“狂风激烈翻春涛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂风激烈翻春涛”出自哪首诗?
答案: “狂风激烈翻春涛”出自: 唐代 何敬的 《题吉州龙溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng fēng jī liè fān chūn tāo ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“狂风激烈翻春涛”的上一句是什么?
答案:
“狂风激烈翻春涛”的上一句是: 龙溪之水清无底 , 诗句拼音为: lóng xī zhī shuǐ qīng wú dǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“狂风激烈翻春涛”的下一句是什么?
答案: “狂风激烈翻春涛”的下一句是: 薄雾冥蒙溢清泚 , 诗句拼音为: bó wù míng méng yì qīng cǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“狂风激烈翻春涛”全诗
题吉州龙溪 (tí jí zhōu lóng xī)
龙溪之山秀而峙,龙溪之水清无底。
狂风激烈翻春涛,薄雾冥蒙溢清泚。
奔流百折银河通,落花滚滚浮霞红。
四时佳境不可穷,彷佛直与桃源通。
平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
“狂风激烈翻春涛”繁体原文
題吉州龍溪
龍溪之山秀而峙,龍溪之水清無底。
狂風激烈翻春濤,薄霧冥濛溢清泚。
奔流百折銀河通,落花滾滾浮霞紅。
四時佳境不可窮,彷彿直與桃源通。
“狂风激烈翻春涛”韵律对照
平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
龙溪之山秀而峙,龙溪之水清无底。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
狂风激烈翻春涛,薄雾冥蒙溢清泚。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
奔流百折银河通,落花滚滚浮霞红。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
四时佳境不可穷,彷佛直与桃源通。
“狂风激烈翻春涛”全诗注音
龙溪之山秀而峙,龙溪之水清无底。
狂风激烈翻春涛,薄雾冥蒙溢清泚。
奔流百折银河通,落花滚滚浮霞红。
四时佳境不可穷,彷佛直与桃源通。
“狂风激烈翻春涛”全诗翻译
译文:
龙溪山势秀美而屹立不倒,龙溪水清澈见底。狂风激烈地掀起春天的波浪,薄雾迷蒙地弥漫着清澈的水面。奔流不息,河水像银河一样通畅,落花滚滚,如红霞浮动。四季的美景无穷无尽,仿佛直通到桃源之地。
总结:
诗人描绘了龙溪山水之美,以及四季变幻的优美景色。山势秀美,水清澈见底,狂风激烈,薄雾弥漫,河水奔流不息,落花滚滚。全诗表现出自然界的壮丽与优美,宛如通向桃源的仙境。
“狂风激烈翻春涛”相关诗句:
- 狂风激烈翻春涛 出自 [唐] 何敬 ·《题吉州龙溪 》
- 悲风激烈河汉翻 出自 [宋] 杨时 ·《晚雨 》
- 狂风卷野怒涛翻 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 北风烈烈偏激耳 出自 [宋] 晁补之 ·《与李文叔夜谈 》
- 浩歌激烈元非狂 出自 [宋] 柳子文 ·《次韵呈慎思学士 》
- 激烈生风雷 出自 [宋] 释居简 ·《读泣蕲录 》
- 风前哀号漫激烈 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴见天际飞鸿有感 》
- 风雷激烈龙池夜 出自 [宋] 王陶 ·《佛光寺 》
- 靶鞘激烈拏风烟 出自 [宋] 张炜 ·《买剑 》
- 倚风激烈思平生 出自 [宋] 汪炎昶 ·《闻笛 》
- 风激烈兮楚竹死 出自 [唐] 皎然 ·《吊灵均词 》
- 烈风惊洪涛 出自 [宋] 周紫芝 ·《与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字爲坐客作 其二 》
- 风雷聒地涛声烈 出自 [宋] 黄非熊 ·《龙树岩 》
- 风激涛头浪卷层 出自 [宋] 袁说友 ·《渡杨子江遇颠风和霍希文韵三首 其三 》
- 激激飞涛射火轮 出自 [宋] 苏轼 ·《和苏州太守王规父侍太夫人观灯之什余时以刘道原见访滞留京口不及赴此会二首 其二 》
- 狂风烈焰虽千尺 出自 [唐] 杜牧 ·《寄杜子二首 一 》
- 迅雷烈风仅翻覆 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 狂风卷涛澜 出自 [宋] 李光 ·《雪中过盘石山寄刘季山 》
- 诗材春乱词涛翻 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜忆杨翰林元素家淮上夜饮作 》
- 风声翻海涛 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十八日夜风雨大作 》