇杖一枝舟一叶”以及“山行冲雨水冲风”这些描写,强调了游览的艰辛和冒险,但也表现出诗人对于探索未知的勇气和决心。
整首诗的氛围充满了野趣和游览的愉悦,同时也不乏对大自然的赞美之词。这种赞美表达在“此邦胜处名天下”一句中,同时也在“筇杖一枝舟一叶”和“山行冲雨水冲风”等描写中得以体现。
标签:
写景、游览、赞美、野趣
“此邦胜处名天下”相关诗句:
- 此邦胜处名天下 出自 [宋] 曾几 ·《游张公善权二洞四首 其一 》
- 此处俱胜天下降 出自 [宋] 张孝祥 ·《奉题富文横舟 》
- 此邦天下秀 出自 [宋] 喻良能 ·《广信试院追和东坡催试官考校韵 》
- 斯堂占胜名天下 出自 [宋] 赵拚 ·《杭州八咏 有美堂 》
- 西园胜迹名天下 出自 [宋] 程珦 ·《咏濯缨亭 》
- 名胜萃一邦 出自 [宋] 徐瑞 ·《壬辰社日芳洲领客梁必大汤景文吴德昭吴仲退李思宣周南翁游芝山寺登五峰亭瑞在其间羽士洪和叟方君用载酒来会以云飞江外去花落入城来分韵赋诗瑞得江字 》
- 赏心胜处冠南邦 出自 [宋] 翁泳 ·《陪周溪园登赏心亭 》
- 自昔此邦胜 出自 [宋] 张栻 ·《次韩机幕韵 》
- 从此邦人爲胜事 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宗翰水磨园亭 》
- 此邦衆生共胜业 出自 [宋] 释德洪 ·《潭州东明石观音赞 》
- 从此邦人知胜概 出自 [宋] 王肱 ·《瑞莲桥 》
- 天下名山无此境 出自 [宋] 林方 ·《题武夷 》
- 天下名山此本稀 出自 [宋] 赵德纶 ·《澹山岩 》
- 天下闻名只此楼 出自 [宋] 傅梦得 ·《多景楼 》
- 天下名花惟有此 出自 [宋] 欧阳修 ·《眼有黑花戏书自遣 》
- 天与邦人作胜游 出自 [宋] 方希觉 ·《到官郡□之余即新众乐亭爲州人游观之所因成拙句 》
- 天与邦人作胜游 出自 [宋] 东方某 ·《衆乐亭 》
- 九华名此邦 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋九华 》
- 此邦信名区 出自 [宋] 苏颂 ·《刁景纯学士寄示嘉篇述前後过颍游览之乐不鄙虚陋曲蒙推奬感叹不足辄用本韵通成五十仰答来贶 》
- 至今名此邦 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 严刺史 》