“一树乔乔迥出林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一树乔乔迥出林”出自哪首诗？
答案： “一树乔乔迥出林”出自： 宋代 释行海的 《松》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī shù qiáo qiáo jiǒng chū lín ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一树乔乔迥出林”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一树乔乔迥出林”已经是第一句了。
问题3：“一树乔乔迥出林”的下一句是什么？
答案： “一树乔乔迥出林”的下一句是： 兔丝千尺附清阴 , 诗句拼音为： tù sī qiān chǐ fù qīng yīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“一树乔乔迥出林”全诗
松 (sōng)
一树乔乔迥出林，兔丝千尺附清阴。
怒枝伸缩苍龙臂，翠顶盘桓老鹤心。
古藓皴皮藏冻蜕，细风入叶转幽琴。
婆娑独秀青山里，定有茯苓无处寻。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
“一树乔乔迥出林”繁体原文
松
一樹喬喬迥出林，兔絲千尺附清陰。
怒枝伸縮蒼龍臂，翠頂盤桓老鶴心。
古蘚皴皮藏凍蛻，細風入葉轉幽琴。
婆娑獨秀青山裏，定有茯苓無處尋。
“一树乔乔迥出林”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一树乔乔迥出林，兔丝千尺附清阴。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
怒枝伸缩苍龙臂，翠顶盘桓老鹤心。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
古藓皴皮藏冻蜕，细风入叶转幽琴。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
婆娑独秀青山里，定有茯苓无处寻。
“一树乔乔迥出林”全诗注音
一树乔乔迥出林，兔丝千尺附清阴。
怒枝伸缩苍龙臂，翠顶盘桓老鹤心。
古藓皴皮藏冻蜕，细风入叶转幽琴。
婆娑独秀青山里，定有茯苓无处寻。
“一树乔乔迥出林”全诗翻译
译文：
这树高高耸立在树林中，树梢像长长的兔毛一样靠近清凉的阴影。
怒气冲天的树枝像苍龙伸展着强健的胳膊，翠绿的树顶盘旋着如老鹤般宁静的心灵。
古老的苔藓皱皮藏匿在寒冷的蜕变下，轻风吹入叶间如同幽深的琴音。
在青山的寂静处，独自矗立着一株婆娑的奇树，定有茯苓草无处寻觅。
总结：
诗人以细致的笔触描绘了一株高大的树木，形容其树梢如兔毛般细腻，树枝若苍龙般威猛，树顶宛如老鹤一般沉静。古老的苔藓皮肤藏匿在冰冻的蜕变下，微风吹拂间如同幽深的琴音。在青山之中，这株独特的奇树矗立着，似乎预示着茯苓草的稀缺。整首诗以生动的意象描绘出大自然的美妙和变化。
“一树乔乔迥出林”相关诗句：
- 一树乔乔迥出林 出自 [宋] 释行海 ·《松 》
- 草树蔚乔林 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其四 》
- 乔松秀出林 出自 [宋] 文彦博 ·《过荥阳玉像院 》
- 日出鷄鸣下乔树 出自 [宋] 刘攽 ·《秋尽野次 其一 》
- 乔林隐约出天际 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 长就乔枝出茂林 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘仪甫职方东归二首 其二 》
- 暖风催出啭乔林 出自 [唐] 齐己 ·《早莺 》
- 出林鶑友竞迁乔 出自 [宋] 王十朋 ·《四月八日贡院上梁 》
- 一径度乔林 出自 [宋] 张嵲 ·《喜晴 》
- 又不学大乔小乔东入吴 出自 [宋] 周知微 ·《观临淮双头白莲图 》
- 迁乔迥莫攀 出自 [宋] 丁谓 ·《鶑 》
- 雪覆乔林同一色 出自 [宋] 释法成 ·《山居 其二 》
- 园林一半成乔木 出自 [唐] 白居易 ·《会昌二年春题池西小楼 》
- 秋风一夜乔林减 出自 [宋] 吕陶 ·《和周简州寄范蜀公三章 其三 》
- 一径乔林下黄叶 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登封道中三绝 其三 》
- 乔乔莠旋除 出自 [宋] 释居简 ·《插田 》
- 迁乔题柱即长辞；（「迁乔」 出自 [唐] 刘希移 ·《死马赋（伯三六一九） 》
- 栖乌集乔树 出自 [宋] 胡宿 ·《远行 》
- 仰瞻乔树巅 出自 [唐] 韦应物 ·《使云阳寄府曹 》
- 中有乔松树 出自 [唐] 宋之问 ·《题张老松树 》