“天下名山无此境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天下名山无此境”出自哪首诗？
答案： “天下名山无此境”出自： 宋代 林方的 《题武夷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān xià míng shān wú cǐ jìng ，诗句平仄： 。
问题2：“天下名山无此境”的上一句是什么？
答案：
“天下名山无此境”的上一句是： 峭壁崚嶒驾紫烟 , 诗句拼音为： qiào bì líng céng jià zǐ yān
，诗句平仄： 。
问题3：“天下名山无此境”的下一句是什么？
答案： “天下名山无此境”的下一句是： 世间何地更寻仙 , 诗句拼音为： shì jiān hé dì gèng xún xiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“天下名山无此境”全诗
题武夷 (tí wǔ yí)
□□霞佩久蹁跹，峭壁崚嶒驾紫烟。
天下名山无此境，世间何地更寻仙。
云迷古洞还丹室，鹤护仙家种玉田。
我欲携书来此住，隠屏峰下弄云泉。
？？平仄仄？平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄○平仄○平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
“天下名山无此境”繁体原文
題武夷
□□霞佩久蹁躚，峭壁崚嶒駕紫烟。
天下名山無此境，世間何地更尋仙。
雲迷古洞還丹室，鶴護仙家種玉田。
我欲携書來此住，隠屏峰下弄雲泉。
“天下名山无此境”韵律对照
？？平仄仄？平，仄仄平平仄仄平。
□□霞佩久蹁跹，峭壁崚嶒驾紫烟。
平仄平平平仄仄，仄○平仄○平平。
天下名山无此境，世间何地更寻仙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云迷古洞还丹室，鹤护仙家种玉田。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
我欲携书来此住，隠屏峰下弄云泉。
“天下名山无此境”全诗注音
□□霞佩久蹁跹，峭壁崚嶒驾紫烟。
天下名山无此境，世间何地更寻仙。
云迷古洞还丹室，鹤护仙家种玉田。
我欲携书来此住，隠屏峰下弄云泉。
“天下名山无此境”全诗翻译
译文：
彩色的霞光如佩带般长久地在空中飘舞，高耸的峭壁犹如巍峨的屏障，托起了紫色的烟雾。在天下众多名山中，没有一个可以比拟这样的景象，人世间又在何处可以找到仙境呢？云雾笼罩着古老的洞穴，那里是炼丹的地方；仙鹤守护着仙人的家园，种植着玉米田。我想带着书籍来这里定居，隐于屏风峰下，享受云雾弥漫的泉水之乐。
总结：
诗人描绘了一幅美丽的仙境图景，彩霞飘舞、峭壁巍峨、紫烟缭绕，构成了一个无比壮丽的景象。此地名山中无与伦比，是人间难以寻觅的仙境。古洞中云雾迷蒙，似乎有人在炼丹；仙鹤守护着仙人的领地，其中还有玉田。诗人表示愿意带着书籍定居于此，隐居在屏风峰下，享受云雾和泉水的宁静。
“天下名山无此境”相关诗句：
- 天下名山无此境 出自 [宋] 林方 ·《题武夷 》
- 天下名山此本稀 出自 [宋] 赵德纶 ·《澹山岩 》
- 岱岳名山天下无 出自 [宋] 王奕 ·《新州枕上有感二首 其二 》
- 境称尚绝名天下 出自 [宋] 鲜于侁 ·《题灵岩 》
- 湖山天下之绝境 出自 [宋] 郑獬 ·《题关彦长孤山四照阁 》
- 武林清境天下无 出自 [宋] 释德洪 ·《龙安送宗上人游东吴 》
- 想见江山无此境 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其五 》
- 此邦胜处名天下 出自 [宋] 曾几 ·《游张公善权二洞四首 其一 》
- 天下闻名只此楼 出自 [宋] 傅梦得 ·《多景楼 》
- 天下名花惟有此 出自 [宋] 欧阳修 ·《眼有黑花戏书自遣 》
- 无姓无名天下乐 出自 [宋] 项安世 ·《田间草花 》
- 此中境既无佳境 出自 [唐] 秦韬玉 ·《曲江 》
- 天下仰山名 出自 [唐] 张乔 ·《赠仰大师 》
- 名山天下少 出自 [宋] 曾几 ·《送绍兴张耆年教授之永嘉学官 》
- 天下多名山 出自 [宋] 陆游 ·《二乐 》
- 天下名山有 出自 [唐] 罗衮 ·《鸣山 》
- 天下名山衆 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 登封泰山 》
- 此寺此堂天下无 出自 [宋] 郭祥正 ·《游道林寺呈运判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韵 》
- 此时天上天下无暑气 出自 [宋] 姜特立 ·《醉後苦热狂吟 》
- 天下名山数南国 出自 [宋] 孙抗 ·《岘山 》