“度雨诸峰出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“度雨诸峰出”出自哪首诗？
答案： “度雨诸峰出”出自： 唐代 刘长卿的 《奉陪郑中丞自宣州解印与诸侄宴余干後溪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dù yǔ zhū fēng chū ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“度雨诸峰出”的上一句是什么？
答案：
“度雨诸峰出”的上一句是： 春草水东西 , 诗句拼音为： chūn cǎo shuǐ dōng xī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“度雨诸峰出”的下一句是什么？
答案： “度雨诸峰出”的下一句是： 看花几路迷 , 诗句拼音为： kàn huā jǐ lù mí ，诗句平仄：○平仄仄平。
“度雨诸峰出”全诗
奉陪郑中丞自宣州解印与诸侄宴余干後溪 (fèng péi zhèng zhōng chéng zì xuān zhōu jiě yìn yǔ zhū zhí yàn yú gān hòu xī)
迹远亲鱼鸟，功成厌鼓鼙。
林中阮生集，池上谢公题。
户牖垂藤合，藩离插槿齐。
夕阳山向背，春草水东西。
度雨诸峰出，看花几路迷。
何劳问秦汉，更入武陵溪。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
“度雨诸峰出”繁体原文
奉陪鄭中丞自宣州解印與諸姪宴餘干後溪
跡遠親魚鳥，功成厭鼓鼙。
林中阮生集，池上謝公題。
戶牖垂藤合，藩離插槿齊。
夕陽山向背，春草水東西。
度雨諸峰出，看花幾路迷。
何勞問秦漢，更入武陵溪。
“度雨诸峰出”韵律对照
仄仄○平仄，平平仄仄平。
迹远亲鱼鸟，功成厌鼓鼙。
平○仄平仄，平仄仄平○。
林中阮生集，池上谢公题。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
户牖垂藤合，藩离插槿齐。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
夕阳山向背，春草水东西。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
度雨诸峰出，看花几路迷。
平○仄平仄，○仄仄平平。
何劳问秦汉，更入武陵溪。
“度雨诸峰出”全诗注音
迹远亲鱼鸟，功成厌鼓鼙。
林中阮生集，池上谢公题。
户牖垂藤合，藩离插槿齐。
夕阳山向背，春草水东西。
度雨诸峰出，看花几路迷。
何劳问秦汉，更入武陵溪。
“度雨诸峰出”全诗翻译
译文：
迹远亲鱼鸟，功成厌鼓鼙。
在深山之中，有一位名叫阮生的文人聚集，池塘边有一位名叫谢公的大臣题字。
屋内的窗户上垂下葛藤，庭院中的篱笆上开满了紫藤花。
夕阳照在山脊上，春草青翠遍布水东水西。
雨过后，群山逐渐露出峰巅，漫步其中欣赏鲜花时，迷失了前进的道路。
何必纠结于问及秦汉的历史，不妨再进一步，踏入武陵溪谷中去探寻。
“度雨诸峰出”总结赏析
总结：
“度雨诸峰出”相关诗句：
- 度雨诸峰出 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉陪郑中丞自宣州解印与诸侄宴余干後溪 》
- 诸峰却立一峰出 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 诸峰尽处一峰出 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿杨溪晓起见雪 》
- 独出诸峰表 出自 [宋] 柳绅 ·《仙都山 》
- 独出诸峰表 出自 [唐] 李绅 ·《仙都即事 》
- 日出诸峰上 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 丹霞坞 》
- 翠出诸峰上 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 北高峰 》
- 诸峰云上出 出自 [宋] 杨万里 ·《宿鸡林坊二首 其一 》
- 高出庐阜诸峰 出自 [宋] 戴复古 ·《赠万杉老秀痴翁二首 其一 》
- 路远诸峰雨 出自 [唐] 贯休 ·《春晚访镜湖方干 》
- 雾雨藏诸峰 出自 [宋] 释圆悟 ·《游清源洞 》
- 诸峰浑出有无中 出自 [宋] 卫泾 ·《月夜登吴江垂虹 》
- 倚阑尽见诸峰出 出自 [宋] 高翥 ·《登九华楼 》
- 半出诸峰越样青 出自 [宋] 杨万里 ·《解舟铜陵望淮山白云二首 其一 》
- 秋云尽放诸峰出 出自 [宋] 赵湘 ·《游石桥寺 》
- 诸峰合沓云边出 出自 [宋] 曾惇 ·《次韵李举之玉霄亭 其二 》
- 灵谷诸峰排槛出 出自 [宋] 黎道华 ·《拟岘台 》
- 雨送钟声度远峰 出自 [宋] 赵希 ·《游瑞象寺和杜梦麟韵 》
- 诸峰还得雨中看 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵王亚之来过横碧 》
- 诸峰拔地上云雨 出自 [宋] 张扩 ·《书鴈荡山灵岩寺壁 》