“一径度乔林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一径度乔林”出自哪首诗？
答案： “一径度乔林”出自： 宋代 张嵲的 《喜晴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī jìng dù qiáo lín ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“一径度乔林”的上一句是什么？
答案：
“一径度乔林”的上一句是： 隔竹黄鹂响 , 诗句拼音为： gé zhú huáng lí xiǎng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“一径度乔林”的下一句是什么？
答案： “一径度乔林”的下一句是： 涓流会心赏 , 诗句拼音为： juān liú huì xīn shǎng ，诗句平仄：平平仄平仄。
“一径度乔林”全诗
喜晴 (xǐ qíng)
阳春今已归，孟夏饶草莾。
积雨树阴成，新晴渚蒲长。
前山涧水喧，隔竹黄鹂响。
一径度乔林，涓流会心赏。
野静閴无人，萧条成独往。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
“一径度乔林”繁体原文
喜晴
陽春今已歸，孟夏饒草莾。
積雨樹陰成，新晴渚蒲長。
前山澗水喧，隔竹黄鸝響。
一徑度喬林，涓流會心賞。
野静閴無人，蕭條成獨往。
“一径度乔林”韵律对照
平平平仄平，仄仄平仄仄。
阳春今已归，孟夏饶草莾。
仄仄仄平平，平平仄平○。
积雨树阴成，新晴渚蒲长。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
前山涧水喧，隔竹黄鹂响。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
一径度乔林，涓流会心赏。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
野静閴无人，萧条成独往。
“一径度乔林”全诗注音
阳春今已归，孟夏饶草莾。
积雨树阴成，新晴渚蒲长。
前山涧水喧，隔竹黄鹂响。
一径度乔林，涓流会心赏。
野静閴无人，萧条成独往。
“一径度乔林”全诗翻译
译文：
阳春已经过去，现在是孟夏，田野中长满了繁茂的草莾。
雨水不断地积聚，树荫渐渐浓密，晴天后湖边的蒲草长得茂盛。
前面山涧的水声喧闹，竹林隔着传来黄鹂的歌声。
沿着一条小径穿过高大的林木，细流汇聚的地方让人心情愉悦。
野外静悄悄，没有人的踪迹，荒凉的景象使我感到孤独独自前行。
总结：这篇古文描写了孟夏时节的景象，阳春已经过去，现在是孟夏，大地上的草莾繁茂生长，雨水不断滋润，树荫浓密，湖边的蒲草也茂盛起来。山涧水声喧闹，竹林中黄鹂歌声婉转悠扬。文中主人公穿越乔木林径，心情欣赏涓流汇聚之美景，但野外静悄悄，无人痕迹，景象萧条，使人产生孤独之感。整篇文章以清新淡雅的笔触，生动地描绘了孟夏自然景致，并带有些许思考和感慨。
“一径度乔林”相关诗句：
- 一径度乔林 出自 [宋] 张嵲 ·《喜晴 》
- 一径乔林下黄叶 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登封道中三绝 其三 》
- 度岭穿林一径斜 出自 [宋] 陆游 ·《云门道中 》
- 一树乔乔迥出林 出自 [宋] 释行海 ·《松 》
- 幽鸟度乔林 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 幽鸟度乔林 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 乔木参天一径深 出自 [宋] 薛嗣昌 ·《宿草堂寺 》
- 乔木苍烟一径长 出自 [宋] 陆游 ·《晚步门外书触目 》
- 乔木阴森一径深 出自 [宋] 程俱 ·《又和呈叔问 》
- 雪覆乔林同一色 出自 [宋] 释法成 ·《山居 其二 》
- 秋风一夜乔林减 出自 [宋] 吕陶 ·《和周简州寄范蜀公三章 其三 》
- 园林一半成乔木 出自 [唐] 白居易 ·《会昌二年春题池西小楼 》
- 径度琉璃一簟间 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其三 》
- 度陇深寻一径斜 出自 [宋] 王安石 ·《初晴 》
- 度柳穿莎一径通 出自 [宋] 李弥逊 ·《方池独步 》
- 一帆径度浴沂天 出自 [宋] 杨万里 ·《戏跋朱元晦楚辞解二首 其一 》
- 一径穿林麓 出自 [宋] 郭祥正 ·《同萧英伯登净惠寺山亭二首 其二 》
- 一径入松林 出自 [宋] 沈说 ·《游真岩 》
- 林深一径存 出自 [宋] 释绍嵩 ·《郊行 》
- 一径入疎林 出自 [唐] 齐己 ·《扫地 》