“莫怪神仙近如许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫怪神仙近如许”出自哪首诗？
答案： “莫怪神仙近如许”出自： 宋代 范冲的 《石桥 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò guài shén xiān jìn rú xǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“莫怪神仙近如许”的上一句是什么？
答案：
“莫怪神仙近如许”的上一句是： 车辖仍逢好事投 , 诗句拼音为： chē xiá réng féng hǎo shì tóu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“莫怪神仙近如许”的下一句是什么？
答案： “莫怪神仙近如许”的下一句是： 当年此地绝深幽 , 诗句拼音为： dāng nián cǐ dì jué shēn yōu ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“莫怪神仙近如许”全诗
石桥 其一 (shí qiáo qí yī)
石梁杰出望南州，登览从公破旅愁。
棋罢未应消一日，人归无奈已千秋。
尘缨自喜临流濯，车辖仍逢好事投。
莫怪神仙近如许，当年此地绝深幽。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“莫怪神仙近如许”繁体原文
石橋 其一
石梁傑出望南州，登覽從公破旅愁。
棋罷未應消一日，人歸無奈已千秋。
塵纓自喜臨流濯，車轄仍逢好事投。
莫怪神仙近如許，當年此地絕深幽。
“莫怪神仙近如许”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
石梁杰出望南州，登览从公破旅愁。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
棋罢未应消一日，人归无奈已千秋。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
尘缨自喜临流濯，车辖仍逢好事投。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
莫怪神仙近如许，当年此地绝深幽。
“莫怪神仙近如许”全诗注音
石梁杰出望南州，登览从公破旅愁。
棋罢未应消一日，人归无奈已千秋。
尘缨自喜临流濯，车辖仍逢好事投。
莫怪神仙近如许，当年此地绝深幽。
“莫怪神仙近如许”全诗翻译
译文：
石梁是南州的杰出人物，他登上高处眺望，心中感叹着旅
“莫怪神仙近如许”相关诗句：
- 莫怪神仙近如许 出自 [宋] 范冲 ·《石桥 其一 》
- 神仙怪说彰 出自 [宋] 祖无择 ·《依韵和登州推官张同年之梁山 》
- 神仙何玄怪 出自 [宋] 俞瑊 ·《孙氏池亭 》
- 神仙现奇怪 出自 [宋] 蔡杭 ·《同友人过大隠屏即事赋别 》
- 旧怪神仙事 出自 [宋] 刘攽 ·《许真君祠 》
- 莫怪近来书寄少 出自 [宋] 黄庚 ·《寄郭印斋 》
- 莫怪近来诗句少 出自 [宋] 黄裳 ·《友人见问久不作诗 》
- 莫怪近来风味薄 出自 [宋] 许及之 ·《中山酒 》
- 莫怪近来都不饮 出自 [唐] 白居易 ·《荅劝酒 》
- 自怪神仙骑白凤 出自 [宋] 刘子澄 ·《句 其二 》
- 牀头怪石神仙画 出自 [唐] 张蠙 ·《赠江都郑明府 》
- 莫怪谪仙犹未赏 出自 [宋] 虞俦 ·《和人木犀 》
- 神仙邈何许 出自 [宋] 周紫芝 ·《题控鳌亭 》
- 神仙杳何许 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 姑录之以入神仙鬼怪卷 出自 [唐] 杨勋（鬼怪） ·《杨勋吟诗 》
- 早衰怪我遽如许 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答顿起二首 其二 》
- 怪得鸟声如许好 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《绝句 其二 》
- 怪来春晚寒如许 出自 [宋] 杨万里 ·《春雨不止二首 其二 》
- 怪翁笔力能如许 出自 [宋] 周孚 ·《题游元着潇湘晚景图 》
- 怪来平地寒如许 出自 [宋] 杨万里 ·《上元日晚过顺溪 》