“抱瓮何当学汉阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抱瓮何当学汉阴”出自哪首诗?
答案: “抱瓮何当学汉阴”出自: 宋代 潜说友的 《再和 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào wèng hé dāng xué hàn yīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“抱瓮何当学汉阴”的上一句是什么?
答案:
“抱瓮何当学汉阴”的上一句是: 非才久愧班东上 , 诗句拼音为: fēi cái jiǔ kuì bān dōng shàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“抱瓮何当学汉阴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“抱瓮何当学汉阴”已经是最后一句了。
“抱瓮何当学汉阴”全诗
再和 其二 (zài hé qí èr)
句落孤山压老林,横枝解识燮调心。
衆贤戛击宗韶頀,外域流传洗靺任。
不有鹿矶功许大,那能兔苑乐如今。
非才久愧班东上,抱瓮何当学汉阴。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“抱瓮何当学汉阴”繁体原文
再和 其二
句落孤山壓老林,橫枝解識燮調心。
衆賢戛擊宗韶頀,外域流傳洗靺任。
不有鹿磯功許大,那能兔苑樂如今。
非才久愧班東上,抱甕何當學漢陰。
“抱瓮何当学汉阴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
句落孤山压老林,横枝解识燮调心。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衆贤戛击宗韶頀,外域流传洗靺任。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不有鹿矶功许大,那能兔苑乐如今。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非才久愧班东上,抱瓮何当学汉阴。
“抱瓮何当学汉阴”全诗注音
句落孤山压老林,横枝解识燮调心。
衆贤戛击宗韶頀,外域流传洗靺任。
不有鹿矶功许大,那能兔苑乐如今。
非才久愧班东上,抱瓮何当学汉阴。
“抱瓮何当学汉阴”全诗翻译
译文:
句落孤山压老林,横枝解识燮调心。
众贤戛击宗韶鹄,外域流传洗靺任。
不有鹿矶功许大,那能兔苑乐如今。
非才久愧班东上,抱瓮何当学汉阴。
总结:
这首古文描述了一片孤山压迫着老林,树枝横亘,显示着燮调心之奥妙。众贤人齐聚击打着宗韶的鹄(鸟名),他们的音乐传遍异域并洗涤着靺(古代绸缎)。虽然没有鹿矶(古代地名)的功绩那么伟大,但能否享受兔苑(仙境)的乐趣呢?诗人自愧才能有限,长期怀念班东(古代学者名)的学问,希望有朝一日能够在汉阴(古代地名)学习他的博学。
“抱瓮何当学汉阴”相关诗句:
- 抱瓮何当学汉阴 出自 [宋] 潜说友 ·《再和 其二 》
- 抱瓮何人似汉阴 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查应辰朝散雪二首 其二 》
- 各抱汉阴瓮 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵李公择梅花 》
- 汉阴抱瓮人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 水车 》
- 抱瓮汉阴圃 出自 [宋] 牟巘 ·《和德问弟苦雨 》
- 日抱汉阴瓮 出自 [唐] 权德舆 ·《酬南园新亭宴会璩新第慰庆之作时任宾客 》
- 共抱汉阴瓮 出自 [宋] 孙觌 ·《邹志新追路至甬桥有买田之约三衢道中作诗寄之 》
- 安得汉阴归抱瓮 出自 [宋] 文同 ·《阅史感事 》
- 抱瓮甘同汉阴老 出自 [宋] 李处权 ·《士贵要予赋水轮因广之幸率介卿同作兼呈郭宰 》
- 抱瓮相从老汉阴 出自 [宋] 周孚 ·《次韵寄日新 》
- 汉阴抱瓮苍顔叟 出自 [宋] 陈普 ·《七夕 其三 》
- 抱瓮徒劳拙汉阴 出自 [宋] 韩维 ·《和十一侍郎 》
- 无乃汉阴工抱瓮 出自 [宋] 苏过 ·《送吕知止 》
- 方知抱瓮汉阴老 出自 [宋] 李纲 ·《水磑 》
- 汉阴抱瓮防机械 出自 [宋] 刘攽 ·《送满龙图知襄州 》
- 抱瓮宁作汉阴拙 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其三 》
- 抱瓮真堪友汉阴 出自 [宋] 李弥逊 ·《初到连江和林公晔先辈 》
- 汉阴抱瓮自其志 出自 [宋] 刘学箕 ·《久雨秋怀二首 其二 》
- 又不见汉阴抱瓮用力多 出自 [宋] 郭印 ·《忘机台 》
- 抱瓮区区同汉阴 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》