“非才当抱瓮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非才当抱瓮”出自哪首诗?
答案: “非才当抱瓮”出自: 宋代 洪适的 《杂咏下 灌园亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi cái dāng bào wèng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“非才当抱瓮”的上一句是什么?
答案:
“非才当抱瓮”的上一句是: 好手善和羹 , 诗句拼音为:hǎo shǒu shàn hé gēng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“非才当抱瓮”的下一句是什么?
答案: “非才当抱瓮”的下一句是: 加点苜蓿盘 , 诗句拼音为: jiā diǎn mù xu pán ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“非才当抱瓮”全诗
杂咏下 灌园亭 (zá yǒng xià guàn yuán tíng)
好手善和羹,非才当抱瓮。
加点苜蓿盘,丁宁及时种。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
“非才当抱瓮”繁体原文
雜詠下 灌園亭
好手善和羹,非才當抱甕。
加點苜蓿盤,丁寧及時種。
“非才当抱瓮”韵律对照
仄仄仄平平,平平平仄仄。
好手善和羹,非才当抱瓮。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
加点苜蓿盘,丁宁及时种。
“非才当抱瓮”全诗注音
好手善和羹,非才当抱瓮。
加点苜蓿盘,丁宁及时种。
“非才当抱瓮”全诗翻译
译文:
善于烹调的能手,不是才能就可以拿着大瓮干活。
放上一把苜蓿在盘中,丁宁迅速地种植。
总结:
这首古文诗歌描述了一个善于烹饪的能手,他并非仅凭才能而是拿着大瓮做事,同时还描绘了他在盘中种植苜蓿,而丁宁及时行动。
“非才当抱瓮”相关诗句:
- 非才当抱瓮 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 灌园亭 》
- 抱瓮良非真 出自 [宋] 杨时 ·《迂疏堂 》
- 抱瓮非吾土 出自 [宋] 舒岳祥 ·《渚宫秋思 》
- 报汝当抱瓮 出自 [宋] 陈造 ·《买薤 》
- 抱瓮荷锄非鄙事 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事四首 其二 》
- 抱瓮何当学汉阴 出自 [宋] 潜说友 ·《再和 其二 》
- 抱瓮当时徒自贤 出自 [唐] 张夫人 ·《古意 》
- 我非当世才 出自 [宋] 杨简 ·《伏蒙提举秘书郎中以留题县驿新篇封示恻隠惠爱之意自然着见可谓发情止义无愧古作道中不得即具申谢之仪夜还舍秉烛亟次崇韵庸见不敢虚辱大赐之诚非敢爲文某惶恐敬上 》
- 才非当世用 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》
- 职当求瘼愧非才 出自 [宋] 吕希纯 ·《定川门 》
- 顾其才力非当对 出自 [宋] 王令 ·《寄李常伯满粹翁 》
- 晨出抱瓮 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 抱瓮躬耕 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 偶因抱瓮出 出自 [宋] 于石 ·《山中 其二 》
- 聊慰抱瓮劳 出自 [宋] 陆游 ·《雪夜 》
- 灌园多抱瓮 出自 [唐] 元稹 ·《开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵 》
- 潩水可抱瓮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王仲弓兄弟巽亭 》
- 亡机抱瓮罂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《水轮咏 》
- 共抱汉阴瓮 出自 [宋] 孙觌 ·《邹志新追路至甬桥有买田之约三衢道中作诗寄之 》
- 我今勤抱瓮 出自 [宋] 赵希逢 ·《和小圃 》