“荷裳芰制”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荷裳芰制”出自哪首诗?
答案: “荷裳芰制”出自: 宋代 释文珦的 《运有荣枯行》, 诗句拼音为: hé shang jì zhì 。
问题2:“荷裳芰制”的上一句是什么?
答案:
“荷裳芰制”的上一句是: 山泽之癯 , 诗句拼音为: shān zé zhī qú
。
问题3:“荷裳芰制”的下一句是什么?
答案: “荷裳芰制”的下一句是: 可曳可娄 , 诗句拼音为: kě yè kě lóu ,诗句平仄:仄仄仄平。
“荷裳芰制”全诗
运有荣枯行 (yùn yǒu róng kū xíng)
运有荣枯,道有隆污。
吉凶福祸,相为乘除。
历览旧载,变灭纷如。
或以贪残,或以逼诛。
莫知其端,为之长吁。
予少愚蠢,不能奔趋。
翛然物表,与古为徒。
彼是两忘,乃道之枢。
庶几中庸,匪疾匪徐。
不事王侯,不游国都。
高尚其事,猗那其居。
烟霞冲澹,松竹扶疎。
来往忘机,山泽之癯。
荷裳芰制,可曳可娄。
竺坟鲁诰,可卷可舒。
逍遥林壑,宁畏简书。
临清坐茂,洽比禽鱼。
自守玄默,死生弗渝。
安时处顺,其乐只且。
仄仄平平,仄仄平○。
仄平仄仄,○平○○。
仄仄仄仄,仄仄平○。
仄仄平平,仄仄仄平。
仄平○平,平平○平。
仄仄平仄,仄平平平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄○平,仄仄仄平。
仄仄○平,仄平仄平。
平仄○仄,平仄○平。
平平平仄,平仄平○。
平仄仄平,平仄平平。
○平仄仄,仄仄仄平。
仄○仄仄,仄仄仄平。
平平平仄,平仄仄平。
○平仄仄,仄仄平平。
仄仄平仄,仄平仄平。
平平仄仄,○仄仄○。
“荷裳芰制”繁体原文
運有榮枯行
運有榮枯,道有隆汙。
吉凶福禍,相爲乘除。
歷覽舊載,變滅紛如。
或以貪殘,或以逼誅。
莫知其端,爲之長吁。
予少愚蠢,不能奔趨。
翛然物表,與古爲徒。
彼是兩忘,乃道之樞。
庶幾中庸,匪疾匪徐。
不事王侯,不遊國都。
高尚其事,猗那其居。
煙霞沖澹,松竹扶疎。
來往忘機,山澤之癯。
荷裳芰製,可曳可婁。
竺墳魯誥,可卷可舒。
逍遥林壑,寧畏簡書。
臨清坐茂,洽比禽魚。
自守玄默,死生弗渝。
安時處順,其樂只且。
“荷裳芰制”全诗注音
运有荣枯,道有隆污。
吉凶福祸,相为乘除。
历览旧载,变灭纷如。
或以贪残,或以逼诛。
莫知其端,为之长吁。
予少愚蠢,不能奔趋。
翛然物表,与古为徒。
彼是两忘,乃道之枢。
庶几中庸,匪疾匪徐。
不事王侯,不游国都。
高尚其事,猗那其居。
烟霞冲澹,松竹扶疎。
来往忘机,山泽之癯。
荷裳芰制,可曳可娄。
竺坟鲁诰,可卷可舒。
逍遥林壑,宁畏简书。
临清坐茂,洽比禽鱼。
自守玄默,死生弗渝。
安时处顺,其乐只且。
“荷裳芰制”全诗翻译
译文:
运势有荣辱,道路有兴衰。吉凶福祸,彼此相互依附。回顾历史记载,变迁和消逝如同纷扰。有的以贪婪残忍,有的以逼迫诛伐。无人知晓其究竟,因此长叹息。我少年时愚笨无知,不能追随奔走。静观事物的表象,与古代学习为伍。那种两忘的境界,才是道的核心。希望能达到中庸之道,不偏不倚,不过于急躁也不过于迟缓。不奔走于王侯之门,不游荡于国都之间。高尚自己的事业,随心所居。云雾弥漫,松竹参差交织。往来忘却杂念,山泽间的宁静。穿着荷花裳衣,可拖可垂。竺墓鲁诰,可卷可展。在逍遥的林间山谷,无需畏惧简单的书信。坐在清幽之地,与鸟兽相得益彰。守住内心的宁静和沉默,生死不再摇摆。安于当下,顺其自然,快乐只在眼前。
“荷裳芰制”相关诗句:
- 荷裳芰制 出自 [宋] 释文珦 ·《运有荣枯行 》
- 芰荷制衣裳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁元忠西归十首 其七 》
- 南征聊制芰荷裳 出自 [宋] 杨万里 ·《和同年李子西通判 》
- 归须先制芰荷裳 出自 [宋] 林尚仁 ·《访隠者 》
- 芰荷欲使风裳制 出自 [宋] 朱翌 ·《烦人置葛 》
- 制锦机中制芰荷 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄朱静佳明府 》
- 制芰爲我裳 出自 [宋] 韩维 ·《游北台 》
- 短裳甘制芰 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫见和 其二 》
- 芰制爲衣裳 出自 [宋] 张孝祥 ·《八桂堂池上赏莲纳凉 》
- 云水爲裳芰制衣 出自 [宋] 傅察 ·《吏隐亭会集 》
- 不似闲时制芰裳 出自 [宋] 陈宓 ·《次方云台韵 》
- 纫兰制芰荷 出自 [宋] 江休复 ·《秋怀 》
- 山衣制芰荷 出自 [唐] 皎然 ·《太湖馆送殷秀才赴举 》
- 裳衬芰荷衣 出自 [宋] 释居简 ·《芙蓉 》
- 不及芰荷裳 出自 [宋] 释文珦 ·《吾性 》
- 南墅骚人制芰荷 出自 [宋] 牟子才 ·《春雨怀述 其二 》
- 芰制荷衣向泉石 出自 [宋] 刘才邵 ·《题李仲孙佩轩 》
- 荷衣芰制雪爲容 出自 [宋] 杨万里 ·《德远叔坐上赋肴核八首 藕 》
- 妙年欲制芰与荷 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗志宏见和岩桂长篇再赋前韵奉呈 》
- 服芰制而荷衣兮 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 自修 》