tí jí zhōu lóng xī
题吉州龙溪 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 何敬 (hé jìng)

龙溪之山秀而峙,龙溪之水清无底。
狂风激烈翻春涛,薄雾冥蒙溢清泚。
奔流百折银河通,落花滚滚浮霞红。
四时佳境不可穷,彷佛直与桃源通。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

lóng xī zhī shān xiù ér zhì , lóng xī zhī shuǐ qīng wú dǐ 。
kuáng fēng jī liè fān chūn tāo , bó wù míng méng yì qīng cǐ 。
bēn liú bǎi zhé yín hé tōng , luò huā gǔn gǔn fú xiá hóng 。
sì shí jiā jìng bù kě qióng , páng fó zhí yǔ táo yuán tōng 。

动物

題吉州龍溪

—— 何敬

龍溪之山秀而峙,龍溪之水清無底。
狂風激烈翻春濤,薄霧冥濛溢清泚。
奔流百折銀河通,落花滾滾浮霞紅。
四時佳境不可窮,彷彿直與桃源通。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

lóng xī zhī shān xiù ér zhì , lóng xī zhī shuǐ qīng wú dǐ 。
kuáng fēng jī liè fān chūn tāo , bó wù míng méng yì qīng cǐ 。
bēn liú bǎi zhé yín hé tōng , luò huā gǔn gǔn fú xiá hóng 。
sì shí jiā jìng bù kě qióng , páng fó zhí yǔ táo yuán tōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
龙溪山势秀美而屹立不倒,龙溪水清澈见底。狂风激烈地掀起春天的波浪,薄雾迷蒙地弥漫着清澈的水面。奔流不息,河水像银河一样通畅,落花滚滚,如红霞浮动。四季的美景无穷无尽,仿佛直通到桃源之地。



总结:

诗人描绘了龙溪山水之美,以及四季变幻的优美景色。山势秀美,水清澈见底,狂风激烈,薄雾弥漫,河水奔流不息,落花滚滚。全诗表现出自然界的壮丽与优美,宛如通向桃源的仙境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何敬介绍:🔈

何敬的诗:

相关诗词:

舟次吉溪 (zhōu cì jí xī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

十年三过吉溪滩,想被溪梅笑往还。
尘暗壁间题迹旧,满斟杯酒慰寒山。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

吉州民为刺史张儇歌(题拟) (jí zhōu mín wèi cì shǐ zhāng xuān gē tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

昔吏

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

送茶化士 其一 (sòng chá huà shì qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

建溪深与吉山邻,胜气潜通不在陈。
但看吉山茶椀里,雪花时现建溪春。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

送王吉州宣子舍人知明州二首 其一 (sòng wáng jí zhōu xuān zǐ shè rén zhī míng zhōu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

满听除书好,明州胜吉州。
又为邦伯去,政坐治声优。
过阙端能遇,居中定作留。
新民莫漫喜,竹马不须休。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

龙州 (lóng zhōu)

朝代:宋    作者: 邵稽仲

峭壁阴森古木稠,乱山深处指龙州。
猨啼鸦噪溪云暮,不是愁人亦自愁。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

动物

吉州道中 (jí zhōu dào zhōng)

朝代:唐    作者: 郑还古

吉州新置掾,驰驿到条山。
薏苡殊非谤,羊肠未是艰。
自惭多白发,争敢竞朱颜。
若有前生债,今朝不懊还。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

题定力院壁 (tí dìng lì yuàn bì)

朝代:宋    作者: 王安石

溪北溪南水暗通,隔溪遥见夕阳舂。
思量诸葛成何事,只合终身作卧龙。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

动物

金虎白龙诗 九 (jīn hǔ bái lóng shī jiǔ)

朝代:唐    作者: 张果

此物从分二八传,吉年吉月入炉安。
千朝火候知时节,莫遣芽成汞不乾。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

动物

溪山堂次韵 (xī shān táng cì yùn)

朝代:宋    作者: 韩元吉

溪岸人家高下居,绕溪云树杂烟芜。
故应曲水传佳句,还喜青松入画图。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

题衢州顺溪馆 (tí qú zhōu shùn xī guǎn)

朝代:宋    作者: 曾从龙

红照西沉暂解鞍,偶然假馆岂求安。
新丰独酌谁为侣,坐对窗前竹一竿。

平平平平仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。

动物