“雪覆乔林同一色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雪覆乔林同一色”出自哪首诗？
答案： “雪覆乔林同一色”出自： 宋代 释法成的 《山居 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuě fù qiáo lín tóng yī sè ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“雪覆乔林同一色”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雪覆乔林同一色”已经是第一句了。
问题3：“雪覆乔林同一色”的下一句是什么？
答案： “雪覆乔林同一色”的下一句是： 清光上下含虚碧 , 诗句拼音为： qīng guāng shàng xià hán xū bì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“雪覆乔林同一色”全诗
山居 其二 (shān jū qí èr)
雪覆乔林同一色，清光上下含虚碧。
采樵人立渡头寒，极目圆蟾为谁白。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平平仄。
“雪覆乔林同一色”繁体原文
山居 其二
雪覆喬林同一色，清光上下含虛碧。
採樵人立渡頭寒，極目圓蟾爲誰白。
“雪覆乔林同一色”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
雪覆乔林同一色，清光上下含虚碧。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平平仄。
采樵人立渡头寒，极目圆蟾为谁白。
“雪覆乔林同一色”全诗注音
雪覆乔林同一色，清光上下含虚碧。
采樵人立渡头寒，极目圆蟾为谁白。
“雪覆乔林同一色”全诗翻译
译文：
雪覆盖着乔林，使得整个景色都呈现出同样的颜色。清澈的月光从上到下充满了虚无的蓝色。
采樵人站在渡口，感受着寒冷的气息。他抬头望着天空，看到了高悬的圆蟾，不知道它为何如此明亮洁白。
总结：诗中描绘了雪覆盖乔林的景象，月光清澈，使整个世界都笼罩在虚幻的蓝色中。一个采樵人站在渡口，寒冷的气息让人感觉冬天的严寒。他抬头看见了天空中的圆蟾，不知道它为何如此明亮洁白，暗示着一种神秘和谜团。整个诗篇营造出一种清冷幽雅的氛围。
“雪覆乔林同一色”相关诗句：
- 雪覆乔林同一色 出自 [宋] 释法成 ·《山居 其二 》
- 一树乔乔迥出林 出自 [宋] 释行海 ·《松 》
- 唯有乔林色 出自 [宋] 陈统 ·《经浯溪元次山旧隐 》
- 同云一色天欲雪 出自 [宋] 许月卿 ·《故人 》
- 羡他雪色一般同 出自 [宋] 李石 ·《雪 其一 》
- 雪月梅花同一色 出自 [宋] 苏泂 ·《简銛朴翁兼简敬叟二首 其二 》
- 乔林竦春寒色 出自 [宋] 王寀 ·《题紫团山三十六景 南极园 》
- 长林乔木敛秀色 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 乔林古庙常秋色 出自 [宋] 范成大 ·《韩无咎检详出示所赋陈季陵户部巫山图诗仰窥高作叹息弥襟余尝考宋玉谈朝云事漫称先王时本无据依及襄王梦之命玉爲赋但云頩顔怒以自持曾不可乎犯干後世弗察一切溷以媟语曹子建赋宓妃亦感此而作此嘲谁当解者辄用此意次韵 》
- 乔林石庙常秋色 出自 [宋] 韩元吉 ·《检详出示所赋陈季陵户部巫山图诗仰窥高作叹息弥襟范成大尝考宋玉谈朝云事漫称先王时本无据依及襄梦之命玉爲赋但云頩薄怒以自持曾不可乎犯干後世弗察一切溷以媟语曹子建赋宓妃亦感此而作此嘲谁当解者辄用此意次韵和呈 》
- 祠下乔林秀色匀 出自 [宋] 吕陶 ·《按视麋枣堰次韵 》
- 刚各腊後乔林雪 出自 [宋] 吴栻 ·《登姜相台 其二 》
- 雪压乔林冻欲摧 出自 [宋] 王曾 ·《早梅 》
- 雪色覆辙迹 出自 [宋] 刘攽 ·《初冬晨起作四声诗 入声 》
- 月色还将雪色同 出自 [宋] 杨万里 ·《月夜观雪三首 其三 》
- 一径度乔林 出自 [宋] 张嵲 ·《喜晴 》
- 一径乔林下黄叶 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登封道中三绝 其三 》
- 秋风一夜乔林减 出自 [宋] 吕陶 ·《和周简州寄范蜀公三章 其三 》
- 园林一半成乔木 出自 [唐] 白居易 ·《会昌二年春题池西小楼 》
- 乔木覆北斋 出自 [唐] 贾岛 ·《和刘涵 》