首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题致爽轩诗 > 我来假馆翁不靳

“我来假馆翁不靳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我来假馆翁不靳”出自哪首诗?

答案:我来假馆翁不靳”出自: 宋代 王迈 《题致爽轩诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ lái jiǎ guǎn wēng bù jìn ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄

问题2:“我来假馆翁不靳”的上一句是什么?

答案:我来假馆翁不靳”的上一句是: 终日看山无俗情 , 诗句拼音为: zhōng rì kàn shān wú sú qíng ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄

问题3:“我来假馆翁不靳”的下一句是什么?

答案:我来假馆翁不靳”的下一句是: 山下梅花动诗兴 , 诗句拼音为: shān xià méi huā dòng shī xìng ,诗句平仄:平仄平平仄平○

“我来假馆翁不靳”全诗

题致爽轩诗 (tí zhì shuǎng xuān shī)

朝代:宋    作者: 王迈

明珠积斗满金籝,时人逐臭如苍蝇。
公子一过掩其鼻,长物何足污吾清。
蕊珠午夜鸣玉珂,五侯门下肩相摩。
公子有腰不可折,势利不屈惟高歌。
试问公子何所欲,有山数笏青如玉。
我将致之襟袖间,山若肯来吾愿足。
渊明灵运不再生,青山白云谁主盟。
佳哉公子有具眼,终日看山无俗情。
我来假馆翁不靳,山下梅花动诗兴。
一语刮破俗子盲,两字清高用不尽。

平平仄仄仄平平,平平仄仄○○平。
平仄仄○仄○仄,○仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平○平。
平仄仄平仄仄○,仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄平○仄。
仄○仄平平仄○,平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄平,平平仄平平仄○。
平平平仄仄仄仄,平仄○平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄平○。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄仄。

míng zhū jī dòu mǎn jīn yíng , shí rén zhú chòu rú cāng yíng 。
gōng zǐ yī guò yǎn qí bí , cháng wù hé zú wū wú qīng 。
ruǐ zhū wǔ yè míng yù kē , wǔ hóu mén xià jiān xiāng mó 。
gōng zǐ yǒu yāo bù kě zhé , shì lì bù qū wéi gāo gē 。
shì wèn gōng zǐ hé suǒ yù , yǒu shān shù hù qīng rú yù 。
wǒ jiāng zhì zhī jīn xiù jiān , shān ruò kěn lái wú yuàn zú 。
yuān míng líng yùn bù zài shēng , qīng shān bái yún shuí zhǔ méng 。
jiā zāi gōng zǐ yǒu jù yǎn , zhōng rì kàn shān wú sú qíng 。
wǒ lái jiǎ guǎn wēng bù jìn , shān xià méi huā dòng shī xìng 。
yī yǔ guā pò sú zǐ máng , liǎng zì qīng gāo yòng bù jìn 。

“我来假馆翁不靳”繁体原文

題致爽軒詩

明珠積斗滿金籝,時人逐臭如蒼蠅。
公子一過掩其鼻,長物何足汙吾清。
蕊珠午夜鳴玉珂,五侯門下肩相摩。
公子有腰不可折,勢利不屈惟高歌。
試問公子何所欲,有山數笏青如玉。
我將致之襟袖間,山若肯來吾願足。
淵明靈運不再生,青山白雲誰主盟。
佳哉公子有具眼,終日看山無俗情。
我來假館翁不靳,山下梅花動詩興。
一語刮破俗子盲,兩字清高用不盡。

“我来假馆翁不靳”韵律对照

平平仄仄仄平平,平平仄仄○○平。
明珠积斗满金籝,时人逐臭如苍蝇。

平仄仄○仄○仄,○仄平仄○平平。
公子一过掩其鼻,长物何足污吾清。

仄平仄仄平仄平,仄平平仄平○平。
蕊珠午夜鸣玉珂,五侯门下肩相摩。

平仄仄平仄仄○,仄仄仄仄平平平。
公子有腰不可折,势利不屈惟高歌。

仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄平○仄。
试问公子何所欲,有山数笏青如玉。

仄○仄平平仄○,平仄仄平平仄仄。
我将致之襟袖间,山若肯来吾愿足。

平平平仄仄仄平,平平仄平平仄○。
渊明灵运不再生,青山白云谁主盟。

平平平仄仄仄仄,平仄○平平仄平。
佳哉公子有具眼,终日看山无俗情。

仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄平○。
我来假馆翁不靳,山下梅花动诗兴。

仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄仄。
一语刮破俗子盲,两字清高用不尽。

“我来假馆翁不靳”全诗注音

míng zhū jī dòu mǎn jīn yíng , shí rén zhú chòu rú cāng yíng 。

明珠积斗满金籝,时人逐臭如苍蝇。

gōng zǐ yī guò yǎn qí bí , cháng wù hé zú wū wú qīng 。

公子一过掩其鼻,长物何足污吾清。

ruǐ zhū wǔ yè míng yù kē , wǔ hóu mén xià jiān xiāng mó 。

蕊珠午夜鸣玉珂,五侯门下肩相摩。

gōng zǐ yǒu yāo bù kě zhé , shì lì bù qū wéi gāo gē 。

公子有腰不可折,势利不屈惟高歌。

shì wèn gōng zǐ hé suǒ yù , yǒu shān shù hù qīng rú yù 。

试问公子何所欲,有山数笏青如玉。

wǒ jiāng zhì zhī jīn xiù jiān , shān ruò kěn lái wú yuàn zú 。

我将致之襟袖间,山若肯来吾愿足。

yuān míng líng yùn bù zài shēng , qīng shān bái yún shuí zhǔ méng 。

渊明灵运不再生,青山白云谁主盟。

jiā zāi gōng zǐ yǒu jù yǎn , zhōng rì kàn shān wú sú qíng 。

佳哉公子有具眼,终日看山无俗情。

wǒ lái jiǎ guǎn wēng bù jìn , shān xià méi huā dòng shī xìng 。

我来假馆翁不靳,山下梅花动诗兴。

yī yǔ guā pò sú zǐ máng , liǎng zì qīng gāo yòng bù jìn 。

一语刮破俗子盲,两字清高用不尽。

“我来假馆翁不靳”全诗翻译

译文:

明珠堆满金罍,时人像苍蝇一样追逐臭物。
公子经过掩住鼻子,长者物品何足以玷污我的清雅之气。
晚上,蕊珠鸣响玉珂,五侯门下的人相互碰撞。
公子腰板笔直,不屈于势利之人,只高歌不屈。
试问公子欲求何事,有山和数块青玉笏。
我将山放入衣袖之间,如果山愿意,我心愿已足。
渊明的灵魂再难降生,青山白云谁将主宰。
太好了,公子拥有独特的眼光,整日凝视山景,不受俗世情感束缚。
我造访假馆,与翁不再避讳,山下的梅花激发了我的诗兴。
一句话刮破了庸俗之人的盲目,两个字表达了高远的境界,难以穷尽。

总结:

诗人通过描绘明珠堆满金罍、公子行径高雅等形象,表达了对虚荣和势利的批判,以及对高洁精神和清高境界的赞赏。诗人思考人生意义,呼唤山的灵魂,抒发了追求高远境界、超越尘俗的情感,以及对高尚品德的追求。整首诗以简洁的语言传达了深刻的哲理,表现了作者的高风亮节和清高情怀。

“我来假馆翁不靳”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“我来假馆翁不靳”相关诗句: