首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和仁仲赏梅 > 但愿华筵对晴昊

“但愿华筵对晴昊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但愿华筵对晴昊”出自哪首诗?

答案:但愿华筵对晴昊”出自: 宋代 胡寅 《和仁仲赏梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yuàn huá yán duì qíng hào ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“但愿华筵对晴昊”的上一句是什么?

答案:但愿华筵对晴昊”的上一句是: 况乃杨太真 , 诗句拼音为: kuàng nǎi yáng tài zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“但愿华筵对晴昊”的下一句是什么?

答案:但愿华筵对晴昊”的下一句是: 年年领袖百花春 , 诗句拼音为: nián nián lǐng xiù bǎi huā chūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“但愿华筵对晴昊”全诗

和仁仲赏梅 (hé rén zhòng shǎng méi)

朝代:宋    作者: 胡寅

万窍鸣饕风,千秋厄严雪。
花心独冲融,足以慰愁绝。
太和起孤根,枝上见明灭。
稍稍占芳辰,时时破苞结。
天葩忽晏粲,余卉尽骚屑。
培植幸逢贤主人,平台翠竹承清薰。
要看千树挂山月,肯把一枝萦鬓云。
轻风休吹落缤纷,待我诗成酬继君。
飞觞半酣未忍去,诗情花气相氤氲。
须知魏夫人,元长姑射神。
咄哉赵飞燕,况乃杨太真。
但愿华筵对晴昊,年年领袖百花春。

仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平,平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平,仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄,平平平仄○平平。
平平仄平平,平○平仄平。
仄平仄平○,仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

wàn qiào míng tāo fēng , qiān qiū è yán xuě 。
huā xīn dú chōng róng , zú yǐ wèi chóu jué 。
tài hé qǐ gū gēn , zhī shàng jiàn míng miè 。
shāo shāo zhàn fāng chén , shí shí pò bāo jié 。
tiān pā hū yàn càn , yú huì jìn sāo xiè 。
péi zhí xìng féng xián zhǔ rén , píng tái cuì zhú chéng qīng xūn 。
yào kàn qiān shù guà shān yuè , kěn bǎ yī zhī yíng bìn yún 。
qīng fēng xiū chuī luò bīn fēn , dài wǒ shī chéng chóu jì jūn 。
fēi shāng bàn hān wèi rěn qù , shī qíng huā qì xiāng yīn yūn 。
xū zhī wèi fū rén , yuán cháng gū shè shén 。
duō zāi zhào fēi yàn , kuàng nǎi yáng tài zhēn 。
dàn yuàn huá yán duì qíng hào , nián nián lǐng xiù bǎi huā chūn 。

“但愿华筵对晴昊”繁体原文

和仁仲賞梅

萬竅鳴饕風,千秋厄嚴雪。
花心獨沖融,足以慰愁絕。
太和起孤根,枝上見明滅。
稍稍占芳辰,時時破苞結。
天葩忽晏粲,餘卉盡騷屑。
培植幸逢賢主人,平臺翠竹承清薰。
要看千樹挂山月,肯把一枝縈鬢雲。
輕風休吹落繽紛,待我詩成酬繼君。
飛觴半酣未忍去,詩情花氣相氤氳。
須知魏夫人,元長姑射神。
咄哉趙飛燕,况乃楊太真。
但願華筵對晴昊,年年領袖百花春。

“但愿华筵对晴昊”韵律对照

仄仄平平平,平平仄平仄。
万窍鸣饕风,千秋厄严雪。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
花心独冲融,足以慰愁绝。

仄○仄平平,平仄仄平仄。
太和起孤根,枝上见明灭。

仄仄○平平,平平仄平仄。
稍稍占芳辰,时时破苞结。

平平仄仄仄,平仄仄平仄。
天葩忽晏粲,余卉尽骚屑。

○仄仄平平仄平,平平仄仄平平平。
培植幸逢贤主人,平台翠竹承清薰。

仄○平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
要看千树挂山月,肯把一枝萦鬓云。

○平平○仄平平,仄仄平平平仄平。
轻风休吹落缤纷,待我诗成酬继君。

平平仄平仄仄仄,平平平仄○平平。
飞觞半酣未忍去,诗情花气相氤氲。

平平仄平平,平○平仄平。
须知魏夫人,元长姑射神。

仄平仄平○,仄仄平仄平。
咄哉赵飞燕,况乃杨太真。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
但愿华筵对晴昊,年年领袖百花春。

“但愿华筵对晴昊”全诗注音

wàn qiào míng tāo fēng , qiān qiū è yán xuě 。

万窍鸣饕风,千秋厄严雪。

huā xīn dú chōng róng , zú yǐ wèi chóu jué 。

花心独冲融,足以慰愁绝。

tài hé qǐ gū gēn , zhī shàng jiàn míng miè 。

太和起孤根,枝上见明灭。

shāo shāo zhàn fāng chén , shí shí pò bāo jié 。

稍稍占芳辰,时时破苞结。

tiān pā hū yàn càn , yú huì jìn sāo xiè 。

天葩忽晏粲,余卉尽骚屑。

péi zhí xìng féng xián zhǔ rén , píng tái cuì zhú chéng qīng xūn 。

培植幸逢贤主人,平台翠竹承清薰。

yào kàn qiān shù guà shān yuè , kěn bǎ yī zhī yíng bìn yún 。

要看千树挂山月,肯把一枝萦鬓云。

qīng fēng xiū chuī luò bīn fēn , dài wǒ shī chéng chóu jì jūn 。

轻风休吹落缤纷,待我诗成酬继君。

fēi shāng bàn hān wèi rěn qù , shī qíng huā qì xiāng yīn yūn 。

飞觞半酣未忍去,诗情花气相氤氲。

xū zhī wèi fū rén , yuán cháng gū shè shén 。

须知魏夫人,元长姑射神。

duō zāi zhào fēi yàn , kuàng nǎi yáng tài zhēn 。

咄哉赵飞燕,况乃杨太真。

dàn yuàn huá yán duì qíng hào , nián nián lǐng xiù bǎi huā chūn 。

但愿华筵对晴昊,年年领袖百花春。

“但愿华筵对晴昊”全诗翻译

译文:

万千窍鸣如饕风,千秋严寒似严寒雪。花心孤独冲融,足以慰解愁绝。太和时节,独起孤根,枝上的花朵明灭闪烁。渐渐占据芳辰,不断破苞开花。一朵朵天葩忽然绚烂,其他的花卉尽显不足。培植幸得遇见贤主人,平台上的翠竹受清香熏陶。
欲看千树挂满山间明月,愿意将一枝花朵萦绕在鬓间云霞。轻风休吹落花纷纷,等我将诗篇完成回赠给你。飞觞半醉未舍去,诗情与花气交织缭绕。
你必须知晓魏夫人,元长姑射的神韵。咄哉赵飞燕,更是杨太真的绝代佳人。但愿在华丽宴席上相对晴朗天空,年复一年领袖百花之春。

“但愿华筵对晴昊”诗句作者胡寅介绍:

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何更多...

“但愿华筵对晴昊”相关诗句: