“凤池批诏手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凤池批诏手”出自哪首诗?

答案:凤池批诏手”出自: 宋代 梅尧臣 《次韵三和景仁对雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèng chí pī zhào shǒu ,诗句平仄: 仄平○仄仄

问题2:“凤池批诏手”的上一句是什么?

答案:凤池批诏手”的上一句是: 席将开汉酺 , 诗句拼音为: xí jiāng kāi hàn pú ,诗句平仄: 仄平○仄仄

问题3:“凤池批诏手”的下一句是什么?

答案:凤池批诏手”的下一句是: 特地逞工夫 , 诗句拼音为: tè dì chěng gōng fū ,诗句平仄:仄仄仄平平

“凤池批诏手”全诗

次韵三和景仁对雪 (cì yùn sān hé jǐng rén duì xuě)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

北度龙沙远,南来狗犬无。
玉阶三尺峻,粉壁万重糊。
兽馁行迷穴,禽寒立并枯。
长川平界限,大屋竦棱觚。
稍见蓬莱阙,初张云雾图。
受降鍪甲积,罢猎羽毛铺。
被褐思怀宝,游都学卖珠。
车皆陈鋈辔,人尽得琼腴。
缟已赠吴札,席将开汉酺。
凤池批诏手,特地逞工夫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄○平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○平仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄○。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

běi dù lóng shā yuǎn , nán lái gǒu quǎn wú 。
yù jiē sān chǐ jùn , fěn bì wàn chóng hú 。
shòu něi xíng mí xué , qín hán lì bìng kū 。
cháng chuān píng jiè xiàn , dà wū sǒng léng gū 。
shāo jiàn péng lái quē , chū zhāng yún wù tú 。
shòu xiáng móu jiǎ jī , bà liè yǔ máo pù 。
bèi hè sī huái bǎo , yóu dōu xué mài zhū 。
chē jiē chén wù pèi , rén jìn dé qióng yú 。
gǎo yǐ zèng wú zhá , xí jiāng kāi hàn pú 。
fèng chí pī zhào shǒu , tè dì chěng gōng fū 。

“凤池批诏手”繁体原文

次韻三和景仁對雪

北度龍沙遠,南來狗犬無。
玉階三尺峻,粉壁萬重糊。
獸餒行迷穴,禽寒立並枯。
長川平界限,大屋竦稜觚。
稍見蓬萊闕,初張雲霧圖。
受降鍪甲積,罷獵羽毛鋪。
被褐思懷寶,游都學賣珠。
車皆陳鋈轡,人盡得瓊腴。
縞已贈吳札,席將開漢酺。
鳳池批詔手,特地逞工夫。

“凤池批诏手”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
北度龙沙远,南来狗犬无。

仄平○仄仄,仄仄仄○平。
玉阶三尺峻,粉壁万重糊。

仄仄○平仄,平平仄○平。
兽馁行迷穴,禽寒立并枯。

○平平仄仄,仄仄仄平平。
长川平界限,大屋竦棱觚。

仄仄平平仄,平○平仄平。
稍见蓬莱阙,初张云雾图。

仄○平仄仄,仄仄仄平○。
受降鍪甲积,罢猎羽毛铺。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
被褐思怀宝,游都学卖珠。

平平平仄仄,平仄仄平平。
车皆陈鋈辔,人尽得琼腴。

仄仄仄平仄,仄○平仄○。
缟已赠吴札,席将开汉酺。

仄平○仄仄,仄仄仄平平。
凤池批诏手,特地逞工夫。

“凤池批诏手”全诗注音

běi dù lóng shā yuǎn , nán lái gǒu quǎn wú 。

北度龙沙远,南来狗犬无。

yù jiē sān chǐ jùn , fěn bì wàn chóng hú 。

玉阶三尺峻,粉壁万重糊。

shòu něi xíng mí xué , qín hán lì bìng kū 。

兽馁行迷穴,禽寒立并枯。

cháng chuān píng jiè xiàn , dà wū sǒng léng gū 。

长川平界限,大屋竦棱觚。

shāo jiàn péng lái quē , chū zhāng yún wù tú 。

稍见蓬莱阙,初张云雾图。

shòu xiáng móu jiǎ jī , bà liè yǔ máo pù 。

受降鍪甲积,罢猎羽毛铺。

bèi hè sī huái bǎo , yóu dōu xué mài zhū 。

被褐思怀宝,游都学卖珠。

chē jiē chén wù pèi , rén jìn dé qióng yú 。

车皆陈鋈辔,人尽得琼腴。

gǎo yǐ zèng wú zhá , xí jiāng kāi hàn pú 。

缟已赠吴札,席将开汉酺。

fèng chí pī zhào shǒu , tè dì chěng gōng fū 。

凤池批诏手,特地逞工夫。

“凤池批诏手”全诗翻译

译文:
北方的龙沙很遥远,南方的狗犬却无法到达。玉阶高耸三尺,粉壁上糊满了万重墙纸。兽类因食物匮乏迷失了穴道,禽鸟在严寒中立定也逐渐凋零。长川的边界平缓有限,大屋的棱角高耸挺拔。稍稍看见蓬莱仙境的殿阁,初次展开云雾般的图景。收下降敌的战利品和敌人的铠甲,结束狩猎,羽毛铺满了地面。身着褐色衣裳时,怀抱着宝物思念着过去,到城中学习卖珠宝。车上陈列着华美的缰绳,人们得到丰盈的美味。细白的绢布已经送给吴国的信使,宴席即将开启,举行汉族的盛大庆典。在凤池边,执掌着皇帝诏书的手在此特地施展了一番技艺。

“凤池批诏手”总结赏析

赏析:这首诗《次韵三和景仁对雪》是梅尧臣的作品,描述了北地的严寒景象,以及一些令人感叹的壮丽场景。诗中通过生动的描写,展现了冰雪覆盖的北地景色,以及人们在极寒中的生活和活动。
首先,诗人通过"北度龙沙远,南来狗犬无",表达了北地的偏远和孤独,北地龙沙地势崎岖,人烟稀少,与南方相比,显得更加荒凉。
接着,"玉阶三尺峻,粉壁万重糊"描绘了高耸的台阶和墙壁,显示出北地建筑的壮丽和雄伟。"兽馁行迷穴,禽寒立并枯"则展现了北地动植物在严寒中的艰难生存,给人一种凄凉之感。
随后,诗中提到"受降鍪甲积,罢猎羽毛铺",描述了北地百姓的生活,他们在冬天困难时期采取了一些生存的策略,例如储存粮食和织羽毛等。
诗的后半部分描述了北地的财富和文化,"被褐思怀宝,游都学卖珠"表达了北地人对财富的向往,以及他们也有学习和文化追求。"车皆陈鋈辔,人尽得琼腴"则展现了北地人的富裕生活,他们的车辆装饰豪华,人们生活富足。
最后,诗中提到"凤池批诏手,特地逞工夫",可能指的是北地的一些文化活动和政府的扶持,使得北地有了文化繁荣的机会。

“凤池批诏手”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“凤池批诏手”相关诗句:

  • 凤池批诏手 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵三和景仁对雪 》
  • 归来批凤诏 出自 [宋] 杨亿 ·《即席赋得笔送宗人大着通判广州 》
  • 君批凤尾诏 出自 [唐] 皮日休 ·《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年 》
  • 予惭批凤诏 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答圣俞宿直见寄之作 》
  • 直曾批凤诏 出自 [唐] 罗隐 ·《投浙东王大夫二十韵 》
  • 凤批天语来严诏 出自 [宋] 强至 ·《送窦彦法学士被诏赴阙 》
  • 批成诏凤多焚草 出自 [宋] 宋祁 ·《中山公损疾二首 其二 》
  • 严诏飞来批凤尾 出自 [宋] 强至 ·《送记注杨学士被诏赴阙 》
  • 凤尾新批天子诏 出自 [宋] 强至 ·《马上口占呈记注李才元学士 》
  • 诏入凤池年 出自 [唐] 刘得仁 ·《和厉玄侍御题户部相公庐山草堂 》
  • 白麻诏出凤凰池 出自 [宋] 刘攽 ·《送王相公 》
  • 诏归恐便凤凰池 出自 [宋] 陈造 ·《次韵谢程帅复游习池见寄二首 其二 》
  • 紫泥丹诏凤池游 出自 [宋] 蜀僧 ·《题东明寺 》
  • 急诏凤池归去客 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其一 》
  • 凤池烟暖诏书成 出自 [唐] 罗隐 ·《郑州献卢舍人 》
  • 参成凤诏经纶手 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其一 》
  • 凤池纶綍手 出自 [宋] 曹彦约 ·《右史殿撰吴之平挽章二首 其二 》
  • 试手凤池随弃掷 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
  • 权舆本自凤池手 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
  • 三贤文章凤池手 出自 [宋] 孔武仲 ·《三舍人题名於後省皆赋诗因寄呈刘贡父 》